Джером Клапка Джером
О ПРАЗДНОСТИ
Эссе
Jerome Klapka Jerome. «On Being Idle».
Из сборника «Праздные мысли лентяя».
(«The Idle Thoughts of an Idle Fellow», 1886)
Что касается праздности, в этом деле я осмелюсь считать себя специалистом. Человек, который в годы моей юности погружал меня в источник премудрости, получая за это девять гиней в семестр (без добавочного вознаграждения), часто говорил, что никогда не встречал мальчика, способного так мало сделать, потратив такую уйму времени; и я вспоминаю, как однажды моя бедная бабушка, прервав свои наставления о пользе чтения молитвенника, заметила, что считает в высшей степени невероятным, чтобы я когда-нибудь сделал то, чего не следует, но уверена, что почти ничего из того, что мне следует сделать, я не сделаю.
Боюсь, что я не оправдал первую половину предсказания дорогой старушки. Да поможет мне бог! Несмотря на всю свою лень, я делал многое, чего делать не следовало. Но вторая часть ее предсказания сбылась полностью: я не сделал почти ничего из того, что должен был сделать. Стремление к праздности всегда было сильной чертой моего характера. Я не претендую на похвалу — это у меня врожденный дар. Мало кто им обладает! На свете есть множество людей ленивых и медлительных, но настоящий лентяй — редкость. Это не тот человек, который болтается без дела, засунув руки в карманы. Напротив, самой поразительной чертой лентяя является то, что он всегда страшно занят.
Невозможно вполне наслаждаться праздностью, если у вас нет множества дел. Если человеку нечего делать, безделье не доставляет ему никакого удовольствия. Оно тогда само становится занятием, и весьма обременительным. Праздность, так же как и поцелуй, доставляет нам наибольшее наслаждение, когда это запретный плод.
Много лет тому назад, когда я был молод, я серьезно заболел, — я так и не мог уразуметь, чем я болел, помню только, что у меня был сильнейший насморк. Но, по-видимому, со мной случилось что-то очень серьезное, так как доктор сказал, что мне следовало бы прийти к нему месяц назад и что если бы это (что именно, я не знаю) продлилось еще с неделю, он отказался бы отвечать за последствия. Удивительное дело, я никогда не встречал лечащего врача, который не заявлял бы, что еще день промедления — и болезнь станет неизлечимой. Наш медицинский советчик, философ и друг похож на героя мелодрамы, — он всегда появляется на сцене только в последний момент, как бы по воле самого провидения.
И вот, как я уже говорил, я был очень болен, и меня отправили на месяц в Бэкстон, со строгим предписанием ничего не делать все это время.
— Вам требуется только покой, — сказал доктор, — полный покой.
Передо мной раскрывалась восхитительная перспектива. «Этот человек, очевидно, понимает мою болезнь», — сказал я себе; и подумал о чудесных четырех неделях dolce far niente[1] с примесью болезни. Не слишком много болезни, ровно столько, сколько нужно, чтобы придать лени оттенок страдания и сделать ее поэтической. Я буду поздно вставать, затем не спеша пить шоколад и завтракать в домашних туфлях и халате. Я буду лежать в саду в гамаке и читать сентиментальные романы с печальным концом, пока книга не выпадет из моей обессилевшей руки, а тогда стану мечтательно глядеть на далекую синеву небесного свода, следя за движением волнистых облаков, проплывающих в пространстве как корабли с белыми парусами, и слушать веселое пенье птиц и тихий шелест деревьев. Когда же я ослабею настолько, что не смогу выходить в сад, я буду сидеть, обложенный подушками, у открытого окна на первом этаже, такой похудевший и интересный, что все хорошенькие девушки станут вздыхать, проходя мимо меня.
![](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAWQAAADmBAMAAAAQOuJ0AAAAMFBMVEUAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABaPxwLAAAAD3RSTlMACBAYISkx
QmeQrcre6/fXMe2ZAABPkElEQVR4XrzYC3Ab9Z0H8O9fsi0/4vi3gV5L6RXl0Qt3F1qTmPLq
ND5IAsO1F1NCkj5u4kJip4VOlAKSHa5IDWCtnRSpXCFaBSrT3k1siSKXm06NZUfQ6ZTEj6i0
c9cSWxYzd30AiTc0D+u5v/uv7HHi0kBMPf5Iu3qNZr/710+//+7iAkSQLCV2LCBFyIXQ0goQ
5o6A+werEx4sJKVE1C45yFnlg2QmYanbk6zkBY2swJdK68w/gcCcCYEaPmk80O/HAhLit84W
Hvw2JMKcfdHHbHiHerCACMDfjAfUgOohzBUhxHz00C3uH2MhfSeYYoOlswJzpfzTHS0vjRWS
