Цертан - [28]
(Публий Марон Вергилий)
Марика
Как уютно. Я улыбнулась просыпаясь. Так. Не поняла. Улыбка погасла. Я попыталась пошевелиться. Не вышло. Меня чем-то придавило. Чем-то тяжелым…и бормочущим. Это кто? Драконище? И какого беса он на меня залез? Еще и ворчит что-то! Ему что спать больше негде? Он же меня сейчас раздавит! Я заерзала с удвоенной силой. Наконец мне удалось высвободить руку и чуть-чуть сдвинуть этот мешок костей. Святые боги! Да что ж я такая мелкая? Эх, сейчас бы рыжая его одной левой…. Я протянула руку в надежде нащупать что-нибудь на полу у кровати. Рука наткнулась на прикроватный столик и стала шарить по нему. Так, а это что? О-о! Как раз то, что доктор прописал! Тресь! А-а-а! Шлеп! И я дышу. Свобода! Внезапно зажегся свет. Я распахнула глаза, уставилась на лорда и,… не сдержавшись, расхохоталась. Всегда аккуратно заплетенная коса, растрепалась и торчала. Он стоял в рубахе до бедра и пижамных панталонах чуть ниже колен в боевой стойке. В одной вытянутой руке был зажат его сапог, в другой тяжелый фолиант, которым я его приголубила.
– Извините, вы защищаетесь или атакуете? – Продолжала хохотать я. Он нахмурился и выпрямился, видно сообразив, что опасность миновала.
– Марика, что за шутки? Зачем вы меня ударили?
– А зачем вы залезли на меня? Я чуть не задохнулась! Вам что, спать больше негде?
– Негде! Это вообще-то моя комната и моя кровать! Можно было попросить меня, и я бы слез!
– Да вы так храпели, что вас и громом не поднимешь!
– Ну, это же не повод бить меня… этим! Так и покалечить можно! – Он возмущенно потряс книгой.
– До чего дотянулась, тем и приложила. И вообще! Литература полезна в любом ее восприятии!
– Марика, ты не выносима!
– Вот и не выносите! И хвать орать. Всю гостиницу на уши поставите. Лучше скажите, почему я не у себя в комнате?
– Потому что я обещал о тебе позаботиться. Но вижу, ты и сама неплохо справляешься. Так что я тебя больше не задерживаю. Сейчас ночь, а я привык по ночам спать.
– Ну, ты и хам! Ты что, вот так выставишь меня посреди ночи?
– Твоя комната не далеко.
– Но Лира уже давно спит! Что я ей скажу, когда заявлюсь сейчас в таком виде? Кстати! А почему я в… в… в нижней сорочке?
– А потому что у тебя дорогая Марика, ничего кроме того балахона от рыжей, нет! Ты пока спала, совершенно запуталась в нем. С головой. А так как у Лиры тоже есть только то, что на ней, она была так любезна и предоставила тебе свою нижнюю сорочку. Не волнуйся, переодевала тебя тоже она.
– А ты? Почему ты раздетый?
– Я не раздетый! Я в пижаме! – Он быстро вышел и вернулся уже в мужском халате. – Так лучше? – Я кивнула и натянула одеяло до самой шеи.
– Мне наверно все равно уйти лучше утром. Вдруг меня кто-нибудь увидит. – Он закатил глаза.
– Ладно. Но спать я буду в своей постели! Хватит и того что я вчерашнюю ночь провел в кресле.
– А почему в кресле?
– Потому что ждал, когда ты проснешься.
– Я что, так долго спала? – Я вытаращилась на него, пытаясь понять, шутит он или нет?
– Да. Поэтому, я больше не намерен спать, где попало. А если тебе что-то не нравится…. Дверь найдешь сама. – И он совершенно бесцеремонно залез ко мне под одеяло. Свет погас.
– Эй!
– Ну что еще?
– А… а у тебя случайно нет другого одеяла? – Он зло забубнил что-то о ложной девичьей скромности, но выполз и принес себе какое-то покрывало.
– Теперь твоя душа спокойна?
– Сейчас спрошу. Рой ты как?
«– Марика, ты совсем сбрендила?» – Зашипел Рой.
– Что-то он не в духе!
– Марика, что ты несешь? Какой еще Рой? Как твои мифические мысли могут быть не в духе?
– Какие еще мифические мысли!
«– Марика, что происходит? Ты зачем ему обо мне рассказываешь? А ну-ка кались что удумала?»
– Рой не мистический. Он, моя вполне реальная душа. Почти моя.
– Не понял?
– Чего не понятного? У меня две души.
– Этого не может быть! Ты же не дракон! Только у драконов две души и два сердца.
