Хейден ощутил сильнейшее желание возразить. Что он, собственно, тут же и сделал.
- Послушайте, капитан Хаммер, я ведь могу взять дело под свою юрисдикцию, - это заявление несколько расходилось с тем, что он утверждал десять минут назад в разговоре с Элианой, но он надеялся, что Хаммер не знаком с правилами работы Международной полиции. - И тогда у вас точно будут неприятности. Как вы думаете, вашей компании понравится, если вы будете мешать сотруднику Интерпола выполнять свои обязанности?
- Эта бумажка вряд ли тянет на международный уровень, - после секундной заминки кивнул Хаммер на записку.
Хейден мысленно плюнул. Вот черт, ну одни умники собрались.
- Неважно, - сделал он новый ход. - В настоящий момент я единственный сотрудник полиции на борту. И мне нужно ваше согласие, чтобы не пришлось действовать жестко.
- А вы не можете действовать мягко? - спросил Коннорс. - К примеру, просто приглядеть за ней? Чтобы ничего не случилось.
- Я ведь уже объяснял... - начал было Хейден, но сразу вспомнил, что объяснял это только себе самому. - Поймите, я ведь не профессионал-бодигард.
- А мне почему-то казалось, что у вас в Интерполе одни супермены, и любой...
Оборвав себя на полуслове, Коннорс резко развернулся к экрану монитора.
- Что за черт?
Изображение маршрута куда-то исчезло, а по экрану бежали колонки непонятных символов. В кабине раздался пронзительный сигнал оповещения. Одновременно гул турбин приобрел какое-то новое звучание: резкое и надрывное, словно двигатели захлебнулись в набегающем потоке воздуха.
В следующую секунду самолет резко повело влево. Элиану, Хаммера, Эвина и Коннорса буквально размазало по креслам. И только Хейдену повезло: в этот момент он стоял в проходе, и его всего-навсего с громким треском приложило физиономией о стойку приборной панели. Очнувшись через несколько минут, он обнаружил себя полулежащим в кресле. Элиана Симонс стирала с его лица кровь смоченным в холодной воде платком.
- Как вы себя чувствуете? - спросила Элиана.
Хейден решительно отобрал у нее платок и приложил к ноющему виску.
- Чувствую, что красивее я не стал. Что случилось?
- Автопилот вырубился, - ответил Хаммер. - Мы управляем машиной в ручную.
- А это хорошо или плохо? - осведомился Хейден, который в авиации разбирался не очень.
- Это - плохо, - с уверенностью в голосе кивнул Хаммер. - Плохо, потому что мы, черт побери, не понимаем, что вообще происходит с этим самолетом.
- У вас, ребята, и в самолете не пойми что творится, - после небольшого сотрясения мозга Хейден был не расположен к дипломатии.
- Что?! - неприятно удивился Хаммер. - Вы хотите сказать, что это как-то связано?
- Откуда же я знаю? - Хейден поманил к себе Элиану. - Он не передумал, пока я был в отключке? - в полголоса спросил он.
Элиана вздохнула.
- Боюсь, что нет.
- Ладно, - Хейден медленно поднялся на ноги. - Тогда, наверное, этот разговор можно считать законченным.
Он уже думал, не отправиться ли в туристский класс и не встать ли напротив Анжелины вроде королевского гвардейца. Примитивно, зато никто не скажет, что он ничего не сделал. Но тут раздался сигнал внутренней связи. Хаммер снял трубку.
- Капитан, это Шейла из второго салона. Здесь у одной девушки истерика. По-моему, она испугалась, когда вы заложили вираж.
- В туристском классе у кого-то истерика, - сообщил Хаммер, прикрыв рукой микрофон. - Элиана, сходишь туда?
- Конечно, капитан, - Элиана сразу догадалась, у кого именно истерика. Что с ней могло случиться?
Пропустив Элиану вперед, Хейден тоже поспешно выскочил из кабины.
Добравшись до салона туристического класса, они застигли Анжелину, сидящую с ногами в кресле, низко опустив голову и крепко зажав её руками. Она вроде бы как не плакала, но видно было, как её охватывает мелкая дрожь.
- В чём дело, дорогая? - спросила Элиана, положив руку ей на плечо, усиленно пытаясь скрыть своё волнение. Она уже догадывалась, более того, была уверена, что, скорее всего, сестру повергло в такой ужас какое-нибудь безумное послание, вроде того, которое она сама обнаружила в своём кармане. Элиане сейчас меньше всего хотелось, чтобы сестра узнала, что ей кто-то или что-то угрожает, так как ей было известно, насколько Анж склонна впадать в панику. Она может всё испортить, конкретней говоря, сильно помешать этому парню, Хейдену, который в такой отчаянной ситуации, в подобную которой она в своей жизни ещё не попадала, смог внушить ей доверие, помешать охранять Анж и попытаться хоть сколько-нибудь расследовать это дело.
Не поднимая головы, Анжелина дрожащей рукой протянула ей ту злосчастную салфетку, надпись на которой повергла ее в такой шок. Элиана взяла ее. Мелкая дрожь сестры передалась ей, когда она развернула салфетку и прочитала послание. Элиана долго не могла отвести взгляда от зловещих слов, когда Хейден подошел и аккуратно взял салфетку из ее рук.
- Еще одна? - произнес Хейден. Элиана не успела предупредить его, чтобы он молчал.
Анжелина медленно подняла лицо с красными от слез и ужаса глазами. Она умоляюще посмотрела на Элиану, затем перевела взгляд на ненавистный ей серый пиджак и с полминуты не могла ничего сказать. На помощь ей пришла сестра.