qf/DAqLokWcNI9YXeKiRCHNUyVK+d3fXvVhI0bOYRpgr21GverBr/4mJSSwgip+z3HWdqnV3
3ywwdx2xZIrbV2awcAR8Z20ceynQkv8+CHND1jqWcvrr57CQVhVgKs8E5hhZWIYGxpg5y5lr
v4oFJGzsIQAfP4W5ElzgxOQnHCvuQRsWEoXesdymBRKNJDA3tBmX3aAdY85+Lo2FIwBbfuXx
x76SFZgruiIY0dkIuB5yfQ8LiJbQHX8A3J45NjkiBWuNiQGDOcWcxgIiQHyWTw7Wg6AImssX
v7ZvZGJkwsj3qU0HsJCIHnG02TtAiiKUOVVUgodH+hPM/UOcx0IScD8HhOqFgIAdl8qy7tav
t219PqXz2FGv69tYUDfEM4CvnqwfnsuGq9g0EssFD7So7YewgK5WE3xqixrvjsVTkwKXSJTr
XGDdiMWZuZAc/ynmlQJJTD8CggDCNEH/OpEcH5fbP6Zz6DQghADh/QixtoOZDc73aYE2p6uj
Yf4jA9sBlLpc3gaIqxvPR4ZYU7d+zWbXg2uub972awGALuWgjqIDJ4b7nmrRtI4RljoxnwTd
aa5Y7UiwqeB5dvB8ol21mLHoNZjEd0EK3sf+Pdq+7jhzciwcUJ/6AuYXZQmguHGiS21ztg7w
Ua3djikld/r8t69uffQ6V3tXu/adH9StvkENHu6i9x1mWzpk7n0+GAyHh2L9v8I8K4FUMQlT
b1uTy+XEtKpUKqcbfKGhgBeS9UG8F0vnvpjBkjE82qGqHsyb212BgLfFu+WhzVvW9W+Qlexy
ulqat69zuR663Nm04+7tn25pDw4cV9WAa+eRy5Y8sOKWug+tuUGLxbSgoXm1Lud163fQdUuX
QLGjyHqtgOmhSp35kKvNKRtcMBycx4axi8/TeZYEm4y+SOzwaCzSPyz1D79Q0HWW+mLH4wWW
Usyj+thwbGQoJg3Fjv2YCEBJ5pq+xLG+7uAIs3Hy9b5fCMyXbU+uW9eiqq4mV/POHZ+uW7du
vbWubvnSu29dt0VVvU2bzIcWNaAG1faAXFT55oPeTeswRdzQstPbrspbhxaJxcKxcDhgTpJA
5Zkbn9FZSnY9tWmz6oeYv1H2Yx4RgN7iutyj54e7u/WRcDjOzGegYL64Z0X+iOpVXVvkqkV1
1a231pZr7QdatnZtb1NVTdU0LRKOybHsi8gfXD6JBPva2wMBc+Trlt16+ZqW3ZBiIJhct96o
plga6w27CPNHV12uB5pbw92xbCQS5gsZOr9LPhzp643s64v1x4ZHhseSI8lk8mSKZxSOM8N0
Z0W/ocuXXud2WJ07G+avMKx5H7PBUkEvDGqaS7Z9V1G764HNdzc3q62R/lg/s/nn0rRZvUqY
i3XZ0luua01lm2WLubtpx/pdzIIgxB9r3k5lmQfDkRRLp0hgvjju60/9+iJzImZUHIJJKJbl
zuudLpfqbVG9clFbPTCJ4A6YSluN9FMCELR30ZHoCT7JXHgzGPDudGAeiZKVcVVdef1drpaO
sBYIBgNaf+z54eGR5AnZ1Q5qT69UNW8g0h0cPnZyYmJC56KTsjmMT5iVMhoe6R8b6E7EIsOd
Vndhbz2EApAIscGc5fygFgwGNWt7w7weEV1j8LsUkmMDySRfQFZtXzgc1tT2zU31kCwoeygg
p+PBPtnbujXNiY2GB0IAELgqztLJkcJEIRfjiU8fZr8QpMwqKyHwwT2x0uV68Nq6Mle7LGev
y7UbhKKtrU+DagECYTYQ4c/F/TNFtS3O3V5XreXOZV+thWu1BYk8QLgA4a/ySC3+ElsTBGAd
tDWAUIxuh1AwzTI7PAlLDtMEylucX0yF46PDIyxl3yxlPV+rEGYQiAgfnNsBkACJm1lW8cjY
8PMjbMpCCPg65CP2OCr5TTtAiA4G9x2P/EjeBsOq2t4FCFsw6BFAvMKDabgiNmbWF6f0PCef
3Hkwv5UPXJhR4K9C2/woIndB/sXyxyaMibdlu3usHkS2NDRfveBzFT95wkNStLevry9sihxm
zkdBpfEjJwdlcK7sxDQKxVnXeZSPMeucruEz+IfZh/nXI+LAB7fWXxHYCwFyYxYBIWo6gZoj
V2bfsv0J978KULoWMxSg0oFPHejRKhtBUTEdgkTFeJwlnYtt/01rtBOIpqEQgMvWQOK3OFMP
BRAgzN1iz2E2DhHgwyx04EnU/Ec9Sl5w+yO+NFaGamE7iwuJih48j66D5acFooCAiSr28xTD
MJjZj7gDqGIPUPpweGDc5Wh5ZpCZ/wj7B4xMn93t1R8P+QVyYlYcpF9B2XfeBqGMQpwBtnmo
/H9nR678tVV3hFhPQyQxjcr57cMDBhs668zGkMOWAwSiuRSbRlnqvEJn9gNQSjBnAm7H9wdR
nhaUxSw02iMIPo8A4aOTduCTHlH1Gmb52FnbjyMcf/IZKsmJj9ajiHbmjx2TkU+Onfxvp6ap
H0mDgIqpSskhyvk2O1YxpyENYO7Ifa9/Y3lHDsgIzCJLUFDCDgvwrU6AdnVS5ezTOFr1O1uP
j93fjjaW5LDRQZD+vqxK55gM91IgPMDMvVWTIABfNsxh9h7MP95OUOB8QQfwMPsxVwKP3Hjo
puirX2nEqMAsbo9C+C1Q1dueAQFuP1WcwYXoY2kx0BUqPJyzy8jbHALSql3RAnPSzJfvCMvo
0dMoChWPEPOe0hdBELbOkNr1mWxiEpdIEKbR4kcGJoz04nfgQxERgQSo2LCxH8AdST+A5XLU
y9KYQoLMe0UaNZ7qw7foDcSQ7cV0nzvnCfap0Z+rrTkHnn1T099AkY2zTfdx3l/TcMVR4D5U
ZZj9i85B4P2Jsm5x/kX1Qcv9mdThLD4PKoYRgoqZ3DCroVYAB0rbgBQ3iNL0+elWEYTKl1E2
etiaz8FioGZSQPKW9xbHsxbwca/cydBpTLlJ7qB8fzOYO+EJOX40wJ7yNC6JuwAF06h6P/l4
ssXci9ncBLPzbrIjGor7yye/KYDJD92zbMPyFU3qA8uKTe410K7JG/gMBKNmqp3ssab0Y/xE
VgAlce4J/ZDfQZECc0u/Aa58teM5CD5huaxNsV1qZBZ0PrIvMsCT+L0ovaVhy3L7bS2uve2a
FolpCQBKeYSPt8T/pzQtB5RItMlGwMlxZiM5Mta9WzY9YX1GH6wnSx7VnTC5X02YBZzBilpU
c656MtWJIkLFY8U+8URxLF50ewBRcsmRHRdMB/tyi7fH2zuxkWcYKTZOZCFRWfthzoHcPg9I
IXRrmqYeONCserVIQu/5PYhAEGTLocYP067TO7+utrx1yq0f6y1J8EFmB0jYYapgfg5QQKBd
jsrXhBA4I5f3UPyUFPj4dygSRFTtzYVwJTcKm6YFu81zqc27G5YsVWg9AAFpmR2wjUKBwCzC
YldIUQQIZOGZyGntR0P88z8luNfn94UmOEdESt83IUCLmaGQgFRjt50BZGTQe02BRC0CCq5m
frWk44cgRUCg2nUuHsjFQHiXmfmUhHk30fR+KAoAgoDJeg9KZjqGO8GS9lbPZ3jLmZrP5zgL
Aj3LbzaC3DpnAexnD9XsKDstCPgvQCjvNcpRu4KbCt3sNCL8KwC3e6jasZ8zu99QBQEggpBg
mgpF06uZPRCQFCgCCoi2GcPMfFbYctjohymUYn2i/z/1RsR709V7cpyBQnTZHfKRosyTIPL1
1qLC6OoEAde+38Fz3IMSfS988R/gn/OPitbEL5YucuA2j7UxBkmmnf39mRfCzPfuISieiOWH
vlR7cw6f8sAUcJVq6r7X80P+SiO9VpMhBQQAW3wSUdb1Tti6Ohyw5PYVP2ivPHoW7yWe75bf
oVVZAPeznnV/y/6hMlVtamoewjSUNW5okjYRTPtisZHxwjhzkgtDfd3m36+93dnsbNvp2gqg
+mUHgFBjSVZM13JH+SqDx9gY/HcLp6u/xHxOCJg+knLIT9hDFcnBRsKXr81D+re1RzRcHJWf
2Tf6PQBXngUIqpdaNSBhtqzRLPZkdr4wMTJmcGHCYGNcnp+8Hlb7IrEhThnP9/GU5PFCciQ1
NpI8mWQ+5EH1qWUAog3WHNZOR17EvBfsKfcgOrnoDuZTAkV0RboizFlMVVdzeY9ZpVgVUs2D
k4uZnlPtSmWnqBz6KWD91Sv/eKPqdTpX2wcRGk0Yw7HYwaDXKa+lbFhx73VbVbXjoHmJ8CXz
