Аромат счастья сильнее в дождь - [22]

— Почему?

— Как? Вы не знаете, кто такой Рене Ля Топ?

Я принялась напевать песенку Крота, но это не возымело эффекта. Завидую, что ему посчастливилось жить в мире, в котором не существует подобных шедевров. Я продолжила:

— Неважно. Я подумала, что он шутит, это его обидело, и он ушел. А сегодня утром явился снова и нажаловался шефу. К тому же он все преувеличил, сказав, что я обозвала его толстым. Напрасно я принесла ему тысячу извинений, шеф не захотел ничего слушать.

— Он вас не уволил?

— Нет, но это не за горами. Он велел мне немедленно отправиться домой и вернуться только через месяц. То есть он отправил меня в отпуск досрочно, а я не смогла и слова сказать. Отец Жюля на весь свой отпуск, то есть на весь июль, забрал его к себе, а мне что прикажете делать в эти дни?

Доктор постучал ручкой по столу, как делал это всегда, когда его осеняла очередная блестящая идея.

— Почему бы вам не присоединиться к семье?

— Что, простите?

— Разве не вы говорили, что ваша семья собирается провести весь июль за городом в недавно купленном большом доме? Почему бы в таком случае вам к ним не присоединиться?

— Вы хотите моей смерти! Жалеете, что взялись меня лечить и решили прибегнуть к радикальным мерам, чтобы от меня избавиться?

Он укоризненно покачал головой.

— У вас накопилось немало проблем с вашей семьей, и это прекрасная возможность их решить. Сейчас или никогда. Совместно проведенный отпуск позволит вам перечеркнуть прошлое и начать с чистого листа, перейти на новый уровень отношений. Что вы думаете по этому поводу?

— Думаю, люди правы, когда говорят, что психиатры часто бывают менее нормальными, чем их пациенты.

10 октября 2002 года

Как же долго сегодня тянулся рабочий день! Мне пришлось провести его, выслушивая недовольство Кристины по поводу нового бухгалтера. Если верить ее словам и не вдаваться в детали, можно было прийти к выводу, что Николь ей совсем не нравится.

«Уж эту-то точно сюда взяли не из-за диплома…»

«Пусть даже не надеется, что я буду ей помогать, я не собака-поводырь».

«На ней столько штукатурки, что она напоминает Барби-шлюху».

У меня же в голове засело только одно желание — поскорее вернуться домой. Правда, мне еще нужно было забежать в супермаркет, чтобы купить тебе апельсинового сока и пену для бритья. Сегодня ты планировал задержаться и не успел бы зайти за покупками. Ты заранее поблагодарил меня и обещал возместить все сторицей.

Неплохо было бы снять тебя на камеру, когда ты пришел. Ну и видок был у тебя! Я стонала несколько дней при одном лишь воспоминании.

Пена для бритья спокойно поджидала тебя на столике. Вместе с кремом-дезодорантом для ног и спреем, освежающим дыхание, и лосьоном против выпадения волос, и презервативами «для долгого секса».

· Глава 23 ·

Вот уж не думала, что однажды позвоню в эту дверь. Все детство я мечтала жить в этом домике. Он присутствовал на всех моих рисунках, в его сад меня часто уносило воображение. Отныне Пляжный Домик принадлежал Жерому и моей сестре, и я впервые собиралась переступить его порог.

Жюлю очень хотелось позвонить, я подняла его, и он сам нажал кнопку. О нашем приезде я никого не предупредила. Когда после посещения психотерапевта я вернулась в дом родителей, на меня тут же набросилась тишина. Стоит остаться одной, и она сразу тебя атакует.

— Полина! Эй, все сюда, да это же Полина приехала!

Пока зять открывал дверь, семейство сбежалось, чтобы собственными глазами увидеть это чудо. Брат бросился мне на шею, а остальные выстроились в очередь, чтобы обнять нас с сыном.

— Дорогая ты моя… — шепнула мне бабушка со стороны отца.

— Здравствуй, Нонна!

Нежные бабушкины щеки коснулись моих щек, а из ее рта, нашедшего местечко где-то возле моего уха, вырвался тихий короткий звук, который немедленно перенес меня в детство. Присутствие ее в Аркашоне было основной из причин, подтолкнувшей меня к отъезду. Пять лет назад, когда умер мой дед, она переехала к дочери в Страсбург. Я помогала ей собирать вещи, заодно упаковав и свои воспоминания, проводила в аэропорт, улыбаясь, попрощалась и смотрела, пока самолет не скрылся из виду, унося с собой кусочек моего сердца. Потом села в машину и проплакала три часа.

— Так ты передумала? — поинтересовался отец, увлекая меня в гостиную.

— Скажем так, мне удалось передвинуть отпуск. Я спросила у Бена, могу ли я взять с собой Жюля, он согласился, и вот мы здесь. Бен отгуляет свой отпуск в следующем месяце, это его устраивает.

— Ты останешься до конца июля? — спросила сестра.

— Если для нас найдется местечко…

— Только пусть никто не пытается отобрать у меня комнату! — Голос доносился откуда-то из сада — как же, я чуть про нее не забыла! Пройдя через огромную гостиную, обставленную белоснежной мебелью, я оказалась на обшитой деревом веранде, где не сразу ее разглядела. Сидя на стуле возле окна — подбородок гордо выпячен вперед, на голове строгий пучок — моя бабушка с материнской стороны подставляла мне щеку для поцелуя.

Согласно ее концепции, молодежь всегда должна была первой приветствовать старших, а приезжающие — здороваться первыми. Я была молода, да к тому же только что приехала, неужели она должна была бежать мне навстречу, выказывая восторг?