Белорусско-русский словарь - [21]
пераспець 1. перезреть, переспеть, 2. перен. перезреть
перастойваць перестаивать
перастраляны перестрелянный
перастрахаваны перестрахованный
перастрахоўваць перестраховывать
перастройванне перестраивание, перестройка
перастройвацца перестраиваться
перастукванне перестукивание
перастуквацца перестукиваться
перасушваць пересушивать
перасцiхаць умолкать, утихать; униматься; переставать
перасцерагальны предостерегающий
перасцерагаць предостерегать, остерегать
перасцярога предостережение, остережение
перасягнуць 1. превзойти, перешагнуть
перасядланы пересёдланный
перасяленчы переселенческий
ператамiцца переутомиться
ператамленне переутомление
ператаптаны перетоптанный, истоптанный
ператасаваны перетасованный
ператасоўваць перетасовывать
ператвараць 1. превращать, обращать; 2. претворять, воплощать
ператварэнне 1. превращение, обращение; 2. претворение, воплощение
ператлелы перетлевший
ператоплiваць перетапливать
ператруджваць перетруждать
ператрудзiць перетрудить
ператрываць перетерпеть
ператрымка передержка
пературбацыя пертурбация
перахоплiваць перехватывать
перашкода препятствие
перенаселены перенаселённый
пернiк пряник, коврижка
перш прежде, сперва, сначала, раньше
першадрукар первопечатник
першы первый
песцiць 1. пестовать, нежить, баловать; 2. ласкать, голубить
пешкiразг. пешком
планаванне планирование
плацежаздольны платежеспособный, состоятельный
плесня плесень
плынь 1. течение, поток; 2. перен. течение, направление
плысцi плыть; течь
пляма пятно
пляткарстваср. сплетни, пересуды
пляцоўка площадка
побач рядом, возле, подле
погляд взгляд, взор
подых дуновение, веяние
полымяср. пламя
помнiк памятник
помста месть, мщение
попелiшча пепелище
поплеч рядом, рука об руку; возле, рядом
поспех удача; удача
потым потом, затем, после
поўдзень юг
поўнач север
поцiск пожатие
пошта почта
пошукi поиски, розыски; искания, изыскания
праiнфармаваны проинформированный
прабачыць(каму) простить (кого, кому), извинить (кого)
прабегчыся пробежаться
прага жажда, ненасытность
праглынуць проглатывать
прадбачлiвасць предусмотрительность
прадвызначаны предрешённый, предопределённый, предначертанный
прадзiмаць продувать
прадмова предисловие, вступление
прадпрымальнiк предприниматель
пражыванне обитание, жительство, проживание
пражытак прожитие, пропитание
пражыты прожитый
пражыць жарить
пражыць прожить
пражэрлiвы прожорливый
празпредлог сквозь; через, из-за; в
празаiчны прозаический
празваны прозванный
празмернасць 1. чрезмерность, непомерность; 2. излишество; 3. неумеренность
празмерны 1. чрезмерный, непомерный; 2. излишний; 3. неумеренный
празорлiвасць дальновидность, прозорливость
празорлiвы дальновидный, прозорливый
празрыстасць прозрачность
празрысты прозрачный
празяблы прозябший
прайграванне проигрывание
прайграваць проигрывать
прайграны проигранный
прайдзiсветразг. проходимец; пройдоха
праймаць 1. пронизывать, пробивать; 2. пронимать, прошибать; пробирать, прохватывать
прайсцi пройти
пракiдацца 1. пробиваться; 2. изредка встречаться; 3. страд. прокидываться
пракiдацца 1. прометаться; 2. перебиться
пракаветны вековечный, извечный
пракажонысущ. прокажённый
пракалiбраваны прокалиброванный
пракламацыйны прокламационный
праклён проклятие
пракляты проклятый
праколванне прокалывание, прокол
праколваць прокалывать
пракопваць прокапывать, прорывать
пракормлiваць прокармливать
пракошваць прокашивать
практичны 1. практический; 2. практичный
практыкаванне упражнение
практыкаваны практикованный
практыкавацца практиковаться; упражняться
пракульгаць 1. (некоторое вре мя) прохромать; 2. (npoéòè, õðîìàÿ) проковылять
пракураць прокоптиться, прокоптеть
пракурваць 1. прокуривать; прокапчивать
пракуродымiць прокоптить
пракурэць 1. прокоптиться; продымиться
пралiк просчёт; промах
пралiты пролитый
пралiчыцца просчитаться; прогадать
пралаз пролаз, лазейка
пралазiць I пролезать; пробираться; проходить
пралазiць II (некоторое время) пролазить
праламленне преломление
праламляльнасць преломляемость
пралежваць пролёживать
пралеска пролеска, перелеска
праломаны 1. проломанный; проломленный; 2. преломлённый
праломлiваць проламывать
пралупiццаразг.1. прорваться, продраться; 2. (выбраться из скорлупы) проклюнуться
пральны прачечный; стирочный; стиральный
пральня прачечная
прамiлыгнуць промелькнуть
прамiнуць 1. пропустить; миновать
прамакальны: прамакальная папера промокательная бумага
прамаруджанне промедление; задержка
праматаны промотанный
прамаўляць произносить, проговаривать, молвить
прамацваць прощупывать
прамачыцца промокнуть
прамежак промежуток
прамежкавы промежуточный
прамежны промежуточный
праменепадобны лучевидный, лучеобразный
праменнасць лучистость
праменнесобир. лучи
праменьваць променивать
праменьчыкуменьш. лучик
прамерваць промеривать, примерять
прамерзнуць промёрзнуть
прамецены прометённый
прамешваць промешивать
прамовiць произнести, проговорить, промолвить
прамова I (выступление) речь
прамова II праязык
прамоклы промокший
прамотваць проматывать
прамоўнiкi ораторский
прамоўцам. оратор
прамочвацца промачиваться, замачиваться; пропитываться
прамочваць 1. промачивать, замачивать; 2. пропитывать
прамошчаны промощённый
прамошчваць промащивать
прамывiна промоина
прамывальны промывательный
прамысловасць промышленность
«Итак, вы получили или купили земельный участок. И вас кроме сарайчика, в котором можно хранить только садово-огородный инвентарь, вам хочется иметь дом на дачном участке. Каким он будет? Все зависит от того, сколько средств, времени и труда вы решили на него затратить. Ведь очень многие горят желанием сделать что-то своими руками на своей земле, будь то маленький домик или настоящая усадьба. Хотя и маленькие домики могут быть настоящим уютным и комфортным жильем или местом загородного отдыха…»Каждый владелец дачного участка мечтает превратить его в райский уголок.