QparaUfTdqAWsEIsW7a8pSPup42dkOINJVls6yRImX2sH43uO6Dna+V8vEpGxhRCyPe4L9Uj
BAmUpL7R80gDQNVDNR2v4KJoP5asbH9O4KoG2LSnICoDfv0bDkiWo4j67yb8uUo7TOs2rWt2
muffzc2bdzTd3bT8C4oC1HjEJ1+GAOKN1gyu8hOkXCb+1guTlgTzaA4H4+cjCyrPWUs3fJck
Ycts9C/2AFhUiPPPcDHCMolnh5y1QAjYlWwguuqaG7naIQCIIUQz91raHES2TR29alEbasvs
sNSi3JiY4PN0HpflEflNGcHdCWmgtiSDmqnIsQdaH13kKeFu5p+Jo/oFkQH3wx8+7BAQUJQG
i73KMzW78MuEi5GTLlDXIEQGKG12kOjd405X+0Egy+vw9aCGpxmFifyJ2ABzgWcYyWRyuO+l
5+rWbXCpUnDM1QX3LwGIRKOM/Cm/Ain0YZ4M1V/DR/QcSo+zwe9gRgVjA2GKuOyK7921/osT
zLl6XNTfNl7e2j/kp/JfClQOO1B26uVET/U5oQAycqgHvkzbgdv33vV38mdfQkuBJauXrln9
NfXqgKZpj66WU6KCC1yuDk1FRtxhy2BjJxGAfrQEUuSL51MZVKV05tOYYUl5uRGSgO35JBcd
3d8DwkVQBA8HvFo9Vfvt1g4HlCp1kj3VkyBAbtLdg1BxzP7i1QZRvIMUAQhRXKFkCJ99AxCI
emTkf+kEAYjekmJ2hL7MzKvjzOPGqZlEghbLDU4NcSj5dtUbrSE93wMQLqb0NCyPDMUa4BOi
PPaiwOeqvs9mb5qO/CJ8bxAR3peVYKLFOXy8B1LUUZ7BZzoFpP4V0bzujz6ZYj3JxmM3zTQ5
icrS2xwwVT29vL7yT62cezotcPFtVn0XrY9/AQIxwA4Qdd+xaxJrOxVMRX5FlrNAWUfA+QlL
c5N3pxZwOb3Nm533PHjtV29zulY0P9h0+TedZuRGlLRrjVSTxcYeQCBkRr55esJm/kOqJ/RG
eYILLzCn+BQUTBOUsE0/AUT5ZKgvkcsCAhezC7T1/zk58/g4qittn5Jk9SIZl5KZAIEEZcgk
QCBWViYJiTUTJpANa5LMhEAGa7JgDAlqArHlBbqBAS1eqkMyllqSXQ0kWKtLZMGSWlKZZWLL
klWekOBFsots4E26wou61vt+rqqWLDsmHzPPTxIg/nn76K1zzz3n1u3SiQqn6VLXEijvRKOS
Fi7qFsRZydsFUcb/l/HhTD/wLC0wSNruy/S8fM1jgWQNk/iTZD6cf+X71KFVWzFFc7jjaCLo
jwokFGTvtvv32vRXMIWinq+8j8T5aZK9XUVki4UKmj+VM0ZVN0m/J9Lw1+CTfV2T8EkGkmeN
kWvKybs1W3Mb9em1CQUa5h7TKRHpOpiCEJSb5SFreIXR5JT8lfNjpyk/17kIjSdJoA8uG7CI
3r1H9Ixh0R3PnpEsCDoABlvFLJwPZzJNfZnUitpBI3Rx7XhOsjjfoHhOcmRWsqTC76tUMCfI
kebsZtEbVqi8QvQ0h1VsfbUizx34K1EWo0m6qv11QaAhoq9X3yeKfdfE3yC66Dd+nWXQDX8k
aQ8JGgBX5TjLpHugY7Cv31UO9DEA4PA5SfMtqsoZI5KlaCA5DvADSrbQ1OHUTvqSc6W26H3F
ubdMU1gbXocEUdfoXzPGQ/SFoZ80EBXuEfL2N5+igmyD2k10kV8aRAzhcl9yHgAwntM1AR/u
aAAPAr8bOnxOUDH8vCx4kg26LPf4ceivr3dJBo7XOy5fPyOZ5jWQKBTjOefxknnOf1KRs6U7
BJgCvSlDtOLxCiK6orGSPBbv6OMfIqE4SUGUP92dk3z+FE3FnN9xMAT8QVyIGWMko1n6ZjqQ
DLMYQNr7gcE6Z4kjBikiNLBDIIrcMv2JAa/MI/kRaXvkuJp9U8kFvS9T2G5o3kYyc3/gFaJj
TRuyXnJNkx9lusFfSgSG8+ASmIuzMA6f//GifMdUIPmdWfpgsJRsaE4sPCbtNyIcgCFDRkzw
PBHW/8tfg+J8o+eMEoITunWdNXKSLjxkEyhPTxOF1Gq1xvpIHVqJpJZPyK+SkCtswgZ9ppvk
/6E8HQr+guO+p4F9GtyRB+dIvm4qWP2iWarqFnzJKmOJkKNXA0AH7DheLfEi5CT8bJyvdmLn
RwWRVmNr7I7eXdb2NzuSIkQdt71pVwVFpW6iS7BvtXFVref/t29I54yx+FmS/kgCoOJcGAPA
OgGwPsAenyO5LD7ll0XpqElSUJDJAP9UWmLPcMBRBx3ZiJFIBdrDwYL/72YxHDYyVKO1Rqd2
/tPK0cSbHUkRQ1ZtY49n4qr7eyvoevDKUJ/jhSVnDN/L8h+pBBzncYwDCB46TzfY+ZJJSUdR
ET/hu/LBZctsGWswpQPAIVvFNNGtE8lgI1mg242KVVBbtxUJwV5OxSMUvvCZeUEgdaQ91Zjq
6lCz9R3DTQMoL9psCIGXA2OcyRhKlgo5Y/gLGDjmEkiej8rPZH1jTF1uJwKHUXzwKLeq9mFa
hgdXGC8jOUYB98JMXIQEUSFeJuVYTMjSgm66MHlHPtekAc7zRSeI3i6+7arye9Rpotkon6bL
f0OSKYQxB2f8PN3sHMlxxD7tR1ndc51JVUH9E4er28U/0s2FHWB8zJHvxl4SaWVjqqaMbgJ6
Y1H8iUSSDboCdvOesPxSwYWmgUJo7R6ii5d/9+0ilVJAPdKBZCEwxrXd+doROkeyy/hcQ3MV
HJPI8Rt6ELFbcsa4zKScMeLgjGkv6if/IaEAk06cZDxJEnLmOk23j3WhlGgRKDy9DoBmS0m6
APP5V1d2Tp4BA731W+oam9o26/BNvmjGy8UvkPSncyWDYQYOOPpuW8Ys22kBElIQ5XQ4S1LS
92Tczy0bYdAjVWDA5tJL9v8sbK5YBgDWJqvlcHkYSZFCSIjDFIcdBi64Xy3muzWcg6sZflQW
JsVA8uV/IGlamIc30dwMDrg6jiPHszQfsTuy50uWGBg3wkBCK/TjmiZvYztPSYZhlhXhF3SJ
xgwSRRi02Fn/c6IH7drKN3ktRfe+3bP2fFk4O6qMZOmyP5KUpQKcw1ljjGoMbO5vnqfFqLzl
ZDDAjkx7uxoPCeBwNQ2n48lFSEH31kepUn6GBnaWfmASyWuP116MJJHMh6sPuSTQxfjGD99T
QudTUPvDf37vv37tXz/6T1filaXLa2sfuB3pEl9yt9/uPUlejTEtFM64GDOouHDg016/NH7K
93IikiUpNlMW4WgGjmYUZUN4Be3eTklZa9Iai25zH1VNM0YruUX0AcC4GD+nNXbzD2Yn3Bee
zSv+DlMoQoX/yyX+f0ZO+cbI0ts4MAlYmIFfcV7MZ/oDydIoYl5eFkQ5FjntSRa9Ih4AMjCq
UMoScRsvJ4lIQcXV1hlxlSTx/7hZ6aVrX/9WnhNm5jq07BApRvTmfVdBWMu8pVssKfwZlfiS
u33J04In+bCQF0wYZysjDukcn3Dm6rmyqKQIpVXBgh2LZikeRPmWXO3konvRifkYNvyptpWn
V17qVNJa8ENAOm8rnC27SQWHQ/TOo5V/ZQYlXNagyTvbW/3q1ZccbFcjWc8Ysk158CXzCyQN
l51T4p2kKMTPeBmjRE9EjLOSA74Ll5TPuXA8ydLU4mTYLiN5H6nWo59JaU9EYW4uDUM1tO58
he8XSbiwM7xBqTVoXs4VwX8pNcgY/up3xhjPk5ydLT7nxBUzWBKfY+bfUxSxqlySi0z7g9ic
l3UAXUCi6NRWICYQSdaukPaEsL6HVu2sEJSDPUQS0CBqsOLZ4hGwxF9r5d8GV3P750xXk/4J
win6dJq6fkcCXHhMgufiqmMGzvicqHfTjDEELRadnvFynAPMa4EBJ/026HYqERdjSnqiamuW
FINoiVlJ9Hlt3wbYCtgOe1c+O8orhQuPEYgKU138SB1zaBYp4ZWxRVO0JE39syU+XG77CgEZ
Z5kE0xHAkkJxUOIL+agsmiblbMYABwbYpFP53nngVplQEsYRkySD1u0kutsuo5sykz/NWz2u
c4YpdQ9JhvQmlb4YHzxQ7Y2rNZRRDtGfZVGxXVqVztNmJdsaBwfjYNBxYdKUk0y+ZEFPlsxK
