Миллс сидела в своем кабинете. Она изучала отчет, который ей положили на стол еще вчера вечером, но из-за «Белой пантеры» Реджина так и не успела его изучить.
– Сержант Миллс, – ворвалась без стука, распахивая дверь Свон, а за ней шли Киллиан и Скот, которых и не удивило такое поведение Эммы.
Выдохнув, Миллс посмотрела на Свон и вошедших.
– Здравствуйте, детектив Свон, детектив Джонс, – но увидев входящего Скота в гриме, у нее расширились глаза, – детективы, можно узнать, зачем вы притащили в мой кабинет бомжа?
– Сержант Миллс, познакомьтесь, это детектив Келби в гриме, – сказал Киллиан, а Скот прошел поближе.
– Здравствуйте, сержант Миллс, – поприветствовал мужчина, но руку не стал подавать, – Скот Келби.
– Всё? Познакомились? Может уже к делу? – нагло встряла и не дала даже слова вставить Реджине.
– Детектив Свон, если вы будете так нетерпеливы, я вас выгоню из своего кабинета, – протянула Миллс, кинув гневный взгляд на Эмму, – очень приятно, детектив Келби.
– Может мне самой уйти? – вскинула брови Эмма и, достав пачку сигарет, закурила.
– Мне совершенно это безразлично, – ответила Реджина, – можно узнать цель вашего визита в мой кабинет? – переводя свой взгляд уже на мужчин, спросила она.
Эмма злобно кинула взгляд на Миллс и, продолжив курить, все же осталась в кабинете.
– Мисс Миллс, у Кела есть информация о готовящейся большой операции на границы с Мексикой. «Белая пантера» ждет огромную партию дури, – доложил Джонс.
– А вот это очень интересно. Как они будут ее переправлять? – воодушевилась Реджина, не обращая никакого внимания на Свон.
– На машинах, по купленному пограничному посту, – уже говорил Скот и только хотел продолжить, как был перебит Свон:
– Проверять товар будет лично Черная Королева.
– Черная Королева будет лично проверять товар?! – повторила для себя Миллс, – это отлично! Детектив Келби, я вас попрошу больше не появляться в участке и передавать информацию другими способами. Вы, мистер Джонс, будете заниматься разработкой операции. Это может быть единственный шанс ее поймать.
– Хорошо, сержант Миллс, – сказали и Киллиан и Скот.
– Про Свон не забыли? – спросила Эмма, подходя к столу и туша сигарету о чистую пепельницу.
– Нет. А хотя, можете помочь детективу Джонсу, – поворачиваясь к Свон, ответила Реджина.
– Отлично, – усмехнулась Эмма, – может, дадите мне внеочередной оплачиваемый отпуск, раз мне в участке нечего делать? – грубо спросила Эмма.
– Можете взять за свой счет. Так ладно, мистер Келби, какая у вас еще есть информация?
Свон фыркнула и изошлась аплодисментами.
– Браво, сержант Миллс! Вы отличный руководитель. Готовится одна из крупнейших операций, где вам понадобятся силы многих профессионалов, а вы отстраняете от работы одного из детективов. Просто восхитительно, потом вам же отчет капитану писать. Удачи! – кинула Эмма и со злым взглядом покинула кабинет, громко хлопнув дверью.
Киллиан лишь вздохнув, покачал головой, смотря на закрытую дверь.
– Передайте детективу Свон, что я ее не отстраняла, но если она продолжит так себя вести, я отстраню ее от этого дела вообще, – посмотрев на мужчин, сказала Миллс, – так что на счет информации?
– Готовится ряд мелких операций. Места, продавцов и получателей мне передадут позже, – говорил Скот.
– Сержант Миллс, нам нужна Свон сейчас. Не через 6 дней, – говорил Киллиан, – для подготовки и сбора информации по всем операциям мне нужен мой напарник.
– Детектив Джонс, вы меня слышали до этого или нет? Я не отстраняю Свон, пусть она зайдет ко мне в кабинет, когда я ей назначила, она знает, – зло протянула Миллс.
– Сержант Миллс, вы, вероятно, не знаете, что Свон отстранена от всей работы кроме бумажной на неделю. Капитан лично следит за этим, – говорил Киллиан, – прошу вас поговорить с Куртом и объяснить, что без Свон мы не справимся.
– Я решу этот вопрос, – серьезно ответила Реджина, – сегодня детектив уже полностью вернется к своим обязанностям.
– Благодарю, сержант Миллс, мы можем идти? – спросил Киллиан.
– Да, конечно. Держите меня в курсе, – погружаясь в работу, ответила Реджина.
Миллс, изучив документы и составив отчет для Курта, пошла к нему в кабинет.
– Капитан Курт, можно? – постучавшись и заглянув в кабинет, спросила Реджина.
– О, Реджина, проходи, – с улыбкой сказал капитан.
Миллс прошла и села на стул.
– Капитан Курт…
– Называй меня Малькольм, – перебил ее мужчина.
– Малькольм, я пришла отдать тебя отчет и поговорить о Свон, – включая все свое обаяние, сказала Миллс.
– На нее подали рапорт, и я отстранил ее от основной работы.
– Я в курсе, но я бы хотела отсрочить ваше наказание, – она посмотрела на реакцию мужчины, – под мою ответственность.
Курт улыбнулся.
– Обед. Ты со мной пообедаешь, а я отменю наказание детектива.
Реджина наигранно улыбнулась.
– Тогда я сообщу детективу, что она может приступать к разработке операции.
– Тогда в два часа я зайду за тобой.
Реджина с улыбкой вышла из кабинета и пошла к себе. Время подбиралось к 12, и она ожидала визита Свон.
После кабинета сержанта Эмма направилась в свой кабинет продолжить свою нелюбимую бумажную работу. Но раз в участке она только для этого и нужна, то необходимо выполнять свои обязанности какими бы невыносимыми они не были – подумала Свон, когда открыла очередную папку с отчетами.