A History of Central Banking
and the Enslavement of Mankind
by
Stephen Mitford Goodson
1st Edition 2014
2nd Edition 2017
3rd Edition 2017
Copyright © 2017 Black House Publishing Ltd
All rights reserved. No part of this book may be reproduced in any form by any electronic or mechanical means including photocopying, recording, or information storage and retrieval without permission in writing from the publisher.
ISBN-13: 978-1-910881-49-1
Black House Publishing Ltd
Kemp House
152 City Road
London
United Kingdom
EC1V 2NX
www.blackhousepublishing.com
Email: [email protected]
Книги этого же автора
General Jan Christian Smuts
The Debunking of a Myth
Inside the South African Reserve Bank:
Its Origins and Secrets Exposed
Rhodesian Prime Minister Ian Smith
The Debunking of a Myth
Hendrik Frensch Verwoerd
South Africa’s Greatest Prime Minister
The Genocide of the Boers
Эту книгу неизбежно посчитают весьма спорной, она вызовет много критики, и я согласен не со всеми мыслями, высказанными в ней.
Почему же такая, казалось бы, сухая тема, как история центральных банков и денежно-кредитной системы, вызывает такую сильную реакцию? Следует задаться вопросом, почему некоторые будут придавать этой книге клеймо ереси и утверждать, что Стивен Гудсон вышел за рамки допустимых исторических дебатов.
У Гудсона есть достаточный опыт и послужной список, чтобы сделать достоверную презентацию предмета, который он исследовал в течение десятилетий и которым он занимался лично в качестве неисполнительного директора Южноафриканского резервного банка.
Я не обладаю достаточным опытом, чтобы сказать, точны ли выводы Гудсона, но я знаю, что нервные струны, которые он задевает, связаны с центральным банками и созданными ими финансовой системой, лежащей в основе постоянных глубоких и бесчеловечных различий в распределении богатства внутри любой конкретной страны и между странами.
По этой причине в течение нескольких лет моя партия и я утверждали, что Южная Африка должна реформировать свою банковскую и финансовую систему, даже если это означает, что наша страна не будет соответствовать несправедливым мировым стандартам.
Обычно считается, что книги по экономике и банковскому делу слишком сложны для понимания, и их читатели ограничены в основном академическими кругами и деловым миром. В данном случае мы имеем ощутимое исключение.
Эта работа дает не только широкий обзор истории экономики на протяжении почти трех тысячелетий, но и понимание того, как проблемы ростовщичества сбивали с толку и порабощали человечество с самого начала его цивилизованного существования.
Возможно, кого-то шокирует осознание того, что центральные банки во всем мире, включая наш резервный банк Южной Африки, не служат нашим собственным интересам и фактически находятся в союзе с частными банками. Это не только подрывает наш суверенитет, но и лишает нас возможности иметь беспроцентные деньги, принадлежащие народу. Вместо этого в нашей стране, как и в других странах, мы используем частные деньги, выданные в виде кредитов частной банковской системой. Переход от частных денег к государственным обеспечил бы нашим людям достойную жизнь, которая была бы благословенной, процветающей и устойчивой. Но такая, казалось бы, простая реформа была бы настоящей революцией, которую труднее осуществить, чем любую другую реформу и любые социальные изменения, которые только можно представить.
Хотя Южная Африка обрела свободу в 1994 году во всех ее внешних проявлениях, внутренне, за исключением небольшого меньшинства чернокожих и белых предпринимателей, население в целом не получило от этого ни пользы, ни процветания и, более того, не реализовало свой скрытый потенциал, главным образом из-за недостатков денежной системы. Если мы хотим добиться подлинной свободы, то необходимо, чтобы денежная реформа проводилась с той же энергией и интенсивностью, с какой она проводилась в годы борьбы за политическую реформу. Но это требует понимания сложных вопросов о том, как создаются деньги, кому они принадлежат и чьим интересам служат.
В этой книге Гудсон не только обрисовал многочисленные успехи предыдущих государственных, а не частных банковских систем, но и дал нам план, который может решить многие из наших укоренившихся социальных проблем, таких как низкий экономический рост, высокая безработица и ухудшение обслуживания населения.
Эта книга, хотя и весьма спорная, должна вдохновлять мыслящих южноафриканцев на политические действия.
В своем выступлении перед Американской ассоциацией издателей газет 27 апреля 1961 года президент Джон Ф. Кеннеди заявил: «Без дебатов, без критики, ни одна администрация и ни одна страна не могут добиться успеха — и ни одна республика не может выжить. Вот почему афинский законодатель Солон объявил преступлением для любого гражданина уклоняться от споров».
Принц Мангосуту Бутелези, депутат парламента
Председатель Партии свободы Инката
Южно-Африканская Республика