xuEWBYxt31Dgr+wlJCMRwfT6bUQRWMIX8Xh5SNtWdpUK/ElOlIbwfU4XRjqErn5TECVDmJXs
RZkonqX4GcnTQh4PJLNJDia/2ZlbgG31JIv+3i9Pr4xOk+o7LFdNbPyPxdvA7QUWAJ4gcaFR
wG7GPrrvUlcBsxO0DD+jeWJ+dQdDgqpVYOeFjRGfdDrwgkDhOW0yOeFV0w9OUVVyHv5IeXCC
sHKwE/Hj0HXMxZGRo+uMZDuIcp4eu3ya1MDLEhhgN6+qSoH9LOKCAW6MJPsz2U+54j2tLBEB
nOpO1FJ4ooKILtUTD+5awRhemtv9E4KGElFVr0GryuY8m6KQW7SKTlM8GbJfFQu5NRvIKQWz
uABjGkwVMwSSuz1j6JXfn85DcFLgewBgtRnSehfpPGUMAEz6JLeWmazeVP6rUD6qAeD9Q6M/
ooK3f/yBf1i5l25m4G7lXFniGbyfi4+ZQb3v4f+WxEBy9CTF0yG+vaSwCzm4/rSfoRmASXYA
GIXMLOTQkRSKHL9bJER4ZdGfSI35ZdG93OUjY7BUaR0Mipo6ALwUQiNExVmXJemwGOJjA8Mz
6+jkiSsSLTtKNzNmEM2Z3uWmeYthBlJn/wIlnpc9yd5SEEJayANjM9khhRk4n+BctyWA5czN
kKSoFWSMEK+M/k8egi5+HPvtpp2KNaJuUOxQeWB+R3LVR0g3j5auM8SQurFMqHe3uhpGGmoW
7VnoThN9AUD3BRZACVmaw13NoyPPzkquShfiFIU4cjDn0+DclhmAQQ5usKwKrgaSOfeiDJK6
vXAcKi/6Tb5blpPssd6hrHbXs1J2kZvboL9AcZ2ZxSaFtGepQHYrit2rvv2RelHqlgbsdygH
FMCePTf49vcur5UhmxoO6g4wtrOGfOThn9Cq8njgZYPilWGkKTSz95u0jLjLMCX7yx6DxMaz
xyZ5vwoOgKmoFKMIuvj5jnj5C3luOZ3NGCnW/1u7OKFOR+wlMpISTDFixuEeKBfkZ8QCdX9F
fqPvDJdlfi3Io4+QBA1JEoXI8IB3UJYDbvuu9r4Hli+vvmv5SnXIX1b+mcKpUgokR05TPBZG
kiIAwP2vrG4zPGVJwD4Gq0tn7UcAQw/ynoZKscgOuiDCeOmntxfkJMfBAexU0GhckVANYrVA
uggJUj8HwKSqacqXd1K++hhPAVYdDMofRYUMN6R67fG427qi/f5bm3N5a7A/0962xatvvfoi
f6U8kaCqRIlffPqSExSaTcVyD8Y4Vk0pjDUAplHFpXUj+FmgmE+gkoos3xhEA6VVs1GuAsAx
Pihfmr03Jpt0wykJ1oP9qfhTVX74jVKSd1Ch8hw57wbchLKHOmPKoW1RXs9QLoaxr7a5p4vB
GRlqXEF5f/eOr1XXpNZuvHyaBHGtU1v6N8HqRxQ5QXEKJM8gt6N5BHc8wibwAY6hU4eMTfJ6
dADHGQAXMYo6pPhRHixb2B12RGGmXh4b7lPUy/4gVcazmZD7PYDhZzYpNgOCT1qovU40EAGY
IaWLnifFpLuxrQ7dNB8+fd7eqrC2rmNEAw6N6PiSKYi0LFZYr1eKVQkxF2WKIEHzZus45V5I
m23pEnRhEdSWw+7poSZJVXQcAwCHJakIJHuS89yyd3eHbSIxF2U4x9uOxbvlmLwRaenP3joR
T95gkQIgEbWItCeI1qlNGMdmlhijKlgtOp4WVLc6zHu+iJ73rUqNMGBypGnU1ewhGXbUEuiu
2vaeO70SPykGxadEEZT7Xvaj4Vhxq0/KHrnIlk3F3hr/IpB9LWvsG9Vzbk9TkR0Yo2RcvLw7
YpPPHUDrxm/9lDawpFym3YbuIkMCa7RCLHEpA9jerhiteYUEYsOtS0u/91M58V8hb3H5ynre
pxzDDnl4MAVtuLexa3/n+pGR0f0ra1Iq2FaLqEWOeacCaEGCRPJOwElCBDEKA7AnAVimahkL
e96I29pLMIear9Plzh7LOGwhR7cQyT1+ecfFd3VHnKCD+eXZvm5ya/4xHacKsREMSWlvoZ5R
AadNjGSDLmB1x1DLq1KS5JV8ddPhedixkifwaDWAA6lUXW1dk3p2R8ENojCz+lr5z+mKpHce
JHyKFIqggsJBvmCY4Bg7KQ88yzh6kbUN2Y5L6zvAxjmHzykxbJOUDorPRa9FbBJyUeb8WDsD
d/UOS2s8TfETCnitTTKYy+DqNfL91cNHl5lFkwCyWixiT7LWLWyyOdvyX/cr1r8EQ8yAs/nr
50TRxsaO3z5A4qJkiSAKkVOFoKhbRmGoQQNucgKY0qVadHINTXaWGfZmTZvcPXgokMyPCWEe
GKMQsev+GLVpdiPlHu+HD3fo2+Hb+LUAtn8RwFOfB+O6w3j1CubkvXepAhOJuP3AzTq2yR0w
H1dcFVsEDQwM56DE5jX1948Ntfd29indRJ4x8iAUOSKFAR2AC6XFVZ9gykKopsokeS8OG0c7
1YmOTVouDXZQOPCyEOYV7zKjBgU1xuzzy6Dssq4iaUr9FYOVB6gv0+oWB0DP23YtgUn0UaqD
Q/KPqHCztm3tTwTFq7UOguszW2YgEO8kpUSksaNjpDcZqalTt9V39FLoFIEitkjhATBNx5it
SfbmLxzJyhyGZknqat6x0zgMnescYBqAJsoZo4RY5bteLjbI5zrMwDV9ZfagAGOBKSFZjG3H
SotNJaH0WvRpY4y5JGgHh2FfZhDJT0bwo1DmgZVOx/A/SZjZyuU8yEYSRcEguWRZveow2DXL
7/Qku5RvkRhp4JYiQTaP6I6xOPV7BdgPU+UacNDtPQ60q7NRjthBkgsjdt3LReb5kjFuL2k0
Cj9vhbDWIRXrEqFd97wWNhYm8w+uq+coF+tSqm2pbuumJ/LbWUN7Yl59xiKKAJxxPgkflnnl
XqmuXUsUVNeP41imbVtZvHdZe0em9xTZwtsPC3nzfwLbkrhqmRibkjQDUOrh4wYOY6O5CU/G
WxN8W4UQW/jajOQlmGXS7P/AqQFqIJm/sQDYK6jfdUn6qUWf2fnLzcyiEqLwrwEGr+5m7P5r
YJZKh7sqb3YBxhmYpTbEob6sWwsO7/6xAyfzKL3t5n9dpfCR9sc3fmKKLMo3SCx+WOPWWId6
cBf0bhkcUO8I3Jnz1+wPh8KObwzK5xWLXoiYf/ni43Fj4U6L6pOFerdai9IvTRcfLjQXdtOu
NVdn9dOrM5mOgZOKAqCjsQOAW9tl6zxB9NFR2RrUVf1VZUtGM8Cy0mSUjaMnlerYlbrrcflh
8psC8wwKnRTE6x7AeNrIcmmdpXycYxNnhgKOZgR7V84n28H4uAZYFLFITnoZg1cs7o4a50vm
/MFX5ahBt3eT1GgseinfEeXy+dv7qOi3L8k9OL1l0/AAXryoEeDOVQcYBzB8X0gHjn7lpbzR
fp2Zyh75jYd2DfMlpnIT39fQMp4Z7tUbvi09dufSOyk8VZil0BRR1Qoo30i1mRl5ev8CmCrD
68zWuXR2cHkwt1aYXsXqV9vz3HKpuzhLPpcB2M0R8IhV5O/2j8efOF562cmwQdKtU6Tc04hm
blBBaiucQcBhOFwGjwOVdPHSlRnXjMnmDVbc3LVv63b5+IH2/t4w30/0nlSqvR2c9bU3NpeG
pkI5yU18YtHtt5sH2L6TC8beUKG66NZNCRw5XCXYXZm08M8kBVGulLtnMkYEwOQoPEZY4+Q1
Wc85xoboH0mJzZ+io/OT+YcXq3IrnCic1uoB6Oywgqlrt1+P0Qx3GyuI6B11qrEKHbt3xfdF
nBPx9AZx/7s0JCOA3VBDJN1XUnLlR68/eZUhhKf8xcuJx+OGwTr2SJsawCQJbZhWbcZyjg5+
MFhU9IfAyxFeIXUXmUFejsLfjDJPOXD04OnePPHaZ05JMS/EsdDph8oj3XJWnmLYxPrb1nGu
cr+ioTW/elvIbfHeX2tvq1nb80/aclbtRE7EGwbrTRq8TqrO0vuvX1HXVNukHxsf6ezot/pM
Ck2JXo6y1m+QDpvoTCtyHeBI0jI4QZAdgJ8Y0vmYCsDxN4yv+hkjufj5QpuEmSjDqQOAUY49
rM+4KFa1qcGgJQkapkh3E+WVat3ylAwwBN/mN4FXL3WJ4nvv+zzDDNtWJtto3b5rT0WztKGo
