Блокадный пасьянс - [128]
Абрам Буров в годы войны был военным журналистом, службу в 1950-е годы закончил подполковником. Он и после развала Советского Союза оставался коммунистом, воспевавшим подвиг блокадного Ленинграда. Сегодня многие исторические оценки и факты, заимствованные Буровым из советской печати и архивов, не выдержали проверку временем. Но меня привлекло то, как ярко и талантливо, с большой любовью к людям Буров описывал поступки ленинградцев. Если бы его книга «Блокада день за днём» была издана в зарубежных странах, то она стала бы откровением для иностранной аудитории. Хотя, скорее всего, на Западе она была бы просто не понята. Там преобладает взгляд на ленинградскую блокаду исключительно как на человеческую трагедию. Западному историку и читателю трудно оценить менталитет советского человека военной поры, ориентированного на подвиг и самопожертвование.
Елена Скрябина – антипод Абрама Бурова. Её дневник отражает трагизм войны и обличает советский режим в годы ленинградской блокады. До распада СССР об этом дневнике знали лишь те, кто слушал западное радио или тайком читал запрещённые в стране книги. В феврале 1942 года Скрябина с детьми была вывезена по Дороге жизни из осаждённого Ленинграда и добралась до Пятигорска. После того, как им овладели немецкие войска, оказалась в оккупации. Домой она уже не вернулась. Страх перед сталинским режимом и стремление спасти себя и детей от возможных репрессий пересилили желание вернуться в Ленинград. В 1950-х годах Елена Скрябина эмигрировала из Германии в США, где ей удалось найти применение своему литературному дарованию. Она стала профессором Йельского университета и долгие годы преподавала русскую литературу. Для Запада Елена Скрябина является бесспорным летописцем ленинградской блокадной трагедии.
Унтер-офицер Вольфганг Буфф погиб в сентябре 1942 года под Ленинградом у Синявинских высот. Через полвека его останки были найдены и перенесены на немецкое военное кладбище в Сологубовку под Мгой. В Музее памяти, расположенном в подвале церкви Успения Божьей Матери рядом с немецким кладбищем и Парком мира, находится стенд с рассказом о судьбе Буффа.
Я как военный переводчик продолжаю заниматься изучением боёв под Ленинградом по иностранным источникам. Свыше двадцати лет не отпускает меня эта тема. Собрано большое количество уникальных документов, которых не найти в библиотеках. В первую очередь это материалы на немецком, норвежском, голландском языках, которые привозили мне ветераны войны из европейских стран. К ним относятся истории немецких дивизий и иностранных легионов, воевавших в составе вермахта, воспоминания участников боёв, хроника боевых действий и многочисленные фотографии. Мне довелось также побывать в нескольких военных архивах Германии, где хранится огромное количество документов о боях за Ленинград. Со всеми этими материалами предстоит ещё долго и вдумчиво работать.
Список использованной литературы
Адамович А. М., Гранин Д. А. Блокадная книга. – СПб.: Лениздат, 2012.
Барышников Н. И. Блокада Ленинграда и Финляндия. 1941–1944. – СПб., Хельсинки, 2002.
Басистов Ю. В. На крутых перевалах ХХ века. Очерки по истории Второй мировой войны. – СПб.: Европейский дом, 2010.
Басистов Ю. В. Особый театр военных действий. Листовки на фронтах Второй мировой войны. – СПб.: Рус. – Балт. Информ. Центр БЛИЦ, 1999.
Белый А. Т. Жизнь на войне и без войны. – СПб.: АВОК Северо-Запад, 2005.
Берггольц О. Ф. Ольга. Запретный дневник. – СПб.: Азбука, 2011.
Бернев С. К., Рупасов А. И. Зимняя война 1939–1940 гг. В документах НКВД. – СПб.: ЛИК, 2010.
Бешанов В. В. Ленинградская оборона. – Минск: Харвест, 2006.
Битва за Ленинград. Дискуссионные проблемы. По материалам международной научно-практической конференции «Блокада Ленинграда: спорное и бесспорное». Сентябрь 2007 года. – СПб.: Европейский Дом, 2009.
Блокада Ленинграда в документах рассекреченных архивов / под ред. Н. Л. Волковского. – М.: АСТ; СПб.: Полигон, 2004.
Блокадные дневники и документы (Серия: «Архив Большого Дома») / сост. Бернев С. К., Чернов С. В. – 2-е изд., доп. и испр. – СПб.: Европейский Дом, 2007.
Богданов И. А. Ленинградская блокада от А до Я. – СПб.: Кентавр, 2010.
Болдырев А. Н. Осадная запись (Блокадный дневник). – СПб.: Европейский Дом, 1998.
Большая советская энциклопедия. – М.: Советская Энциклопедия, 1969–1978.
Булах А. Г. Мир искусства в доме на Потёмкинской. – М.: Центрполиграф, 2011.
Буров А. В. Блокада день за днем. – СПб.: Геликон Плюс, 2011.
Бычевский Б. В. Город-фронт. – М.: Воениздат, 1963.
Великая Отечественная война 1941–1945 годов. В 12 т. Т. 1 и 2. – М.: Воениздат, 2011–2012.
Глезеров С. Е. Блокада глазами очевидцев. – СПб.: Остров, 2012.
Гранин Д. А. Всё было не совсем так. – М.: ОЛМА Медиа Групп, 2011.
Гранин Д. А. Заговор. – М.: ОЛМА Медиа Групп, 2012.
Гранин Д. А. Мой лейтенант. – М.: ОЛМА Медиа Групп, 2011.
Даров А. А. Блокада. – М.: Посев, 2012.
Дзенискевич А. Р., Ковальчук В. М., Соболев Г. Л. Непокорённый Ленинград. – Л.: Наука, 1970.
