Айдол-ян. Книга 4, часть 2 [заметки]

Шрифт
Интервал

1

https://youtu.be/Xkfa4A69NyA

2

примерно это выглядит так https://youtu.be/jySKIgpeb6A

3

СЕО — Chief Executive Officer, что в переводе на русский означает генеральный директор или высшее должностное лицо. прим. автора

4

«Агдан-ян» — дословно, маленькая хулиганка прим. автора

5

«День освобождения» — праздник, установлен в Корее в честь капитуляции Японии в 1945 году. прим. автора

6

Е7 по стандарту НАТО) прим. автора

7

«sangsa» — звание «мастер-сержант» (Е8), «wonsa» — звание «сержант-майор(Е9)» прим. автора

8

спустя тридцать секунд после начала просмотра

https://www.youtube.com/watch?v=o0nLckK0rxU

9

https://www.youtube.com/watch?v=ufvmLDua0N8

10

https://www.youtube.com/watch?v=-Gx2WE2iYRk

11

«флоп, флопнуться» — распространённые термины в сообществе к-поп. Используется для обозначения провала или неудачи). прим. автора

12

посмотреть можно тут https://youtu.be/hcdJi53m3n8

13

https://www.youtube.com/watch?v=Ydla0ScCoYY

14

история не очень древняя и реальная. прим. автора

15

все фото в источнике — https://vk.cc/8EuWJe прим. автора

16

реальное событие. прим. автора

17

https://youtu.be/2UD8ya13ljE

18

послушать можно тут — https://youtu.be/mJWJv4lG2eY

19

Исходник находится здесь — https://www.youtube.com/watch?v=zucBfXpCA6s

20

посмотреть как это примерно выглядит можно здесь: https://youtu.be/-taDhWRO88

21

что-то вроде этого голос https://youtu.be/cPFRblBat7w

22

для поднятия настроения послушать можно здесь:

https://www.youtube.com/watch?v=UUngm5lvTEE

23

послушать можно тутhttps://www.youtube.com/watch?v=q9r9ruggexQ

24

Кумихо — в корейской мифологии демон-лисица с девятью хвостами. Известен тем, что соблазняет мужчин, а потом поедает их печень. прим. автора

25

https://drive.google.com/open?id=1TErtJLNcWH219e7mxVqI2ccS4g_zxkTS

26

«Соши» — ещё одно название группы «SNSD» в Корее. прим. автора

27

«приготовить суп из лапши» — завуалированный вопрос о дне свадьбы. Этот суп считается семейным блюдом и женщина, которая его готовит, обычно уже замужем. прим. автора.

28

E. L. F. («Ever — Lasting Friends») — официальный фан-клуб группы «Stars JUNIOR» прим. автора

29

послушать можно тут https://www.youtube.com/watch?v=U-z-ZKWe9lw

30

«пансу» — слепой колдун, в Корее он считается очень «помогающим» в оккультных вопросах. Прим. автора

31

посмотреть и послушать можно тут: https://youtu.be/agLrCxVOZNE

32

«телёнок стал драконом» — корейская поговорка. Так говорят о человеке, который возвысившись, возомнил себя пупом земли. Примерный русский аналог — «Из грязи — в князи». Прим. автора

33

посмотреть можно тут https://youtu.be/vdvNl13AEyI

34

https://drive.google.com/open?id=1r21tOBB58M5gR26JDFwmaUykJLLxCkH_

35

посмотреть можно здесь — https://youtu.be/xr4wkQ8maXk

исходник — https://www.youtube.com/watch?v=3YFxXFY3Cow

36

«Орикон кабусики-гайся», «Орикон») — японская компания, предоставляющая статистику и информацию о музыке и музыкальной индустрии Японии. прим. автора

37

Nippon Rekоdo Kyоkai — японская ассоциация звукозаписывающих компаний, сокращённо RIAJ, прим. автора.

38

https://drive.google.com/open?id=1BmUr_Kz4OXkMnkbu1zQjoaFrLXatREMQ

39

в Корее, как и в Японии, женские наряды с открытыми плечами старшим поколением считаются неприличными. прим. автора

40

«пурогурами-сан» — ведущий телепередачи. яп. прим. автора.

41

«neko» — кошка, яп. примечания автора.

42

https://youtu.be/wTW1WbmRlSM - само шоу начинается с 1.18 минуты.

Еще от автора Андрей Геннадьевич Кощиенко
Айдол-ян. Книга 4, часть 4. Смерть айдола

Обложка для книги сделана очень хорошими человеком, которого «много», с ником BigmanLexxx.

Трени-ян

3-я книга из Серии «Косплей Сергея Юркина». Книга закончена.

Студентус вульгарис

Демоны – это не игрушки! Демоны – это неприятности! Гарантированные неприятности для всех, кто рядом. Стоило только Бассо немного задержаться на одном месте, как столица узнала о грязных предвыборных технологиях Земли, о боевых свиньях-убийцах, уничтожающих все на своем пути, и о темных магах, вновь поступающих в магический университет. Императрица озадачена вопросом: что делать с детьми, влюбившимися явно не в тех, в кого нужно? Император обеспокоен вспыхнувшей ненавистью дворянства к варгам и появлением под боком ментального мага.

