1001 фильм, который вы должны посмотреть - [63]

ФИЛАДЕЛЬФИЙСКАЯ ИСТОРИЯ (1940) THE PHILADELPHIA STORY

США (MGM), 112 мин., черно-белый

Режиссер: Джордж Кьюкор

Продюсер: Джозеф Л. Манкевич

Автор сценария: Доналд Огден Стюарт, по пьесе Филипа Барри

Оператор: Джозеф Руттенберг

Музыка: Франц Уаксман

В ролях: Кэри Грант, Кэтрин Хепберн, Джеймс Стюарт, Рут Хасси, Джон Ховард, Роланд Янг, Джон Холлидей, Мэри Нэш, Виржиния Вайдлер, Генри Дэниэл, Лайонел Пейп, Рекс Эванс

«Оскар»: Доналд Огден Стюарт (сценарий), Джеймс Стюарт (лучший актер)

Номинации на «Оскар»: Джозеф Л. Манкевич (лучший фильм), Джордж Кьюкор (режиссер), Кэтрин Хепберн (лучшая актриса), Рут Хасси (актриса второго плана)

Адаптированный в 1940 г. Джорджем Кьюкором театральный фарс Филипа Барри представляет собой классический пример изощренного дешевого балагана. Кэтрин Хепберн играла главную роль в этой пьесе на Бродвее. Ходили слухи, что сценарист Филип Барри создавал главный женский персонаж на основе ее образа. Уйдя из студии RKO на далеко не идеальных условиях, Хепберн выглядела в глазах публики неженственной командиршей, далекой от идеала женщины 1930-х гг.

В первой сцене, ныне известной своим практически лишенным диалогов неистовством, наследница Трейси Лорд (Хепберн) наблюдает, как ее бывший кутила муж, Декстер Хейвен (К. Грант), складывает свои пожитки в машину, и от злости постукивает клюшкой для гольфа по бедру. Стараясь доказать, что она все же способна любить, Трейси собирается выйти замуж за уважаемого, хотя и бесцветного, человека. Для того чтобы расстроить свадьбу, Декстер приводит двух журналистов, Майка Коннора (Д. Стюарт) и Лиз Имбри (Р. Хасси). Блестящая актриса Хепберн превзошла себя в этой роли. Ее сцены со Стюартом в саду в ночь перед судьбоносной свадьбой переданы со всей силой страсти. Именно Хепберн создала «Филадельфийскую историю». Она обладала правами на проект, которые затем продала MGM при условии, что ей достанется главная роль и она выберет режиссера и актеров. Ей хотелось пригласить Кларка Гейбла на роль Декстера и Спенсера Трейси на роль Майка, но они были заняты. Вместо них были выбраны Грант, ее партнер по экрану в трех предыдущих картинах, и Стюарт. Джордж Кьюкор заставил негативный общественный образ Хепберн работать на нее, вызывая чувство жалости к красивой женщине, так неправильно понятой. Фильм имел необыкновенный успех. В 1956 г. пьеса с дополнительными музыкальными номерами была вновь поставлена под названием «Высшее общество». К. К.

ГРОЗДЬЯ ГНЕВА (1940) THE GRAPES OF WRATH

США (Fox), 128 мин., черно-белый

Режиссер: Джон Форд

Продюсеры: Наннели Джонсон, Дэррил Ф. Занук

Автор сценария: Наннели Джонсон, по роману Джона Стейнбека

Оператор: Грегг Толанд

В ролях: Генри Фонда, Джейн Даруэлл, Джон Каррадин, Чарли Грейпвин, Доррис Баудон, Рассел Симпсон, О. З. Уайтхэд, Джон Кволен, Эдди Куиллан, Зеффи Тилбери, Фрэнк Салли, Фрэнк Дариен, Дэррил Хикман, Ширли Миллс, Роджер Имхоф

«Оскар»: Джон Форд (режиссер), Джейн Даруэлл (актриса второго плана)

Номинации на «Оскар»: Дэррил Ф. Занук, Наннели Джонсон (лучший фильм), Наннели Джонсон (сценарий), Генри Фонда (лучший актер), Роберт Л. Симпсон (монтаж), Эдмунд Х. Хансен (звук)

Мало какие из американских картин в 1930-х гг. затрагивали тему страданий и беспорядков, вызванных Великой Депрессией. По большому счету Голливуд оставлял театрам, книгам и фотографам преимущество документировать национальную катастрофу. Роман Джона Стейнбека «Гроздья гнева», впервые опубликованный в 1939 г., был основан на глубоком исследовании условий, в которые попадали лишенные собственности семьи фермеров из Оклахомы, когда переезжали в сады Калифорнии в поисках временной работы.

Несмотря на возражения консервативных финансистов, контролировавших студию, Дэррил Занук купил эту книгу для киностудии «XX век Фокс». Он знал, что Джон Форд, с его знанием американского народа и американской истории, — подходящий режиссер для этой экранизации. Форд также сумел выделить самое печальное, западающее в душу в положении семьи Джоуд — не их крайнюю бедность, а психологическую травму, нанесенную тем, что они оказались без родного дома, выброшенными на улицу, лишенными корней. В одной из запоминающихся сцен мама Джоуд (Д. Даруэлл) сжигает вещи, которые не может взять с собой.

Для своего героя, Тома Джоуда, Форд выбрал Генри Фонда, который незадолго до этого появился в двух других картинах Форда об американском быте и культуре. В фильме были также заняты члены неофициальной постоянной театральной труппы Джона Форда: Рассел Симпсон (папа Джоуда), Джон Кволен (друг Мюли) и Джон Каррадин (странствующий проповедник). Оператору Греггу Толанду блестяще удалось перенести в фильм запечатленную на фотографиях Доротеи Ландж трагедию засушливых западных районов США. Это особенно видно в эпизоде, когда Джоуды подъезжают к лагерю переселенцев. Камера проходит по угрюмым лицам его обитателей и жалким лачугам.

Хотя «Гроздья гнева» в целом не отклоняется от главной темы и показывает, насколько чудовищно обстоят дела, фильм все же существенно отличается от романа. В книге Стейнбека Джоуды сначала находят приют и помощь в правительственном лагере, но в конце остаются лишь с нищенской зарплатой, едва не умирая от голода. В фильме они находят правительственный лагерь и постепенно возвращаются к нормальной жизни, о чем говорит мама Джоуд в финальной речи: «Мы стали людьми... И мы ими всегда будем».