s2JTXcfusfa25lop4XeOXs2z8z8+JYrXgWdb29T1bdh6vyVdy2E2ycWZRng40we5azLutmBG
cpWX5PIwtfCFPKdUDCTP4ICxrLraUBKyKydI7RgA3GOH/vPj30a3BPQhWCus+0mCU8hiJAF7
FTxJf6u9eNfdANzHxTw5UdT9vemvd30CVDiQeZo8pIbV7Zkx1x5wMwNT/kqwx5h25Tg6osaQ
BHbq5C5pYJUTzCxtz8U+g3Aokg0quXxMLXmZOoW8QPJcrIPfzGox8GNiaFqDD9c4dkgArGYV
vHFjrLAeMOImRQGWfD97jmixQfeYw3XAWBf2KeO+EXnHRiog+re6ti4MpRq+862lUyGLIq96
UWatuyw+oTJjfvaECgy/fEqBjpmeM9Pgix71JBv+2SIqwBvxP9PmMhLPStaRg2W1BnCTwmb9
3M76JAfg8tqVqXUAY41IFDLrCtf5swqcJuUQqPRq8z7Jqn4IPTfWoSkZRsC+FffFf31rY1N7
Fxj6R+2EF2UGD34qbhscQF0aAWxO65nrgTGCehkn5WdpHc2VPPOwcjj6IQCpDOAu05CDczA+
NgmtAz66QRtgyD/FBB8Ff78EUOFELHQwli/tpfW7n6Bl2paV/ak12Nu6ol7ju4831a7MrkZ9
p5P59aeDAT/D8HZZrgPjarw20BloNZWcaOZHOR7Uy1lpOzUHj18RzoEhq7QgJ7Xn8dr6vrb2
zIF2JfeRZn6y5KVgP0U98HT+MgBsguInSfkRyVmSjVJax3/gNV62ctgjjbLTlunv6zTrec3d
L5eW+rWjzAHcZ7YsgGQZkpY73nDgeKA7xzGKTgdRLoCxwKK1AgVJ7jwM5Zso1OBsdjsY+mrr
mnrax3TGJ5BiBxiY77cum1Rgvb89K5D2N2rAEG+NGORNbU2ie5Cg/GVb+2pUu7qtT2utWf4O
KtxeaH3stqP97SrAFRlQcEl2LO4wx9ilai76j4ONawA/dETfspv5KxUVGyQHj59xBWItpQJd
SDLYlyzqWmUWoXctwywTyOG2AdKpIlSjiuMIkbxDfOehWg3YuCBBSjJilwkhYIcwaN9P9EEO
HI5XUHVtR7+joalzy4qvbQDn+xVwxSrucXOVkMwDa6qBSSf1Sd+j9H2joMsr8efBkv67svns
UJSdO+isd/JN+rswx1k4Z0OpnpbAOq3xrrRiFbganAqSXqIWO/YFR8OY1FBgkDcYkV6XofXG
iFbqQGW1ir729sYVe0J23mWtLftVE/z3nDvMkNZ3gTN1M8AZ4wBc55Bl9Mv2ZoYsB2y6Ilvo
nawTQjCueJbaZxfs8zlgh08SkXp2XsQYWHPzbvhwkl4I474QuP48XT5NX+KxEPDcpQB2m7EW
ogKnPAqTBFqHXykohdNDJFx59c5hPrK79Ydfib+Ew2OAq7+mbP0k9MldC4KosfGjr72mmn/Y
Ejc0cJcDFs3/M3ljdyFyRvLz1DYrmWEu9lrHKjKuLxCL/mLOfKBrx/f/W8ZXjk4t5FQIQ64M
HSiPuAmKH91GaxvfXwcdyLSu30NRWFSyFs/RRUgWvfyOuvbe9sbvLnUoRHSx1MrHwMCxw9JV
V4Gl4hCDxrnOjgPIgO3mzFHQC4uKp4O9XwTZhdspRT5FsHV23vMH5XV1iRjBdBQ9UrpGhzbC
cUhFospUKtZKHbeeUIdEmRmGV2Yp3XS1JdKmpyg00alsS27mOtrlEWQj2EvC5ciGMdF7J739
xqXVqNtq9+/WwcEwCqx92W96wpS6MHCIBdtGba2JOsBRGYcpRLNBWRRG9oruuZJxLgNQ73eX
lH9YcprV7ouMfwA/1ATrvYp69BXZudi+1Ag7qIhikifDFhVZYliP5XU9Q5GxFVunKbLr4Sh0
DKlQrFKh2WriFcvLPlbfMdbb2ISlX/sskaRzAA9yR+612Ri6Np0KLOhYmqNMaAxQAQzjGCxa
kA0GD54xuqmJSDwnLx9JHYTHJMf8z1nxB4wChnG4Gn46H4+M63XZKOv2X48wwzBJYXAp/ktB
6RaUJEnbKOqWVpkUtWMFyi+pChngtLjY9jIKSRgu88uxpY21dV3+QupIDGAuMhwXPeUyDWCG
pTkAHGaqaNP34iqYFP+TXy8LURgXdYup2YyRY5IBnB1Y17gJWyNZaZlBC/FwPFuEhF7Nt9+A
pKBb8teRpe9GMRUGP4je4xQ1xQ+8TmtMmqfvCbve3Dtf/TXdPvTgNbaOcT1NhTJGMH3jTWs7
MynrsTv/9aul9/aDc0sCrPgGV+WWujJ7XHE5Aw7txTEcm8z2s/oIs8OwhOIsyQlPJTcuSlPT
hTIGP+inBTcyJdWbwnFutaotW53XSTNXwih6UXVXWinPWckrLJzU8BuSpgRWHnZiefIOUroL
tCmSTbrMLP2SG5PWAttDqiMDk/3gjxG1frQ21ZRSGZD8icLwh7YlpsJcKLbLTWBS54dyuYPb
pOD9cKgq2EgJ0S3m/LTYcr7k2anLbmSu6JaaskXbib14kUnKUflH67w68+HCuurKULo5jKT6
IhIyu+sVJBe+HFLS9E2bbskK8ov0Pafsarus8FClIKzrgyEblA8w9773r2zqHEylqn/w7XvB
eWdmEtiWlW0gaauSCwboCp+tM54nFbvgCKoRbFeLtllFaaGXxAuvftCCm05sKVkINKLnatUq
JSkRATxHRqe1FfgVqjldBlbnlqixxXYZab+dxxJFNoXx5Dw9ScqzROufIxdmRagJODIRU3Y+
Wr6MvGHEQwCwuQlIAZhE9WlVzQCwNQQDYo9n6Q68BIek6UDy/OesoudpU2kuY1yQR+P44xhF
n6gvy1tZGt5OQoEwf+oBoST/7cXAL3nWjOA50swv8y9kQ4hR3KbLjTw9Qcopkl+guEGk/IKi
xuIfLUHPTSlVt2tKrq/r77P72lIKx8ufgGbJD/UBADvuaN54zuWz/THulShaHRxasj2QXHwm
ylnqKiXxzSRPIinBsIXiGD0bSq/J/8cKWlk5/40Wou/vroZmwDgd5th5gx2fXpy8/BUh3xOb
jJoUtcrfaYpht5LWG3TJocbiMRwJxl6v38Ke+9aHK0r+7j2Szp4sVXk2I4/Awz0jOefIo7YT
VBlPEb0/DJuq0kFent9qFGdJKS95M8n7a1e7wH+YJCci/7NgSikrmhLj391kxBM/Upih94Nl
Y+HuuzEG/NEiOSF6jrC9eODVAi1BcjdFbSpgCTo84v6YwqpZB2Tetqpj88G2VKpp0k3FFmPa
tKIzvV0On7X27EKbqaQIHO8VI1/yLfut67LCaMU5UdbnBpm9yFrdkBFTEtc9WzylJIqnSY/2
GPFeQ4alZACzrDBNMjiaToStPIr/nm75baFNRVbZ4izdbYkhdh9J+ygfSPb9m2aV0t3gP+nq
/aU/J9Tcr37uet0wrQ0A9kFCDjYKHMfBIGsYQoQ7VJUM+hj3msb87Mx5jOIL3uo1DNgRo0dN
VHXPn5LTEUNglxlWvNaUAHWMK7A7Xp8HAOpGbQ95uVNOeKcPEoIWIy1J8ksUtUspT0dlFawy
mrcKwFEK1fcf7N3kttd3bMX6VoAxuJaMHBxgji8ZYGYQ5Vhw/nRJj3HRn0mJiYFkhvNhAEc2
auxVy+LpBVPSCxFjHiLT1sIa8xYHt2e1Dxr9I3CdDgCD3pV2etuj2nduyK51hBuyFLUo4tA8
PSmsctud2HVI5q9F29p04ecZ+NS8zy51V9TWbDAFemwd97QxgA2pwOGtsTgUsMz+5hYwy5dc
lQgm4He0GvOfpxHyuRxvRrExPUpSWn51yQuRbMgOGwcWPGzOP6E1mvENe0i4ifF//G7zjPc4
JhiAcd3p0E6L0nZ66DW6zH4P6dYB6fmH8CjRYOLhv1njuruubrSWV9fCzvQPD2Iutj6iQ+MY
PzqgDiNLUZdXLEiQL/lew7joeRot9+d+13L9QlFm/Vhtn5ogKbno1c9kw1bEDFmZBT3m/D3S
q4fC309+/ONEq09QPp++bZcKgI/ocDBLb61THnESFNYHX/97uD+m/DrAoKv5avfpWru5LdXU
O9aRGe/M2O0D/W3tre117SkPS+F27YraWnqnN/NzRU9y0ouyk73ozNi9XPBb4heQDDeoOKYP