– О-о! Так у тебя тоже две души? А может я темная драконица? – Я хихикнула.
– Та-ак. – Подозрительно протянул лорд. Свет снова зажегся.
– Ой! А как ты его зажигаешь? А если я драконица, то я тоже так могу? Научишь?
– Обязательно! Марика, ну-ка посмотри-ка на меня девочка. – Я послушно уставилась на него с широко открытыми глазами. – И как я сразу не догадался? Ну что теперь с тобой делать? Так, сиди здесь и никуда не уходи. Ясно? Я скоро вернусь.
– А ты когда придешь, научишь меня быть драконицей?
– Если будешь послушной девочкой!
– А я послушная! Очень! Вот смотри, я никуда не ухожу. – Я откинулась на подушки и примерно сложила руки на груди.
– Н-да. – Лорд задумчиво провел рукой по волосам и вышел из комнаты.
«– Марика» – тихо позвал Рой.
– М-м?
«– Марика, что происходит?»
– Ты о чем? Разве ты не слышал? Я теперь темная драконица! – Таинственно понизив голос, произнесла я.
«– Ты больше смахиваешь на темную сумасшедшую, чем на драконицу».
– Да как ты смеешь так со мной разговаривать поганая душонка? – Грозно взревела я подскакивая.
«– У-у-у…. Все гораздо хуже, чем я себе представлял».
– Ну, сейчас ты у меня получишь! Я тебя…. Я тебе…. Я вот сейчас тебя из себя вытравлю! – И я со всех ног бросилась из комнаты в поисках какой-нибудь отравы.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
Сборник «Черные боги, красные сны» 2002 г. содержит подборку произведений о Джирел из Джори:В произведение входят: Черные боги (Black Gods)Джирел знакомится с магией / Jirel Meets Magic [= Джарел и колдунья] (1935) Поцелуй черного бога / Black God's Kiss (1934)Тень черного бога / Black God's Shadow (1934) Мрачная страна / The Dark Land [= Темная земля] (1936) Хеллсгард / Hellsgarde [= Чертова обитель] (1939) Красные сны (Scarlet Dreams) Шамбло / Shambleau (1933) Черная жажда / Black Thirst [= Красавицы Минги] (1934) Древо жизни / The Tree of Life [= Дерево жизни] (1936) Красный сон / Scarlet Dream (1934) Пыль богов / Dust of the Gods [= Dust of Gods] (1934) Потерянный рай / Lost Paradise (1936) Джулхи / Julhi (1935) Холодный серый бог / The Cold Gray God (1935) Ивала / Yvala (1936) Песенка в минорном ключе / Song in a Minor Key (1940) Поиски Звездного КамняВолчица / Werewoman (1938) Нимфа мрака / Nymph of Darkness [= Nyusa, Nymph of Darkness ] (1935)Поиски Звездного Камня / Quest of the Starstone (1937)
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
На этот раз добрая волшебница Марсия отправляется в Срединные Сферы, в темное царство злой волшебницы Альды, чтобы отыскать-таки неуловимого старика, насылающего на мир напасти. Марсии в ее справедливой миссии помогают маленький демон Борфис и Сьюзи, с виду хрупкое волшебное существо, на деле способное поднять одной левой тяжело груженный автомобиль.«— Нам надо срочно отсюда переезжать, — сказал Борфис. — Это надо же! Я прошел целых пять кварталов, чтобы купить пончиков! — Достав из кармана несколько банкнот и какую-то мелочь, он протянул это Марсии.
ЕОБХОДИМЫЕ ПОЯСНЕНИЯ. Автор попытался передать речь героев, как она есть, во всей её колоритности. Поэтому она не слишком литературна и изредка содержит выражения на украинском и польском языках (точнее, на их диалектах). Украинский текст подан курсивом и украинскими буквами, так как иначе получается нечитаемо. Разница в произношении только на две буквы: "е" - читается "э", "и" - читается "ы" (как в иностранных словах типа "цинк" и "мерседес"). Есть ещё обратное "╓", читаемое как русское "е", "╖" - которое "йи", апостроф - который "ъ", но это совсем мелочи.
У каждого, уважающего себя Человека, должна быть Мечта. И у меня она, тоже Есть. Я мечтаю о том, чтобы Великая КИЕВСКАЯ Русь, полностью обновлённая, сильная и справедливая, Возродилась к НОВОЙ жизни на планете, заложив тем самым, первоначальный и мощный фундамент, для дальнейшего объединения всех славян живущих на Земле, в один общий Славянский Дом. Это объединение, должно происходить по Доброй воле Людей, полностью осознанно, без всякого принуждения и исключительно только для Созидания.