Дай оглянуться… Письма 1908 — 1930 - [114]
2) «Жанна» выйдет в измененном виде (экземпляр испр<авленный> вышлю) — на ½ листа меньше.
3) Жанна весной выйдет за границей в количестве 1 тысяча экз. (только для заграницы).
Жду ответа.
О визе писал позавчера. Подайте заявление, а я здесь приму меры.
Вчера выехал в Москву во франц<узскую> миссию писатель Paul Morand — обратитесь к нему.
Жду экз. «Трубок».
Очень расстроен судьбой «Рвача» и спешу.
Сердечно Ваш
Илья Эренбург
Впервые.
<Из Парижа в Москву,> 31/1 <1926>
Дорогой Владимир Германович,
я очень удивлен и огорчен Вашим молчанием! Сердитесь ли Вы на меня? Почему не пишете (последнее письмо от Вас было 2 месяца тому назад)?
Посылаю Вам немецкую статью и надеюсь, что Вы рассмеетесь, прочитав ее.
Я собираюсь в Ваши края. Напишите мне, что вы об этом думаете. Мои денежные дела чрезвычайно плохи, и для того чтобы осуществить поездку по России, мне нужно найти импресарио. Как Вы полагаете, мыслимо ли это? Учитывая мое падение на лит<ературной> бирже и пр. обстоятельства, — найду ли я такого импресарио? Дадут ли мне читать? Можно ли выступать в провинции с чтением своих вещей или с лекцией чисто литературно-эстетической? Посоветуйте!
Жду от Вас и от Сорокина известий касательно книг.
Как Вы живете и над чем работаете?
Ответьте!
От Любови М<ихайловны> и меня сердечные приветствия.
Ваш Эренбург
Впервые.
<Из Парижа в Ленинград,> 31/1 <1926>
Дорогой Евгений Иванович,
«Геликону» пока ничего не удалось здесь наладить, и его летние предложения приходится рассматривать как преждевременные.
Я предлагаю Ваш роман Kra и Stok. Чтобы дело двинуть, нужно иметь английский перевод, т. к. иначе издателям трудно объяснить, что это за книга.
Очень рад, что наконец-то Вы получили «Рвача», и жду с нетерпением Вашего о нем суждения. В России этот роман вряд ли выйдет.
Сам я, может быть, в марте приеду в Россию.
Ваш сердечно
Илья Эренбург
Впервые — НЛО, 19. С.176. Подлинник — ИМЛИ. Ф.146. Ол.1. № 11. Л.10.
<Из Парижа в Москву,> 10/2 <1926>
Дорогой Владимир Германович, очень рад был получить наконец-то от Вас письмо. Я уж боялся, не рассердились ли Вы на меня за все хлопоты, что я Вам причинил и причиняю. Я очень дорожу, дорогой Владимир Германович, Вашим дружеским ко мне отношением (Вы знаете, как я этим не избалован) и потому так боюсь потерять его.
Вчера я читал публичн<ый> доклад под назв<анием> «С Монмартрского холма и с Воробьевых гор»[1160] — о новом романтизме. М<ежду> пр<очим>, говорил о том, что «Норд» — это рейс к романтике. Сегодня получил Ваше письмо и в нем — слова о новом Вашем романе[1161] — как бы подтверждение этого.
Мои дела традиционно плохи. За последние 2 года я написал 3 книги, 50 листов. Но все они не пристроены, и это обилие старых дев терзает как мое сердце, так и желудок. Я телеграфирую Тих<ону> Ив<ановичу Сорокину> о «Рваче» — надо так или иначе решать. Если Госиздат не хочет — между Ленгизом и Вашим издателем.
100 р. за «Кафэ» — зверски мало, учитывая малый объем книги и то, что рассказы новые. М.б., Вы можете с ними поторговаться. чтобы этой <1 слово нрзб> получить аванс? Когда выйдет «Кафэ»?
Я послал Т.И.<Сорокину> рукопись моего последнего романа. Не знаю, что с ней. Очень прошу Вас, дорогой В.Г., помочь Т.И. ее пристроить.
Я собираюсь в Россию на полгода, но нет денег.
Напишите мне, пожалуйста, какая сейчас «атмосфера» и очень ли низка моя котировка?[1162] Могу ли я рассчитывать на импресарио, который повез бы меня на восток — Волга, Урал, Сибирь — с лекциями о соврем<енных> литер<атуре> и искусстве наших и Франции? Жду.
Ответьте мне поскорее!
От Люб<ови> М<ихайловны> горячий привет.
Ваш сердечно Эренбург
Куда взяли «Красный отдых»?[1163]
Впервые.
<Из Парижа в Москву,> 17/2 <1926>
Дорогой Владимир Германович,
рад был получить Ваше письмо! Думаю — скоро увидимся.
Срочно пишу Вам о моих делах:
1) Если Ваш издатель отказывается от «Рвача», есть надежда провести его в Ленгизе (об этом пишет мне Федин[1164]). Но если Ваш издатель берет его, может провести и выложить деньги — дайте ему.
2) Рукопись нового романа — у Сорокина. Я согласен дать ее «Пролетарию» на указанных Вами условиях. Минимум — 150 р. с листа при тираже не свыше 6000 экз.
3) Для дешевой библ<иотеки> «Прожектора» можете дать а) из «6 повестей» — «Меркюр де Рюсси», «Оп<ытно>-пок<азательная> колония», «Исп<орченная> фильма» или б) отрывки из «Лика войны» (по моему отбору) или в) из «Трубок» — солдатскую, киноактера, еврейскую, немецкую или г) из «Бубн<ового> Валета» — «Бубновый валет» и «Веселый финиш».
4) Я готовлю книгу статей о литературе и искусстве «Романтизм наших дней»[1165]. Издателя!
5) За «Красный отдых» нужно взять минимум 70 р. Возьмите, пожалуйста, и переведите. Также пришлите № журнала.
Очень прошу Вас, дорогой Владимир Германович, устроить «Рвача» и «Лето» как можно скорее — денег вовсе нет, и давно. Потом от денег зависит наш отъезд. Если мы едем — нужно ехать скорее, т. к. Любовь М<ихайловна> получила известия, что ее отец[1166] опасно болен и каждый месяц для нее важен.
Очень прошу Вас также выяснить вопрос о лекциях. Можно ли найти импресарио? Каковы перспективы?