Добротворская К. А. Блокадные девочки. – М.: Новое издательство, 2013.
Доживём ли мы до тишины? Записки из блокадного Ленинграда / сост. В. М. Ковальчук, А. И. Рупасов, А. Н. Чистиков. – СПб.: Нестор-История, 2009.
В книге представлены отрывки из военных дневников двух высших офицеров вермахта: генерал-фельдмаршала Вильгельма Риттера фон Лееба и генерал-полковника Франца Гальдера. Во время Великой Отечественной войны первый из них был командующим группы армий «Север», второй являлся начальником Генерального штаба сухопутных войск (ОКХ). Ленинград стал ареной их личного противоборства. Победил в конце концов Гальдер, убедивший Гитлера отказаться от штурма Северной столицы. Ради захвата Москвы город на Неве был объявлен «театром второстепенных военных действий» и был обречен на бесчеловечную блокаду, а его жители — на лишения, голод и гибель…Ежедневные заметки немецких военачальников, начиная с нападения на Советский Союз и описание боев за Ленинград в 1941–1942 годах, тщательно проанализированы и дополнены комментариями Юрия Лебедева.
Книга рассказывает о советских солдатах, защищавших наш город в годы блокады, и о ленинградцах, которые старались выжить в условиях голода и холода и спасти от смерти своих близких. Автор отдает дань уважения людям, оставившим заметный след в военной истории Ленинграда: В. Говорову, М. Дудину, Д. Гранину, В. Ковальчуку, Н. Никулину. Отдельной темой выделена реализация межправительственного российско-германского соглашения по уходу за воинскими захоронениями, которая в книге отражена встречами между советскими и немецкими ветеранами войны, совместными акциями примирения, поддержанными властями и ветеранскими организациями Санкт-Петербурга и Ленинградской области.
В данной книге делается попытка представить еще один взгляд на ленинградскую блокаду и бои вокруг города по документальным записям людей, находившихся по разные стороны линии фронта. О своем видении начального периода блокады с 30 августа 1941 по 17 января 1942 гг. рассказывают: Риттер фон Лееб (командующий группой армий «Север»), А. В. Буров (советский журналист, офицер), Е. А. Скрябина (жительница блокадного Ленинграда) и Вольфганг Буфф (унтер-офицер 227-й немецкой пехотной дивизии).Благодаря усилиям Юрия Лебедева, военного переводчика и председателя петербургского центра «Примирение», у нас есть возможность узнать о том, какой виделась блокада и немецкому солдату, и женщине осажденного Ленинграда.
Когда авторов этой книги отправили на Восточный фронт, они были абсолютно уверены в скорой победе Третьего Рейха. Убежденные нацисты, воспитанники Гитлерюгенда, они не сомневались в «военном гении фюрера» и собственном интеллектуальном превосходстве над «низшими расами». Они верили в выдающиеся умственные способности своих командиров, разумность и продуманность стратегии Вермахта…Чудовищная реальность войны перевернула все их представления, разрушила все иллюзии и едва не свела с ума. Молодые солдаты с головой окунулись в кровавое Wahnsinn (безумие) Восточного фронта: бешеная ярость боев, сумасшедшая жестокость сослуживцев, больше похожая на буйное помешательство, истерическая храбрость и свойственная лишь душевнобольным нечувствительность к боли, одержимость навязчивым нацистским бредом, всеобщее помрачение ума… Посреди этой бойни, этой эпидемии фронтового бешенства чудом было не только выжить, но и сохранить душевное здоровье…Авторам данной книги не довелось встретиться на передовой: один был пехотинцем, другой артиллеристом, одного война мотала от северо-западного фронта до Польши, другому пришлось пройти через Курскую дугу, ад под Черкассами и Минский котел, — объединяет их лишь одно: общее восприятие войны как кровавого безумия, в которое они оказались вовлечены по воле их бесноватого фюрера…
Ричмонд Чэпмен — обычный солдат Второй мировой, и в то же время судьба его уникальна. Литератор и романтик, он добровольцем идет в армию и оказывается в Северной Африке в числе английских коммандос, задачей которых являются тайные операции в тылу врага. Рейды через пески и выжженные зноем горы без связи, иногда без воды, почти без боеприпасов и продовольствия… там выжить — уже подвиг. Однако Чэп и его боевые товарищи не только выживают, но и уничтожают склады и аэродромы немцев, нанося им ощутимые потери.
Новая книга пермского писателя-фронтовика продолжает тему Великой Отечественной войны, представленную в его творчестве романами «Школа победителей», «Вперед, гвардия!», «Костры партизанские» и др. Рядовые участники войны, их подвиги, беды и радости в центре внимания автора.
8 сентября 1943 года, правительство Бадольо, сменившее свергнутое фашистское правительство, подписало акт безоговорочной капитуляции Италии перед союзными силами. Командование немецкого гарнизона острова отдало тогда дивизии «Аккуи», размещенной на Кефаллинии, приказ сложить оружие и сдаться в плен. Однако солдаты и офицеры дивизии «Аккуи», несмотря на мучительные сомнения и медлительность своего командования, оказали немцам вооруженное сопротивление, зная при этом наперед, что противник, имея превосходство в авиации, в конце концов сломит их сопротивление.
Служба в армии — священный долг и почетная обязанность или утомительная повинность и бесцельно прожитые годы? Свой собственный — однозначно заинтересованный, порой философски глубокий, а иногда исполненный тонкой иронии и искрометного юмора — ответ на этот вопрос предлагает автор сборника «Особенности национальной гарнизонной службы», знающий армейскую жизнь не понаслышке, а, что называется, изнутри. Создавая внешне разрозненные во времени и пространстве рассказы о собственной службе в качестве рядового, сержанта и офицера, В.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.