Айдол-ян. Книга 4. Часть 1.

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.

Файтин!

Многие думают, что "Файтин" — это корейское слово. И ошибаются. Это обычное английское слово "fighting", означающее "бой, сражение". Оттуда и берётся понятие на корейском, как "вперед и удачи!". А ещё, это значит — "Не сдавайся!".

Одинокий демон: Черт-те где. Студентус вульгариус. Златовласка зеленоглазая

Демоны – это не игрушки! Демоны – это гарантированный ужас для всех, кто находится рядом. Даже если он только один. А если он побывал в экспедиции на современной Земле, в России, а потом оказался в теле подростка-мага из другого мира?.. К тому же и боги подсуетились, решая свои проблемы. И приключения не заставили себя долго ждать… Раз – и нежелание жениться приводит тебя туда, куда ты совсем не собирался; два – и ты уже в рабском ошейнике у жестоких, но любвеобильных варг; три – и столица узнала о темной магии!

Рекомендуем почитать
Манипулятор

Ты знаток человеческих слабостей и желаний. Ты мог бы стать отличным психологом, но вместо этого выбрал путь мошенника. Однажды, ты решил сыграть по-крупному, но просчитался и погиб... Неожиданно, судьба дала тебе второй шанс, и ты попал в магический мир в тело: Избранного, Великого колдуна, Лучшего бойца (нужное подчеркнуть). А вот хрена лысого! Ты очнулся в теле дебила-переростка, абсолютно лишенного магического дара и неспособного даже разговаривать. Всё, на что ты теперь можешь рассчитывать – твоё умение ̶н̶а̶е̶б.̶.̶.̶ обмануть ближнего своего. И всё бы ничего, вот только в этом мире еще несколько тысяч желающих забрать главный приз.

Арина – дочь дракона

Девочка Арина устала быть сироткой и отправилась в другой мир на поиск своих родителей. Как она себя поведет, если вокруг Средневековье, а феодалы грызутся за власть? Обратится к старшему наставнику, и дядя научит плохому. Не толерантно, но действенно, тем более что девочка реально дочь дракона, которого пленили жрецы, и его нужно спасать…

Билет не туда

Курсант военного училища Хаоса попадает на войну, но явно не на такую, к которой он готовился. Планировал воевать мечом и магией, а тут автоматы, роботизированные танки, аэрокосмические истребители, орбитальные бомбардировки. Отправлялся на короткую стажировку, а может застрять на всю жизнь.

Измерение N

Как можно попасть в другое измерение, а главное – выбраться оттуда невредимым? Эта нелегкая задача стоит перед главными героями романа: Марком, Сэмом, Джулией и Ником. Большинство из них попали туда случайно, и только Марк – осознанно. Какие препятствия приходится преодолевать героям, как изменится жизнь Марка и Джулии после встречи со стражем, где персонажам приходится искать еду, ночлег и портал для возвращения на родину и при этом приспосабливаться к непривычной жизни в другом измерении?

Большой мир

Я очнулся в неизвестном ночном лесу после чудовищных событий, которые разорвали в клочья мой прежний мир. Всех, кого я знал, испарила странная Сфера, в том числе меня. Где я? Куда я попал? Верните меня назад! Тема изображения на обложке предложена автором.

На пороге Будущего

Царь Хален готов жениться. Он упустил несколько прекрасных невест и испортил отношения с Шадизом. Но, он ни о чём нет сожалеет, потому, что в их мир пришла о л у д и. И на ней царь готов жениться хоть сейчас. Она понравилась ему гораздо больше чем местные девушки. Несмотря на то, что ей всего 17 лет. Да и ее собственные привычки, как говорят женщины, несколько странны. Потому, что на самом деле её зовут Евгения. И она из нашего мира.

Чужая шкурка, или Косплей Сергея Юркина

Куда только не носила судьба наших попаданцев и в кого они только не попадали! В героев, в властителей империй, в повелителей галактик… Серёге в этом плане повезло не очень. А если точнее — совсем не повезло. Ему достался мир, по уровню развития очень схожий с нынешней Землёй и тело корейской девочки-подростка. И семья, низкого социального статуса. И чего теперь ему делать? Прогрессорством не займешься, мудрых советов вождю не дашь… Проще, как говорится — сразу повесится. Но одна богиня сказала Сергею, что его будущие воплощения в мире живых будут зависеть от этой прожитой жизни.

Айдол-ян. Книга 4. Часть 3.

Исполнения желаний не всегда могут быть такими, как мы это себе представляем. Вот и настала очередь Сергея ощутить сей факт на своей личной «шкурке». Яркая и блестящая на взгляд со стороны жизнь айдола, к которой он стремился, в действительности оказалась скучным затворничеством, полным ограничений и кропотливого, зачастую монотонного труда. Понятно, что что-то пошло не так и нужно исправлять ситуацию, пока для этого есть возможность. Уже наличествует план и понимание точки приложения сил для рывка. Но повседневность затягивает, опутывая текучкой и проблемами…