Английский язык для специальных и академических целей: Международные отношения и зарубежное регионоведение. Часть 1 - [39]
usage rates.
Privacy is also important to Americans. The notion of (1)_______ privacy may make it difficult to make friends. Because Americans (2) ______ one's privacy, they may not go much beyond
a friendly “hello.” Ironically, it is usually the foreigner who must be more assertive if a friendship is to develop.
The rugged individualism valued by most Americans (3)_______ from our frontier heritage. For
much of our country's (4)_______, there was a frontier. That experience greatly (5)_______ American attitudes. Early (6)_______ had to be self-sufficient which forced them to be inventive. Their
success gave them an optimism about the future, a (7)_______ that problems could be solved. This
positive spirit (8)________ Americans to take risks in areas where others might only dream, resulting in tremendous (9)________ in technology, health and science.
The American frontier also created our (10)________: the self-reliant, strong-willed, confident
individual who preferred action to words and always tried to treat others (11)________. Many of
these characteristics are represented by the myth of the American cowboy, and the more modern versions personified in movies by John Wayne, Clint Eastwood, and Sylvester Stallone.
In addition to such basic American values as individual freedom, self-reliance, equality of (12)________, hard work, (13)________ wealth, and competition, we see a trend toward conserva
tion with an emphasis on recycling and preserving the environment. Also there is a greater sensitivity to cooperation on a more global (14)________.
No matter what changes the next century brings or whether you agree with American values, the opportunity to visit the United States and to (15)________ Americans first-hand is an experi
ence well worth the effort.
Unit II. US: from Democracy to Empire?
1. Специалисты предупреждали, что признание независимости края Косово вполне может вызвать эффект домино.
2. Закон о неправительственных организациях (The Non-Governmental Organisations Act)
угрожает свободе ассоциаций в Замбии, создавая ограничительный регулятивный режим для неправительственных организаций, и наверняка окажет неблагоприятное
влияние на развитие гражданского общества.
3. Кажется, люди не всегда улавливают разницу между «хорошо образованными» и «ум-
ными» людьми.
4. Как может страна, щедро наделенная природными ресурсами и человеческим капиталом, растранжиривать свое богатство?
Unit II. US: from Democracy to Empire?
5. Томас Джефферсон однажды заметил, что хорошо информированная общественность является необходимым условием успешной демократии.
6. Книга Уоррена Дина (Warren Dean) «Первая Волна» опровергает миф о мирных индейцах, живших в гармонии с природой до появления португальцев.
7. Безусловно, эта программа способствует обучению студентов, помогая их социальному и эмоциональному развитию.
8. Семья последнего императора России почитается Русской Православной Церковью как великомученики.
9. Некоторые европейцы считают, что россиянам присуще чувство патриотизма, при этом они подвержены влиянию имперской пропаганды.
10. Существует ряд факторов, которые препятствуют экономическому росту в Европе.
11. Многие американцы являются сторонниками (т.е. принимают эту идею) международного сотрудничества в космосе, особенно в области пилотируемых полетов (manned missions).
12. Подросток был заключен в тюрьму для малолетних преступников с ужасными условиями содержания (1 word).
1. By the end of January, the soldiers' supplies had come to an end. (RUN)
By the end of January, the soldiers ________________________supplies.
2. I'm sure he put his life at risk to save them. (HAVE)
He _________________________________at risk to save them.
3. I didn't mean to alarm you unnecessarily. (INTENTION)
I ___________________________________ yo u unnecessarily.
4. I have a feeling that I should stop exercising so much. (DOWN)
I have a feeling that I should _________________________ exercising.
5. As far as I know the company is still run by the man who founded it. (KNOWLEDGE)
To ________________________, the company is still run by the man who founded it.
6. Mrs Larson is responsible for the complaints department. (CHARGE)
Mrs Larson _______________________________ th e complaints department.
7. It is reported that at least 12 people were injured in the accident. (REPORTED)
At least 12 people _________________________________ in the accident.
8. Why don't you buy a second-hand car if you can't afford a brand new one? (WERE)
If _________________________________________ buy a second-hand car.
9. It would be better if you left your passport at reception. (RATHER)
We ___________________________________ you r passport at reception.
10. Sally was on the point of leaving the office when her boss asked her to type up a report. (ABOUT)
День 4 ноября 1922 года стал одним из величайших в истории мировой археологии. Именно тогда знаменитый египтолог Говард Картер и лорд Карнарвон, финансировавший раскопки, обнаружили гробницу фараона Тутанхамона, наполненную бесценными сокровищами Однако для членов экспедиции этот день стал началом кошмара. Люди, когда-либо спускавшиеся в усыпальницу, погибали один за другим. Газеты принялись публиковать невероятные материалы о древнем египетском демоне, мстящем археологам за осквернение гробницы…В своей увлекательной книге известные исследователи исторических аномалий Коллинз и Огилви-Геральд подробно изложили хронологию открытия гробницы Тутанхамона и связанных с этим загадочных событий Основываясь на письмах и статьях знаменитых археологов, а также воспоминаниях очевидцев, авторы задаются сенсационным вопросом: не могли ли Говард Картер и лорд Карнарвон обнаружить в гробнице Тутанхамона некую взрывоопасную тайну, способную в случае огласки перевернуть сложившиеся взгляды на библейскую и мировую историю? И не могла ли эта тайна стать для первооткрывателей усыпальницы реальным проклятием — осуществляемым не мстительными богами Египта, а наемными убийцами на службе влиятельных политических сил, которым могла помешать неудобная правда?
Земная цивилизация достигла критического порога, и потеря людьми интереса к космосу лишь вершина айсберга. Первые космические программы имели ясную цель, объявленную Циолковским: расселение человечества по Солнечной системе. Сейчас цель потеряна как для развития космонавтики, так и для человечества в целом. Оно должно сдать экзамен на разумность и обеспечить себе переход на новую ступень развития.(«Техника-молодежи», № 8/2004)
Азию мы называем Азией, а Антарктиду – Антарктидой. Вот Фарерские острова, но нам лучше на Канарские. Слова, известные со школы, звучат, будто музыка: Гренландия и Исландия, Миссури и Ориноко, Босфор и Дарданеллы. С чем и с кем связано то или иное географическое название – кто так назвал, когда и почему? Знать бы! И удивлять других: «Кстати, о Миссисипи…»Эта книга раскрывает многие историко-географические тайны. Рассказы о происхождении названий географических объектов часто оказываются посильнее детективных романов.
Настоящее пособие знакомит учителей физической культуры с нормами санитарно-гигиенического режима, мерами пожарной безопасности на уроках физкультуры. В нем представлены нормативные акты, формы документов, извлечения из методических указаний, правил и инструкций по охране труда, регламентирующие безопасность проведения физкультурно-оздоровительной, учебной и внеклассной работы в образовательных учреждениях; показан порядок и правила проведения инструктажей по мерам безопасности.Пособие предназначено для студентов, преподавателей, учителей физической культуры и школьников.
Эта книга о наших детях, о происшествиях и явлениях, связанных с ними и выходящих за рамки традиционного мировосприятия.Вас, уважаемый читатель, ждут встречи с героями невероятных историй, удивительными людьми, участниками и очевидцами феноменальных событий, необъяснимых с точки зрения логики и «приземленного» мышления.Также вы получите возможность побывать в гостях у известной духовной целительницы Зины Ивановны, побеседовать с ней, вместе проанализировать почерпнутую информацию. Эта необычная женщина будет комментировать те удивительные истории, которые рассказаны на этих страницах.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.