ktS9+GSRlW+EjTyzc8FeM3JivqUmwouAyUOjfHL/wSGiefqR4YPPfGXl0MVd4BwchwDguFdg
ZGIX42HdLS/Uncqw+znWEVMQu/Ijfye+yfVCP4g+euf7UmubrZhA0QyvvChBsm8MZIt/k4fY
m+bl1hV1ih9ql+Q9C05Geb4VNshuKX4xW5jN36TUrpAwA29vrCmo603cta7tUaK74THZKKOZ
uc9csjX1ZBj9++SjqhUj+hJO55eryhES6fa6Ozsy7R19fa317Wfi2+7T1Hcm5AfBdqWGcYKo
aC1i8xOkVHiBZUbRbwqtgpgwJ2Pw8/Ygwf6xTDoRORXCv4yHDWGif346m1hLJGMWawQAjjZ8
Tq/+Vn2H21bP67YyICkd9vJGFd9GX2WgYjhEN6sTEybRFY+zX1Bpdc35dtQwy6NS5dcrS8Xi
1byiKEGjpZ5K8+FId745ry0tXPDx4wDYJAc4G9LfCE0TEpnQ9DowOWmaT9Blc5Ki3bYWTAfc
g8MniT5662ht71oADqyoSWH8lFYf1ZGQwB9vwZZLk/KvSLbXuUmiMHyG3QmAYQLQ+3tra868
rb2pZxWQJIHEy7+MxEXJPPjFp0mXdxfYpVu2l3hRvjAT4L72LFXXwXbCWRnATsD6zpdzf4NZ
BoI/i5okehAB3JanKG5RkVsZB9DIYCcobHahHo6h8EdoNXwS1T0uh+eFTqBjayYzwGD3xGoe
EUj8YAjb56eJbScSCix6VzqM9PZk+u/p3q25yPZgLnx3I8MEGMzSCIblX3aNqywQGnzNMgmA
ccbB4Bw6NGMoDlcMuxWFboIWMZws0LEvr+n4cIPmfsNQD6nOukZ4MDsD9hDg3NpfuSKOAOf4
IZzychkNlkWNKPwuvkmLKyNw3XGXzUykXJyL28UQVIIHNlZTeGf1KoAFjsucayIOfl5+BNcA
9GzIUtVLJMbh2DKALv4w0RKbNujOImbSPYG86L6HOvWjmhWfJhlwcrbE7+hv/7GIBihsF3am
SZwnbqQl/vG3cYAWQ2O4ME6HPtMg2tDX1qQCbnWbNJWP8bOP67l6V7KZEbbGAavWJDHi6Kbk
/vhSIEZ0vYTusK0B2OK17B6Tu1uoqExVTFIcunP5is9KOIBZEh0UsWg+BgGcooWpTTa61tQ2
0oP/GgX7y5PEQyMsd2gUPq3fqZy3sq7rSW/PK/OG1cBgz4o1Qa/0LB3ATnUz3H3QwAFYlXTF
qTjXsnQJ8HRhs96rmV9OfhAAgpe6V7whFJUr/GvrVIwcBMZ0HHu8bvmyAXh0V1PIoDCc9sbG
JyhuNxtIhS9+lJYcG8R5tG/OXWpqMsCsa6ytG9YB7GqqvZEoPO2/NHhzKtXesfncj8q5y5EO
9xysOtD7hhQYpk+tKIRlFGAMYK2ldBEMUpISAN67XO91ysWinzoJaT/HttrHr6+poNDjlR9+
PHhz3vtxODzcTUTvb3oq3rDaaqp75yeW0x38/IKID2uBAuZwzjzzk3hxbf/uSQawZPgkffk3
BaXkIby3rukgdh/CDAcAM7Z2fS1Sk2P2gknmAuipx3ZVdUoVZhJd+SlMTB6m+IF+YBzoPyWU
FOHljyg7oMeI5tXEQu1DwweeufLDV364NP/KD+V/dMWl5oF6lfPx38m72uzalqLrV9ItXD8r
+rkvzumB+xzzD3TSTRWUd+Xfrmioj0WmqGh71dHatvb2zHAPUf5dH/74GuQ4BheGcAD95q1T
iydg3a+DA0hLSIehIXaNZtQCFcJEGS19LB+txuMk3tI6CT5k6pVCYc2WulWpjjNDIe7qk8cV
9/ggw36DDdXW3k+kU2R/Q3NR7Ur61G6GGdzj571Z3M+yAoVipQ8eSYlEF6tDZTR/z9XfeDas
AiPDfU06nNZKIqGuvXOiTeKY8NS9Eh1LbyrbcFRv2Cl8ypcM3SnEDtpguduIJNRc/yrRO1aq
VmGSBFGuVIHVBwwSr86szWRSHX0dfe0dqfbezuYx7fiokx0mD3H474qxb3f0ttV0930P9eMv
4Px4Y21rQwTTlK/aw0+vriS6W+/TXhMWvCFlS+ni6o+/RyR6X50Np/dROsNXKQo0uY0/U5FY
1/Vvr8z7dfHr8sjQvWCAHXcftMh/k4nWWQzjZl6zDl5BgiCKIIVxiSX+okQSqOzvP/vR+Klj
5NN3mcq5k3/ZLfRpd7gTOWbM0L6lo7etn2H8QWyn62pw6IVQ+y6tp5JuRtmC6YX+KDmfrmnb
8hRRqEmF1ZZqpBX5zJCP4tetsK/fZXwqXZSWX+8IFma+AUiHOhs+2f0NvS9xLXaPoxdI/ieJ
AkXwIwkOs/13kkuC67lEkUj0DUn0aZs3d5wx4XGuwjI5vauKrjUHGc5Jcvz4wXEGncNJaUCs
h6TdBglXveYJ/ff0It7oPEtiaJjyPvIFy7+S4fq6utSqmJKQLPNpjd8G/L54PLG1rLnQLmod
SQFwOdxE/X9QgYs0XY3O2GesQWSjL4iiQO/e4UgAzwqC6Gv0FHvyKfeGxx1wUqm2ho0fHljG
D2BXbFCh6yYyF1hL+KTG4bFz6TR9hhsCraWO4RiFT0SBo5Wi0OdtdsvXVIrhvgTR1f9F4pey
YRhpFZoCXi7bITPUyyaVZ1ZDhaWBCzEqWGc/TKuwhUIKh/t107eClFAYwE6SSBfkDjNLPm+L
GGXSk9t3OXTDRF8n/pKJTOYYA5COWELUMonE0OnQuBg6QZc8+iESFyQ9rzV/7PdEYZtCwFM0
zxU1tK4GBiZwuoBvK94TNfXN2BEeAvYoSFKe4iboDvimBn4Xj/mHcllMgiNNWt69IXQB4qfG
SAz6WuY85cjRMU6fPphpYPgL9tVnmN1wP3s+jETEygoChbbTonSzQSKt/ylJFfT5MjFs9lLe
hkw6Xq07IindMrjKwI8o+FlcTW5KSDoeGuro7ILTwveVP2TfJ4SBBN0ArqHW8M87h1AhsykV
r1z4oiyR4r8bo+CzRCyKY6y9ny6zVFwIt7fmphbACMG5B92iIMybJhUbs0QtDepHRipFe68Q
WsUcDFFPVgV+QQvNOIB+cAAuKcdLxv5mcs0+ha/SFADoRIJoCRy6C8yFE094GvMlIwwYOkqJ
qEy8gOY1jaZAPmH7W5cb/r84Oi7EofHdABvlrZsZ4E3oxc5/CZV9KX091fOWHz+TLNzzqVge
feS7XxHpWv7welgUMatsYCOACY5fhg7si+yMvL6pFubwftUB2NMChTmyBTiqM6SCm0kO2c+o
3sUAxl1t/eMv0QWQYFNAIbieFUpECmtuZgB/hVO3Vj9O9N4bKcxr621hiEg6kN3TGk6Hu0uE
4AZZV6RNKAtxlt0AcxVgAyj/npJelKxqMNbgt/0jANxSukmxYSp2F2DHYwJRoeI+qgKvFkDH
vtqamEDi2fcOSPCMQxImakOp2praWCEY/A+ah6M1ZWqvgvPKdjB3tHcCQJroHZtcwKJQR2t5
5AQJUT6UjUyWhtMUEEYlvQtlBTrAgH0aPAxqku7rSmxq/oXEBtCmM7jwGy03rgEDN4nmfV0d
eFLi2BuKv0g5godw5mIxT3acIccuzZznHysOAZjQx1Xg/P3q7tERALB+EtIADuz0QlpsCETu
rzfRh2h+TKRwqq89lo9nQ1UuFcKDYxAePBbpsyJm2FTer2uNCZkDjvfNEuAAkvnL17ChQy1c
tcQwq5i3oi7VUN3c+B7/7ri5N3TErRbAbQJ0R+/OZe4Vz1TXbcY5jIABmLPF08EZ8HMSxYgb
I9KmosbSOpPCCjyeluDgF0JENVVwjhw2XT75ZPREpGd/ZNBmltrPXQ4rJvUDYFZYg7XlkwAm
6JIBh6qw6/HYe7/9uZxr879SW1vztRWevqodRDeWEuXl/VutZxePlcPjI+O7MZeDvtKJiVE+
addKk3b7Kl8b/zGJ+cxpr2VJcd1ob8XVozvXDQHgnzCrj5N4mTz9AbCzn3YHNXXFpOSG5ifX
rP3VtngLAGYIEibhMN6n2B+ZYJMc4y0TlVJC+PrKpvZ1a5sydZ27D45rvpyJyZH+4czAYSoh
QaBAbSCZ2erxo804n/76ppGtAEolPF8AcHAVPEniu3ljXfBOapEVu1uDuQ7IfqI/QfQr1SAd
c0iGXj8iDLzDkhN1Um0qeEiGJQYkFaPQiX0THvuwYV+BSQPoaKtrXNtbV9/WuNWqqa05czH2