Книга посвящена художественной ковке – одному из древнейших способов обработки металлов.В книге представлена подробная информация о кузнечном ремесле, включающая его историю и развитие.Особое внимание здесь уделено кузнечным инструментам (опорным, ударным, вспомогательным и измерительным), изготовлению этих инструментов, а также разновидностям кузнечной рубки, отделке поковки, сборке кованых изделий и защите поверхностей кованого металла.
Двадцать первый век – век твоей молодости. Другая жизнь, другие требования, другие цели. Этот мир создан специально для тебя, но ты пока не подобрала к нему ключик. Поэтому тебе может казаться, что никто раньше не переживал того, что ты переживаешь сейчас, что твои эмоции уникальны, а проблемы – единственные в своем роде. Ты можешь чувствовать себя одинокой и непонятой, брошенной на произвол судьбы в бурном море житейских бурь и невзгод, тебе может казаться, что родители не хотят вникнуть в твои проблемы, друзья предают, а учителя попусту придираются.
Книга подробно расскажет о явлении коррозии металлов, о причинах ее возникновения и методах защиты от нее.Кроме того, в книге дана подробная информация о термической обработке металлов, о таких ее разновидностях, как отжиг, нормализация, закалка и отпуск, а также о химико-термической обработке черных металлов.
Рулеточные системы, основанные на вероятностях, преследуют своей целью достижение положительного результата. Существует множество стратегий, при помощи которых можно добиться выигрыша. В этой книге описаны системы, которые помогут добиться успеха, а также системы, которые считаются ошибочными. Знание этих стратегий очень важно для игроков в рулетку, т. к. с помощью их Вы избежите типичных ошибок.
Книга посвящена таким способам обработки металлов, как эмалирование и художественное чернение, травление и насечка (таушировка), наводка и родирование.Особое внимание в книге уделено отделке изделий из меди и алюминия, а также серебра, стальных и железных сплавов. Кроме того, здесь представлена развернутая информация о защитных покрытиях художественных изделий из металла.
Стандарты собак отечественных пород, 1993 г. Разработаны племенной комиссией Российской Федерации служебного собаководства и Центральным Клубом служебного собаководства России. Утверждены Президиумом Российской Федерации служебного собаководства.
Общеизвестно, что бывших одесситов не бывает. Город Одесса привлекает к себе внимание необычностью своего рождения и развития. Автор постарался в минимально возможном объёме изложить в хронологическом (по годам) порядке важнейшие события из истории города, особенно, раннего периода, начиная с его рождения.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
Довольно часто так случается, что в повседневной и профессиональной жизни мы принимаем не самые лучшие решения, которые только удаляют нас от достижения цели. Как правило, к этому приводят системные ошибки в мышлении, которые довольно сложно отследить. Морган Джонс, бывший аналитик ЦРУ, систематизировал многолетние знания о ловушках мышления, заставляющих нас ошибаться. В этой книге он рассказывает о мощных, практичных и подтвердивших свою эффективность подходах к анализу проблем любого типа.На русском языке публикуется впервые.
Как отапливать загородный дом и сделать систему отопления экономичной, будет ли хватать горячей воды на три санузла? И, наконец, как не превратиться в источник наживы для «хитрунов» – недобросовестных монтажников и бесконечных проверяющих чиновников? На эти (и не только) вопросы вы сможете получить ответы, прочитав данную брошюру.
В книге рассматриваются логистические проблемы и решения, содержащиеся в условиях договоров, вопросы обеспечения готовности к риску и системного мышления в логистике.Адресована предпринимателям, коммерческим директорам, логистам, преподавателям и слушателям курсов по логистике, а также юристам в области торгового и хозяйственного права.