— Папа, а слона они тоже могут обглодать?
Мальчик восторженно разглядывал аквариум с пираньями. Пираньи из-за толстого стекла тоже присматривались к нему с интересом.
— Вовочка, но ведь слоны живут где? В Африке, — спросил и сам себе уныло ответил отец. — А пираньи где? В Америке.
— В Америке? — Ребенок на мгновение оторвался от созерцания рыбок. — Ты чего, папа? В Америке живет Шварценеггер!
— Шварценеггер — в Северной, а пираньи — в Южной, — не сдавался измученный отец. — И вообще, отойди от аквариума, к нему нельзя подходить так близко.
Сегодня с утра жена затеяла уборку и отправила их с Вовочкой на все четыре стороны, чтобы не путались под ногами. Из всех четырех Вовочка выбрал ту, где находился недавно открытый океанариум. Теперь он прилип к стеклу, за которым медленно плавали пираньи, вполне миролюбивые на вид, надо сказать. Тот факт, что эти маленькие невзрачные рыбки всего за несколько минут могут обглодать буйвола, произвел на него сильнейшее впечатление. Он и сам обладал отменным аппетитом, но перед таким исключительным обжорством явно пасовал.
— Папа, а носорога обглодать они могут?
Отец пытался увести его к следующему аквариуму с яркими, как попугаи, тропическими рыбками, но ребенок не хотел расставаться с кровожадными пираньями.
В углу полутемного помещения подтянутый дядечка лет пятидесяти торговал с лотка фотографиями экзотических рыб и морских животных. Две любознательные подруги раннего пенсионного возраста остановились около него и принялись расспрашивать, опасны ли для жизни обитатели Красного моря.
— Женщины, вы извините, я только фотографиями торгую. — Продавец вытягивал шею, пытаясь разглядеть человека, который мелькнул у большого аквариума. — Если у вас есть вопросы, задайте их сотрудникам.
— А вы, значит, не сотрудник? — Молодящаяся пенсионерка закипала на глазах. — А если не сотрудник, зачем здесь сидите? Для видимости?
— Вам же сказано: я продаю печатную продукцию. — Он еще сдерживался, но с трудом. — Будете что-нибудь покупать? А если не будете, не заслоняйте товар от покупателей!
— Да где вы видите покупателей? — Дама повела глазами по сторонам. — Кому нужна ваша дрянь?
— Людмила, — подруга попыталась оттащить ее от лотка, — что ты как дома на кухне! Что, за тридцать лет семейной жизни скандалы не надоели? Что тебе мужчина сказал? Как тогда, в театре, на пустом месте музыкальную комедию устроила!
— Ничего не на пустом! — кипятилась нервная особа. — Она сама ко мне привязалась!
— И правильно привязалась. В театре мобильник положено выключать.
— Смотри, папа. — Наблюдательный Вовочка оторвался от пираний. — Ты говоришь, нельзя близко к аквариуму подходить, а вон дяденька вообще в него руку засунул.
— Наверное, он здесь работает и сейчас кормит рыбок. — Отец, измученный педагогическими усилиями, даже не повернул голову в сторону высокого человека в черном.
Высокий тем временем воровато огляделся и запустил руку в открытый аквариум с яркими тропическими рыбками. Ощупал декоративный коралловый грот, вытащил небольшой пластиковый футляр и скользнул к проходу в соседний зал.
В ту же секунду продавец печатной продукции вскочил, опрокинул свой лоток, оттолкнул настроившуюся поскандалить даму и бросился за подозрительным типом.
— Хам! — бросила ему в спину нервная особа.
— Может быть, у него тоже большой опыт семейной жизни. — Ее подруга задумчивым взглядом провожала удирающего лоточника.
Сам лоточник между тем проявлял удивительную для его возраста прыть. Вслед за высоким в черном, он ворвался в длинный коридор с движущимся полом, который плавно провозил посетителей мимо стеклянной стены. В воде за стеной неторопливо разворачивались две крупные акулы и несколько рыб поменьше. Здесь же работал аквалангист, который аккуратно чистил стенки аквариума гигантским пылесосом.
Мужчина в черном грубо растолкал посетителей, пробежал вдоль аквариума и хотел скрыться за дверью с табличкой «Только для персонала», но из-за двери ему навстречу уже выскочил невысокий крепыш с наголо обритой головой. Беглец резко изменил траекторию и свернул в боковой коридор.
Бодрый лоточник и бритоголовый крепыш переглянулись и бросились следом.
Коридор оказался ловушкой: он упирался в глухую стену.
Беглец затравленно огляделся.
Выход из тупика загораживали медленно наступающие преследователи. С двух сторон коридор подпирали глухие стены, сзади матово поблескивала стеклянная поверхность аквариума. Бывший лоточник сунул руку за пазуху и вытащил пистолет с привинченным к стволу глушителем.
— Хорош, набегался, — проворчал он. — Все равно ведь не убежишь — некуда!
— Некуда?
В руке беглеца вдруг появился белый шарик, похожий на мячик для настольного тенниса. Он швырнул его в стеклянную стену, и мяч, вместо того чтобы отскочить, в нарушение законов физики, на секунду застыл, словно прилип к стеклу, а потом неожиданно разорвался, как перезревший плод. Во все стороны полыхнуло жаром. Толстое стекло аквариума покрылось сеткой змеящихся трещин и вдруг рассыпалось на сотни искрящихся кусков. Вода хлынула на пол. Вместе с водой выпали обе акулы и забились, остервенело разевая пасти. Аквалангист вывалился спиной вперед и судорожно задрыгал руками и ногами. Трубу подводного пылесоса он так и не выпустил.