Черная курица, или Подземные жители / The Black Hen - [4]

Шрифт
Интервал

After dinner the headmaster's wife told her husband: "I can't find the black hen anywhere. But don't worry. We never get eggs from this hen. I think we can eat her for dinner some time."

Alyosha became very sad. In the afternoon he stayed in the classroom again. He couldn't stop thinking about last night. He wanted to see the hen.

"She is not in the hen-house. But I may see her this night again," he thought.

The time came to go to bed. Alyosha quickly took off his clothes and got into his bed. He looked at the other bed …. and the white sheet started moving again. And again the boy heard a voice: "Alyosha! Alyosha!" Then Blacky came out from under the bed and flew up on Alyosha's bed. He was very happy to see the hen.

"O! Hello, Blacky!" he cried. "Are you OK?"

"Yes," said the hen. "But I could be dead because of you."

"What do you mean?" asked Alyosha.

"You're a good boy," said Blacky, "but you didn't listen to me yesterday. It's bad. I told you not to touch anything. But you talked to the cat. The cat woke the parrot. The parrot woke the old ladies. The old ladies woke the knights. The knights started fighting with me."

"I'm sorry, dear Blacky," said Alyosha. "I promise to listen to you.

Always! Please, take me with you again."

"OK," said the hen.


Helpful Words & Notes

She flapped her wings — Она захлопала крыльями.

because he fainted — потому что он потерял сознание.

because of you — из-за тебя.


Exercises

1 Answer the questions.

1) Where did Blacky take Alyosha?

2) What did the cat do?

3) Who started fighting with Blacky? Why?

4) When did Alyosha see Blacky again?

5) What did Alyosha promise her?


2 Put the sentences in the right order.

1) Alyosha and Blacky went to the rooms of the Dutch ladies.

2) In the second room the boy saw a beautiful gold cage with a parrot and a cat.

3) Alyosha didn't see the end of the fight because he fainted.

4) The old ladies opened their eyes and sat up in bed.

5) Two knights jumped off the wall and started fighting with Blacky.

6) In the first room Alyosha saw beautiful old chairs and tables.

7) The cat started mewing loudly.


3 Choose right.

1) Blacky flapped her wings, and the door closed / opened.

2) Alyosha put on / took off his clothes and went upstairs to have breakfast.

3) Alyosha touched / talked to the cat.

4) The old ladies woke / woke up the knights.


4 Complete the sentences.

1) "The door is closed, and I haven't got the ____," said Alyosha.

2) There was a big ____ in the cage.

3) "I'm afraid the ____ are not sleeping now," said Blacky.

4) "Was it real? Or was it a ____?" thought Alyosha.

5) "We never get ____ from the black hen," said the headmaster's wife.


5 Fill in the prepositions.

1) The hen said something ____ a strange voice.

2) Alyosha didn't listen ____ to Blacky and talked to the cat.

3) Alyosha saw many portraits of the knights ____ the walls.

4) It was time to go ____ bed.

5) Blacky could be dead ____ Alyosha.


6 Say why:

1) Alyosha and Blacky didn't need a candle in dark rooms and corridors.

2) The headmaster's wife wanted to eat the black hen for dinner.

3) Blacky took the boy with him again.


Chapter 4






The black hen said some words. There were small candles everywhere again. Alyosha put on his clothes and followed Blacky. They went to the rooms of the old ladies again.

In the first room Alyosha saw the old tables and chairs again. There were many pictures on the walls too. But the people and animals in the pictures looked very strange.

"Their faces are so funny! Why are they doing it?" thought Alyosha. "I see. They're trying to make me do something silly." The boy turned away from them. In the second room he saw the old Dutch ladies again. They were in bed. The parrot and the cat looked at the boy, but Alyosha didn't stop. Then he saw two beautiful dolls on a table. He wanted to touch them. He remembered Blacky's words. So he didn't stop, but he smiled. The dolls jumped off the table at once and ran after him. Blacky turned and looked at Alyosha. She was angry. The boy ran up to the hen. The dolls followed them to the doors. Then they went back to their places.

Alyosha and Blacky went downstairs. They walked along the corridors and at last came into the hall. The knights were on the walls. Alyosha and Blacky came up to the door. At that moment two knights came from the wall and stopped them. But the knights didn't look angry. They looked sleepy.

Blacky became big and tall again. She beat the knights with her wings. And the knights … fell to pieces. Alyosha saw that they were in fact big pieces of metal! The door opened. Alyosha and Blacky entered another corridor. Then they opened a big gold door and came into another hall. It was very large.

"Alyosha! Please stay here," said Blacky. "Today you didn't touch anything. That's good. But you smiled at the dolls, and the knights came from the wall. You didn't wake the old ladies. So the knights were sleepy, and they couldn't fight with me."

After these words Blacky left the hall. Alyosha was alone. The hall was beautiful. There were wonderful pictures on the walls. At the end of the hall the boy saw a gold chair.


Еще от автора Антоний Погорельский
Черная курица, или Подземные жители

Рассказ о десятилетнем мальчике. Ему преподан хороший урок: он вдруг понял, как это плохо — жить бездумно и желать все получить даром, не трудясь…


Двойник, или Мои вечера в Малороссии (Часть 1)

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Двойник, или Мои вечера в Малороссии (Часть 2)

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Изидор и Анюта

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Лафертовская маковница

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Избранное

В сборник русского писателя А.Погорельского (наст. фамилия Перовский, 1787–1836) включены все созданные им художественные произведения, в том числе и незавершенные. Это лирические стихотворения, повести «Монастырка», «Двойник, или Мои вечера в Малороссии», сказочная повесть «Черпая курица, или Подземные жители» и др.http://ruslit.traumlibrary.net.


Рекомендуем почитать
Сказка про Ивана, искавшего счастье

Люди всегда задавали себе вопросы: можно ли во имя хорошей цели совершать плохие поступки? Если мой друг голодает, то можно ли украсть яблоко, чтобы помочь другу? Сколько ни думали, а ответы были разные: одни говорили — можно, а другие — нельзя. Но великая книга человечества Новый Завет отвечает на этот вопрос однозначно: нельзя. Прекрасная цель не оправдывает дурных средств.


Балабурда

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Лечитесь у доктора Зирр-Зурра!

В сборник вошли сказки одного из самых популярных детских писателей современной Венгрии. Героями их являются люди, звери и вымышленные существа. Книга учит читателя добру, человечности, отзывчивости, верности в дружбе, настойчивости и отваге в борьбе со злом.


Какие бывают ошибки

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Сказка для самых маленьких

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Пастушка и трубочист

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Кот в сапогах

Серия «Английский клуб» включает книги и учебные пособия, рассчитанные на пять этапов изучения английского языка: Elementary (для начинающих), Pre-Intermediate (для продолжающих первого уровня). Intermediate (для продолжающих второго уровня). Upper intermediate (для продолжающих третьего уровня) и Advanced (для совершенствующихся).Серийное оформление А. М. Драгового.


Забавные истории котенка Рэдди / Reddy's Funny Stories

Серия «Английский клуб» включает книги и учебные пособия, рассчитанные на пять этапов изучения английского языка: Elementary (для начинающих), Pre-Intermediate (для продолжающих первого уровня). Intermediate (для продолжающих второго уровня). Upper intermediate (для продолжающих третьего уровня) и Advanced (для совершенствующихся).Серийное оформление А. М. Драгового.