Человек Противный - [103]

Шрифт
Интервал

Говорят, что, мол, слово – серебро, а молчание – золото. В этом случае все точно наоборот!

Благодарности

Я благодарю своего мужа, доктора Элио Адлера, за его любовь и поддержку. Как зубной врач и эксперт по стоматологической сомнологии он консультировал меня по поводу соответствующих глав. Спасибо моим прекрасным сыновьям Ноа и Лиаму за их терпение и замечательные идеи. Спасибо родителям – доктору Эльвире Грёцингер и профессору Карлу Эриху Грёцингеру, а также моей свекрови доктору Катарине Адлер за критичное прочтение отрывков из книги и непреходящую помощь. Мы замечательная семья!

Спасибо моему другу Уве Маделю, который помог этой книге увидеть свет и во многих смыслах оказал на нее решающее влияние. Благодарю журналиста Андреаса Пюшеля, отредактировавшего и обогатившего многие куски из этой книги.

Благодарность Кате Шпитцер за рисунки – такие искусные, эстетичные, ясные и с неповторимым юмором.

Спасибо Катрин Кролль – мудрой, компетентной сотруднице литературного агентства «Эггерс» и просто хорошему человеку; она с самого начала поддерживала и активно сопровождала этот проект.

Хайке Гронемайер благодарю за отличную, выполненную с полной отдачей редактуру, за ее юмор и структурное чутье.

Маргит Кеттерле, возглавляющей отдел научно-популярной литературы, и Штефану Майеру, руководителю направления и главному редактору издательства «Дрёмер Кнаур», – огромная благодарность за организацию выпуска моей второй книги. Спасибо всей команде издательства «Дрёмер» – Катарине Ильген, доктору Эстер фон Бруххаузен, Керстин Шустер, Маркусу Бёлеке, Сюзанне Хиртрайтер, Йоханнесу Шермаулю, Изабелле Матерне, Сандре Хаке и фотографу Томасу Дюффе́ – за их работу над этой книгой!

И хочу сердечно поблагодарить всех моих чудесных коллег, которые делились со мной своими профессиональными знаниями и помогали в написании этой книги, это: д-р Сибилла Гёрлитц-Новакович (гинеколог), д-р Аня Мазур (врач общей практики и инфекционист), профессор д-р Дитмар Якоба (хирург и проктолог), д-р Ансгар Петт (гинеколог), Франк В. Пилграм (дипл. психиатр, психоаналитик), д-р социальных наук Анне-Мария Мёллер-Лаймкюлер (социальный психолог), д-р Харальд Мюллер-Павловски (пульмонолог и сомнолог), д-р Макс Вагнер (уролог), д-р Жанетт Арие-Бой (дерматолог), д-р Дирк Вильдемеерш (гинеколог), Хайко Леманн (врач общего профиля и остеопат), д-р Михаэль Фельд (врач общей практики и сомнолог).

Профессор д-р Михаэль Тсокос (судебный медик), Керстин Крайс (врач, специализирующаяся на лечении вен, лазерной медицине и противоболевой терапии), д-р Маркус Бок (врач и ученый в области нейробиологии), профессор д-р Штефани Крюгер (психиатр и психотерапевт), д-р Фолькер фон Бэр (врач-лаборант), д-р Михаэль Биров (радиолог и нейрорадиолог), д-р Маттиас Манке (ортопед), приват-доцент д-р Франк Кристоф (уролог), Ян Мартенсен (преподаватель и деятель искусств), Юстус фон Видекинд (консультант по вопросам коммуникации), Аркадиуш Любе (литературовед и журналист), Катерина Буркхардт (профессиональная спортсменка, тренер по пилатесу и йоге) – всем вам спасибо за ценные советы и идеи.

Риту Шмитт и Тобиаса Хоффманна благодарю за многолетнее сотрудничество. Спасибо всей славной команде нашей клиники за верность и надежность – если бы не вы, я не смогла бы совмещать практическую работу с написанием этой книги.



Еще от автора Йаэль Адлер
Что скрывает кожа. 2 квадратных метра, которые диктуют, как нам жить

Человеческая кожа – удивительный орган, самый крупный из всех, что у нас есть. Ее площадь почти два квадратных метра! Кожа – это наша антенна. Она может передавать и принимать сигналы и дает пищу нашим чувствам. Это объект чувственных желаний, пленительный сосуд, в который заключена наша жизнь, и в то же время – гигантская среда обитания бактерий, грибков, вирусов и паразитов.Немногие знают, что же такое кожа на самом деле, как она функционирует и как много берет на себя жизненно важных для нас задач. Эта книга призвана помочь лучше понять нашу кожу, а таким образом и самих себя.


Рекомендуем почитать
Старший брат следит за тобой. Как защитить себя в цифровом мире

В эпоху тотальной цифровизации сложно представить свою жизнь без интернета и умных устройств. Но даже люди, осторожно ведущие себя в реальном мире, часто недостаточно внимательно относятся к своей цифровой безопасности. Между тем с последствиями такой беспечности можно столкнуться в любой момент: злоумышленник может перехватить управление автомобилем, а телевизор – записывать разговоры зрителей, с помощью игрушек преступники могут похищать детей, а к видеокамерам можно подключиться и шпионить за владельцами.


Продолжим наши игры+Кандибобер

Виктор Пронин пишет о героях, которые решают острые нравственные проблемы. В конфликтных ситуациях им приходится делать выбор между добром и злом, отстаивать свои убеждения или изменять им — тогда человек неизбежно теряет многое.


Антология машинного обучения. Важнейшие исследования в области ИИ за последние 60 лет

История машинного обучения, от теоретических исследований 50-х годов до наших дней, в изложении ведущего мирового специалиста по изучению нейросетей и искусственного интеллекта Терренса Сейновски. Автор рассказывает обо всех ключевых исследованиях и событиях, повлиявших на развитие этой технологии, начиная с первых конгрессов, посвященных искусственному разуму, и заканчивая глубоким обучением и возможностями, которые оно предоставляет разработчикам ИИ. В формате PDF A4 сохранен издательский макет.


Десять самых красивых экспериментов в истории науки

В наше время научные открытия совершатся большими коллективами ученых, но не так давно все было иначе. В истории навсегда остались звездные часы, когда ученые, задавая вопросы природе, получали ответы, ставя эксперимент в одиночку.Джордж Джонсон, замечательный популяризатор науки, рассказывает, как во время опытов по гравитации Галилео Галилей пел песни, отмеряя промежутки времени, Уильям Гарвей перевязывал руку, наблюдая ход крови по артериям и венам, а Иван Павлов заставлял подопытных собак истекать слюной при ударе тока.Перевод опубликован с согласия Alfred A, Knopf, филиала издательской группы Random House, Inc.


Безопасность жизнедеятельности. Шпаргалка

Настоящее издание поможет систематизировать полученные ранее знания, а также подготовиться к экзамену или зачету и успешно их сдать. Пособие предназначено для студентов высших и средних образовательных учреждений.