— Да, — согласился он и почему-то погрустнел. — Пустите меня переночевать…
— Что? — изумился я. — Теперь-то — зачем?
— Пустите. Вы же порядочный человек. Вам…
Но он не успел договорить.
В дверь снова позвонили.
Я открыл.
На лестничной площадке стоял совершенно незнакомый человек, тоже элегантный, тоже с «дипломаткой» в руке.
— Вы ко мне? — спросил я.
— К вам.
— Заходите.
Он прошел в переднюю, но на черта не обратил ни малейшего внимания, словно того здесь и не было вовсе.
— Добрый вечер, — сказал незнакомец. — Я — ангел.
Признаться, такой поворот дела не слишком меня удивил.
Если пожаловал черт, то отчего б не заглянуть и ангелу, в конце концов?
— Я вас слушаю, — сказал я, разглядывая нового гостя: и вправду, вокруг его головы обозначалось некое потустороннее сияние, тогда как под шляпой черта росли отменные кривые рожки — на них я насмотрелся еще в тридцать седьмом…
— Пустите меня переночевать, — робко попросил ангел.
— Да что вы, право, — сговорились?! — неожиданно взорвался я.
— А кто еще? — с беспокойством спросил ангел.
— Кто-кто!… Черт, разумеется!. Вон — стоит.
— Не вижу, — строго произнес ангел.
— Не видите?
Но тут вмешался черт.
— Понимаете, — не без охоты пояснил он, — у нас уже с незапамятных времен стало традицией игнорировать друг друга, со временем традиция перешла в привычку, а привычка — в свойство организма. Обращаться между собой мы можем теперь лишь через посредство людей.
— Вон оно что, — закивал я. — И вы, значит, оба хотите у меня остаться? До утра?..
Операция Биомен: Рассказы и повести // Ред. — сост.: В. Новопрудский/. — Т.: Изд-во лит. и искусства, 1989,— 400 с. — (Фантастика. Приключения).
ISBN 5-635-00536-5
Стр. 170–174.
© А. Силецкий, 1990 г.
(Москва)