Этико-аскетическое учение о пути человека к единению с Богом через очищение сердца слезами и через сосредоточение сознания в себе самом; для этого была разработана система приёмов психофизического самоконтроля, практика молитвы Иисусовой.
Сиромашество – особый вид афонского монашества. Представители его не имеют никакого жилища, ночуют часто под открытым небо, питаются сухарями, которые раздают в монастырях для подобных бедняков.
Выборный начальник скита.
Ответственный за монастырскую гостиницу.
Самодержец, византийский императорский титул.
Управитель имуществом в монастыре.
Разрешение на пребывание на Афоне.
Здесь: главный праздник (храма, монастыря).
Деревянная конструкция, в которой можно стоять, оперевшись на подлокотники, либо сидеть во время служб.
Уединённая пещера (греч.).
Освободительная армия Косова.
Омологий – документ на право владения кельей, выдаваемый монастырём, на территории которого находится келья, в данном случае – Великой лаврой.
Источник близ Великой Лавры.
Скорбный путь, по которому нёс Свой крест Господь Иисус Христос.
Ватопед – это соседний с Эсфигменом монастырь, который полностью поддерживает политику Вселенского патриарха Варфоломея. Когда братство Эсфигмена откололось от остального монашеского святогорского сообщества, между этим зилотским монастырем и Ватопедом случались столкновения вплоть до того, что зилоты перерывали дорогу в Ватопед, а прибывшая полиция разгоняла их с помощью слезоточивого газа.
В русской традиции под «схимой» понимают «великий ангельский образ» или «великую схиму» – монашеский постриг с особо строгими обетами и правилами. На Афоне «схима» означает как «великий», так и «малый ангельский образ», то есть «обычный» в нашем понимании монашеский постриг.
Понятия «Московская Патриархия» и «Московский Патриархат» часто путают или считают, что никакой разницы между ними нет. Но Московский Патриархат – это второе название Русской Православной Церкви, в котором указывается престольный град Поместной Церкви – Москва и тип канонического управления – Патриархат (в отличие от митрополии или епископии), тогда как Московская Патриархия – это особый штат сотрудников при Патриархе, помогающий Предстоятелю Церкви решать текущие вопросы церковного управления.
Небольшое количество анисовой водки и лукум (восточные сладости) – традиционные афонское гостеприимство.
Доминиканский орден монахов-проповедников был создан в 1214 г. святым Католической Церкви Домиником для борьбы с еретическими движениями, которые в великом множестве возникали в средневековой Европе. В отличие от православия, в католицизме существует несколько направлений монашества: бенедиктинцы, доминиканцы, францисканцы, иезуиты, тамплиеры и т. д. У каждого ордена свой устав и свое направление деятельности.
Святой престол – престол епископа Рима, папы. Так же обозначается главный управляющий орган Католической Церкви, куда входят папа и ближайшие епископы.
Более известна как движение альбигойцев.
Filioque – «и от Сына» (лат.). Учение Католической Церкви о том, что Святой Дух исходит от Отца и от Сына.
Официальный документ (соглашение, распоряжение и т. п.).
Административный центр Афона.
Протат, Священный Кинод – центральный орган управления афонскими монастырями.
Место, куда нет прохода; свод правил доступа.
Молитвы, «умного делания».