xx747Gc/nLs1z7c55VChs/PbtUO1K1WuH2jva69LdSA3vR9dBus+olIq3idQiVC4/5/l/Ro/
dXs/R4yIrroVnKKYuy2MfaHud+EXPzDat7Sht3Zdx+u3c9gKh1WfpHtNBczegF/t/I+wvlNO
/q8ue5bB0eaZmWeaOhDgAj131de0Z3S4dOtWe2M/2CEwwK4UKLy/zCsaW8I6UjrL9tAuZpfd
n6+qQBnFwTADs2iXlHwo9g3dufXmX7aO4Qg4gGY3kd+s2yrsr6pq8oOJT+pg9o8oQBT9F0jp
r+KZK6BxbUpDgKMz5Nh33zz6/AmFTzJfcyx3dUOkVQfAYB4luVGz4WNSvoIZONiO6FNqWUfl
Q8jSg5rdoWbA8PKiF0N9N8rGYnteGC/3lfat/uSgBJNEEqnEE1wilgj/P8nYuGwD5sIY891r
+brdQ5NHxzTOAxlWKQlewpeDzIeTaiJiXHpwfb3fK91G82Y1c86QWP2F1+aZXnEvdH5RPqjX
ghnSh79Fm/u5OjEwsNu5/cVoXzKkczwbvBUtvAVniHHg1Le0wK98cCIXoCD0x60V8hZt5+P0
N4OY4cgPiej6JuTIakdINmo/+XH4bKMw5mB/rVtK3PPrQtWNRfpb2/XxleBYOtaCx+DxK9VU
K6UEfQpwfuznA1F8C3aOzxrDWX/6GxrmwF2USsbaY6mt7XfNObbOmpSzjQB3LZ6i+kymGQG/
oHswh2zxA6xMTkaYSV+qHxtGogjMiGP3AVcF6zk+f+CokX84r5ABbqlIbw0xpHO3tQs+nPHz
5lMOQ2td6jtN2KaxwAk65sKnSXZb6YczisGfJo1jFv7Ec9ecpJHKT+KlfLWSljeRCkDv13Yq
es8bVck+qSMZHcqP79eREOgtIlYBffffruOcDiFn8Dm6igNu59ydVpuWagazc1YySfbzDJuZ
PzuV39BxFvveCikZdijOE2GTSqPWMl3Hj7U16I5U3tP5ZLTRWFcuxSJGAfs9vUVKaIE/6jiv
wzZxnAX/HH116Tq+/+Yx+Oyr7WCteiLEeaD40HpUxsdqlitgbGaFP5a8BGdhP2/Ky4hf2Fcg
2xXx7rUfWpO82pGtS8x/OEKUp75KK+/p2Rlqp0+16HvorSLGweyfLB0AHA2H9aDXOjg2HEg2
5f0PNFVQdCiI/7OFbRt2YVid/TMwdIexS7wajM9+7iMkzW2lXpMo/rM3p8WZ3BGZysuQGmZJ
Kbn4SRIjthjZPvDQxsiOhzi6RXqrFAFu4yjjzgEFHGDnrITWSsDu6D+7qE3ow2hYOcjBOVhf
vQb34Qize+IARy70eDFfhfVl5NifovXpfE73IB2disciRuh0hL9nVNway6Nio/K2m45svl8H
UF7ylqMcAuAn2fPgwcnD/knN6a3bdYjjLGMf0QEG+5+Wy7biJm4qz1fO2orDTRQBj2GG2jRl
6JqTpDi06abDpKQXJ6S90emIQURyllrfOehOcG6LbzXKghC+C6wBbLi3r6N2eW2tjgB3Qvcl
p2k+EaXXoL2xUijLL1uV6tBgfkeLxd2+zs5RtkWCbuMcGBJr4KaQ8469pjLsHZ0u1I3C3su2
FWrlGVLSS16IGkT56s5Qg8bBmP3WE4Yolao4vBkHKkvJQzr3FjLdSSyJ5W+ysS2oWW5rLRPe
r8D6ghXa2jzQeVCyP6ftS3y+FUeaGQI4uF2hzr4Dztj4DvrUL/JbKq/m/x39pZSIHA5tm3cw
tim2+im65G79hxoYAyx6q5oFurcRgDkIHG1LdbT1azCbmlUEcCtf4SrXgF8RiYUKRf1hf4GM
P/+7tSa74lYnXzdvwpHqXAl3rHGVDA+nkOEgZvHmuoVj9M2B7kXJztJ/3/vBZMjOHymVEuHW
dyPg9wK9VcSLnMwmnPz6XTJ2O7nagE2M9u8+NNzYpFnfDneOZ4Bn306iuP6RvAb/Hk4xpOCB
TU4q08Rjl8NYvrLuGoCD7b/xPSRoAAOO3Aa+FQwBJs0bKo+8TrIda/nEYUH+ca/4TuPqffk7
y+IzB1P3vnXFdItD8+Fq4+D9xxBwtGmwo1+Hq7XB66/eg70h/ddC6GTeg2kS/V5ZCIhJ3B7H
q0W/1JzepqGVAJyhrkOZtJRrjUnYhRwMP/fuFJCSoWNGoVH1G4Hd/GeK77uuu9jW9cBKOEFv
ndKmMHzcxovfF9mpTiLA7oDxoUtU7G/CYWqpILq8LK9tU0wg+kgpiZfoZoH2Ct2Btfb9NevN
6vaa5dcvXbEKsDcDDL3AGHPWccwQIymZtysWZa+886fxZNhan6SWrNIENnNoM/uWvSx6X+ok
4w3r+VimrimW/yGZD+lwDzEA7ojmBayycIrIP4sbPknC7SO7kwJdiu4o0u8GPzrS1O/AyfTv
1ntra27jEwwA7+OuisP67JpqUF6/GDJJQkK+f7DiMns4NlvAAs/rmKa3buZCNbn0i0DfIAA4
fam6umN12JVc4zbW7dZxcFfbI0TFaUHIM2KhvdRE8SduvGo0QXSPu1F1HgRzmwDAvvNjd9XU
dwzsHW9Q2RmO+WqPIwfHMxQ5TB/4bYHifFtrtGndsZHHZJ5btTIa8D//C8kUz+ZpDOfmtolJ
POzdVfuo3wkRFyQFKjBipKXnlz/qBduiEkHhL+hgT69nnHMcHQQ4PzQ8nFEBnjOXa+lgCHAr
6Ms/pzOegBV2N+wV26MzhRS2yTCvJHoPvWXC+P7sVr6Lwwoe+b2zt1wIJCxIi2LIqKSC6SJv
ctSZkCpEKoIV1mHHwsuXaux4W813P1tKdGOd8pRsKTMVSCtm2Ut5nYnQaPJu/Pcn0XXggxpj
wHFwtLYAj3r+fMsIVKEg4Ii+FVZMCxYw8m+wpyDKJ4mKdyZKKBOJEa2O7ClO03toM16KqHC2
/Nsy2J+rqa4dDMpQYDYCfEpCjkk8SRGTIrZ4HbpX22cX+EQcSJIo0ltHEOhv55TD9m5gTOWI
Cf7AgoQV5UQhfcuKxdkaIiMUE8IVheni7rt3CoUa/2VBvYqj7QwY7utoemXp0to7rznQOv75
GZ3OxzR4ZADmPiZI3bQ6mychoeb0wn1sHYyvkUD/K9EiEebCh+sBFvPbScv6mYbGSop09Enm
Ra31p8NpWkKR9MKmbfkJijCkKX+DFeurqaC8O+8063r9jkSzgBmmrkOADiARYjGSXxCU2RuV
7OQawL8UOvh+6zSuwgwTPa8S7A/Yfo997YGGDwnv2GrFiGivlErZsbWxxpUUqmgfooIhgUK6
8ygJa3W+u5kFPRuPeq0DOdgJkn11/mzWomtMUXjwiSqdeZ1VYEf5ar/R8H8hCg0+vPceswVT
CwzPF1eYfqmUf7cVo2uSEXCbmmnH9yrpm8/8kcT5lQJ9Ery13O8nNvY2pxo2wWeYIWCSWxQC
GJ/06wB0k/wLKoTPSxtg0ip/Nv9/QCwJgWEOjpb2TH6Mco1pZXR4X2h7aW1F3kn6eXTv1tfC
fyIKp0XB309vJKrWelasSG0FjtR+jYgWzUpGN4UBsG0KDgG2kK9ukcEAPLcZJrUARqUg/J80
07pzjxbZ5SRSyJjJc9dkMDYSIxJCU/Tf5GwpnWcShbpLBJFSXUBbJqnAg+Noe6YplVLPdg3s
MvoewF6MQG8D0hQJ/teOdbDK1gOHK/9fddcbG0d1xN85TuyzpepVUESREEcbNQiJtgoKoa0Q
Lh8glApchARClXBFA3arNgmA9xKF2qLEu+c4dYgle8++4IAA+3xXb4SQMHe2F9R+wD4n+zWK
/xwAEpj4vGqrpr7b3TedebtnW+m3+nRJfpL9YbWrGb3Tmxn9Zt77/X9ynuSYrhoQoGQsloiQ
xvzKntu/hwatd0VVKVSCd9xPsFP4wYH4QEMgIb8XixGAWbscA1Q9qrcPB/QIZm0mf4qDjfBF
vXW51pTvvHgcis2nATJbk5n8YTlpFQ34dxgJwx3FcIE25KzWHHC7/K6DLMGOkiCBM9ITCZ6y
nX035y83wNet7c/vPw1v78LUbbhp4dlQ+qmg4aAeKjJOCH35Ap3ggEuHTgin5agsE/kWJNaZ
sYmD/+i2ZnT5ci+UxtAEOGOjEV9tiZQnGk6i1NhHjVQq4Usv+Jc/iZTtTp7bSCOOAQHcg3Kd
32MAJZX9xYIST2OYOE0JkbOtgPfmoAzB7yfS+8t5C7eNazoygHXR1ua8drIl08TCE8uM8Lu5
9Mohcr0XPOmpBZbXz3fTreKZpNYX+b4BxZYQhbqUaRd+0yig1GrBmILvj7Ctucz5TZHfb9wh
civKqhjEFlN8CnTpLg3IXBl2XnGy066cGW1Ya2L7nGbcQmEh1lMoFkdaIpV1UilUfTUEHZja
kZeTPE1hEFkLlhk+7fM7T1sAfWwEfMvJb9de0sffzBlmKfbiA+yWUdONE5nhjj6LBr6ja7rq
METbhxS4Oz6nnWl61uZLqlcuJrUBDcW59TeIXGRy6srlB4QwYYbjM70SSpghfos06dJAx52l
/sZPG2HmhFhaWc1NxuueejWWR6PxP/s2jPdvv6HnkxGyWbtC6iu9a2HJvwi/ks0mE9m5hYW5
ZNqyBbzuL8daiP5fQNpDvF8hGfYabShjARxefs2/2f0PUKA6eCWj65qCDc5Wspg55pesYl7n
x2dIXrHjbAi3pRuSee4KvgnhGuD9mIepVYur675zE3qM4xCsYtgVhrcSNqjq07hsE2rXCzVd
9xweBMJMfEiyRvNdj2Malwqev8ZSl4eL2C/4lrtXunolopEQevsfqTowBZDDwgSghfHKuMyl
1EAYxDfRlAngmtDXr40lwPbJrtJsKjM4SvlWuFlditLczlrH32Q1BR7iNKPlpewgo4hC2fnc
5GQOaGKjAwlzpZ3faeEaS0MVQUjWFEcARFfEn8aOOf8zqehqU8Ii5rY9IgPzfIR1tHC+HdbM
Yt0wBHA2r/esCQ6rH6SsQjXjSWmqong4D1Do205siinEJvFNrXtm3L6YykwtymA2nyQp6obL
ddgfDdXmzxyQh57lHUiO4cYGyy1lLxMDukyxbXs39QtOhVilwWU1KZ6yYe1PsA5P6sR7xx5k
dc8/8UuwIEPliN7EmKFAi7zv+z6gBuLkeXAs5DAy3W75O/gMszP3CT94Fw1UGlSq3GsSNSzA
dixpdyEIt3Z2SFFG+5WopqjRFDmNncBPZXQ18Tgj9tIoSi5kxoKGfUlPrHXbMA4CPqZdIuab
aedVHJykcrXZJ5u0eNuhvX7lfx7EFPjIeQCfROOIfNKg+e8ICUtuy6PLYmiUWMxxbUyMgcTc
QilN7hePeu09JE/sN08rj827o+6lu9tsDwSq84EnaUbpSg51qo2vH3goITrl2+jyfcUlTet1
FE1Tu6I/SUNWjuROb+pyuaRpzVk1sGtcABQWBQiyXdB0LX3u72osnRezoz1OF2W/bdbaM2d7
+9m2rK7/fDeu+86haFJVEvPTbhKH/+JqWsDyq6xKoMhHZ3IGJcOdByxJkwP3kEScBeB6cbjA
ODURbv3XETcZbx8ctGF8pUwvu/SXGY21sFaNGtXVAWnv7UtNGLPJ6XVRlHINZH8zd+YV6ERn
Gr2fiSYKNW5w797cxcF0LJe2ilFFbVeypMFcNZcDAcYfCfsD6293W7JYm4Z1/HMH0MhfDSzC
Vx1F5blf7fzBESVabsTmhl3U9M+M7Imiz/WsiqDfFG0+bLgD34tZ/m0qXpJOC2XTuiUY57w+
pYHpsgCHB1q1lzVF6dZi8ePt9jrPXG1gBSIGYuW5DTGjdeL4eM3+R4jCC9UvnRm2N8kM/3Gx
UFiaQ4HB87YHqwuLC7HVD5uugstM646pj14aAs/PxYurC1PiHJCK0R3d3i8Azm7Ma17U1GhS
j2mKFn15N7u6eGy1kJMU/FKZpy+xPY+zu2AC7I/X9yy/suQimq/64CEE+66+/97cCZD1KYBQ
X+oVbNg9eYf9ngkbovE49o1eoqv0VbAdqg9pWlp+DMAE4V+LNMGwurjRLLJn/oFE7BX6d3zD
U86uKm787bM356hh4c7ZVi4BDmvw+KOfdRTZNYqQP7dUr8fTJkgUQzvszgMZlKS4hsEDad43
/Okzhs2fYYDOa9pjf0OFtieAkDlofWCDg0+uWQSnKsjvfcdljyFvEBt7vSBKpKA7LEbYdQTS
anGOsesGNCH/VxCnkDm6XkDDpTVtr7Fq4L+FTu0bTCaCkAAAAABJRU5ErkJggg==)
А два раза в день меня будут возить в кресле к источнику пить воду. О, эти воды! Тогда я ничего о них не знал, и они меня занимали. «Пить воды!» — звучало так аристократично, так в стиле эпохи королевы Анны! Я решил, что они мне понравятся. Но через три или четыре дня — брр! Описание, данное этим водам Сэмом Уэллером, который говорит, что «по вкусу они напоминают ему теплый утюг», дает только слабое представление об их тошнотворности. Если что-либо может заставить больного быстро поправиться, так это мысль, что, пока он не выздоровеет, ему придется ежедневно выпивать по стакану этих вод.
Я пил воды шесть дней подряд и чуть не умер от них; но потом я стал сразу после вод выпивать стаканчик доброго, крепкого коньяка, в результате чего почувствовал себя гораздо лучше. Впоследствии я слышал от различных видных представителей медицины, что алкоголь, по-видимому, совершенно нейтрализовал действие железа, содержащегося в водах. Я рад, что мне повезло и я напал на то, что мне было нужно.
Но питье вод составляло лишь малую толику тех мучений, которым я подвергался во время этого достопамятного месяца, несомненно самого несчастного во всей моей жизни. Большую часть его я свято следовал предписаниям доктора и только и делал, что бродил по дому и саду, да еще меня по два часа в день возили в кресле. Это до некоторой степени нарушало монотонность моего существования. Катанье в кресле вызывает больше сильных ощущений, — особенно если вы не привыкли к этой забаве, — чем может показаться случайному наблюдателю. Оно сопряжено с чувством опасности, которое не способен понять посторонний. Больной убежден, что кресло может перевернуться в любую минуту, и это убеждение становится особенно сильным, когда он видит перед собой канаву или участок недавно замощенной дороги. Он ожидает, что каждый проезжающий мимо экипаж непременно его задавит, а когда он спускается под гору или въезжает в гору, то не может не думать о том, что случится, если, — и это кажется весьма вероятным, — дряхлый старик, которому вверена жизнь больного, выпустит кресло из рук.