Зямка Копач (Хлопчик) - [15]
Самуил(отбирает у него сапоги). Нет, это не пройдет. Ребята отнесут мой подарок босым красноармейцам, а ты завтра отнесешь эти сапоги на базар. Революция, Зорах, это тебе не жена, с которой ты сходишься, расходишься, опять сходишься!
Зорах(сконфуженно). Ну, будьте здоровы, я бы с вами пошел, да жена, бедняжка, болеет. (Уходит.)
Зямка. Пошли…
Самуил. Подожди малость, Зямка. Тридцать лет я здесь промаялся, надо попрощаться честь-честью, по-людски. Янек, возьми-ка вон там кожу. А ты, Зямка, бери кисточку, окуни в лак и пиши на коже да буквы побольше ставь, чтобы у хозяев глаза на лоб повылазили. Пиши: «Бенця! Чтобы ты потратил на докторов деньги… которые ты на нас нажил… живи в болезнях…
Зямка. …долгие годы…
Самуил. …и вспоминай почаще преданных тебе рабочих. Аминь». Ты хорошо написал, Зямка. (Вешает кожу на стену.) Ну, а теперь, ребята, давайте простимся. Не забывайте старого Самуила. Прощайте. (Уходит.)
Ян. Давайте устроим еще один маленький подарок для нашего хозяина. (Протягивает веревку и вешает на нее старые сапоги.)
Зямка. Ну, пошли.
Лейбка. Всем сразу выходить опасно, заметят. Вы меня подождите у мельницы.
Зямка и Ян уходят.
Лейбка. Ну, прощай, Магда. Мы скоро вернемся.
Магда. Ты, значит, в самом деле уходишь?
Лейбка. Ухожу, а что?
Магда. Ничего, иди. Думаешь, я заплачу, как другие девушки.
Лейбка. Магда!
Магда. Уходишь?
Лейбка. Мы скоро вернемся.
Магда. Скоро, скоро. А если хозяин драться будет? Думаешь, он так спустит? Сапоги забрали, на стене вон какую надпись написали! Кто за меня заступится? Петро нет. Одна я за всех расплачиваться буду…
Лейбка. А если тебе уйти отсюда, Магда?
Магда. Куда я пойду? Некуда мне итти!
Лейбка. Ну, я все-таки должен итти!
Магда. Хорошо, уходи. Но если со мной случится несчастье, ты будешь виноват!
Лейбка. Что же ты хочешь? Чтобы я не пошел на фронт? Чтобы я второй раз обманул командира и Зямку? Ты этого хочешь?
Магда. Нет, я тоже хочу итти с вами!
Лейбка. С нами?
Магда. Ну да, на фронт!
Лейбка. Но ты же девушка!
Магда. Это ничего. Прошлый раз, когда Красная армия занимала город, я видела собственными глазами двух девушек с винтовками за плечами. Стрелять я научусь, а скакать на лошади я так умею, что ни один парень меня не догонит.
Лейбка. Ишь ты какая! Видно, придется взять тебя с собой. Собирайся!
Магда. Помоги мне уложить мои вещи, а то еще хозяин вернется.
Лейбка. На фронте главное дело — хорошие сапоги. (Вынул из мешка.) Вот тебе новая пара, Магда, а если тебя командир не примет в Красную армию, так уж с меня не спрашивай.
Магда. Примет! Как не принять? Что ты думаешь, домашняя прислуга не рабочий человек? А что я девушка, так это ничего не значит.
Уходят. Входит хозяин.
Хозяин. Так и есть. Никто не вышел на работу. Праздничек празднуют, а работа стоит. (Увидел оставленную рухлядь.) А это что такое? Рваные ботинки? А где мои новые сапоги, я спрашиваю? Сора! Сора!
Хозяйка(входит). Что ты кричишь, Бенця?
Хозяин. Где наши новые сапоги? Где ты пропадала? Сора! Что смотрели твои глаза? Посмотри, что делается!
Хозяйка(кричит, направляясь в соседнюю комнату). Магда, Магда!
Хозяин(передразнивает ее). Магда, Магда! А чем тебе поможет теперь Магда?
Хозяйка(вернувшись из соседней комнаты). И Магды нет…
Хозяин(заметив надпись на стене). Ты на стену, на стену посмотри! Что они там расписали?
Оба подходят к стене и начинают читать вдвоем, перебивая друг друга.
«Бенця… чтобы ты потратил на докторов деньги…
Хозяйка(читает). …которые ты на нас нажил…
Хозяин(читает). …живи в болезнях…
Хозяйка(читает). …долгие годы…
Хозяин(читает). …и вспоминай почаще…
Оба(в один голос). …преданных тебе рабочих… Аминь!»
Хозяин. С ума сойти! (Срывается с места.) Полицию!
Хозяйка(нерешительно). А может быть… уже нет полиции?.. (Неожиданно кричит.) Жан-да-а-а-рмов!
Хозяин(зажимает ей рот). Тс-с-с! (Нерешительно.) А может быть, уже нет жандармов!
Занавес.
Картина седьмая
Фольварк близ города. Красноармейская часть готовится к наступлению. Поют, чистят оружие, укладываются. Издали доносится шум. Зямка в сопровождении нескольких красноармейцев.
Зямка(охрипшим голосом). Говорю вам, товарищи, что бежать надо. Нельзя терять ни одной минуты, нам надо бежать.
1-й красноармеец. Чего он путает, куда бежать?
Зямка. Да говорю же я, к моему командиру.
2-й красноармеец. Что за командир, как его зовут?
Зямка. Андрей. Андрей Кудрявцев. Мы с ним вот (показывает на Лейбку) служили у него в отряде, в четвертом отряде, а сейчас я из тюрьмы удрал.
1-й красноармеец. Из тюрьмы? Да ты кто такой будешь?
Зямка. Красноармеец четвертого отряда.
2-й красноармеец. И отряда такого нет.
Зямка. Есть, говорю вам, есть.
1-й красноармеец. Не слыхал. Ну, а это кто такие?
Зямка. Это мои товарищи. Мы вместе работали.
Ян. Ну да, товарищи. Мы вместе работали. А это — Зямка, Зямка Копач.
Магда. Конечно, это Зямка. Как из тюрьмы сбежал, прямо к нам в мастерскую и у нас прятался, за ним погоня была. Ну, а потом ушли мы и сапоги, что легионерам шили, с собой позабирали. Хозяина выругали. На стене написали. Потеха! Сама-то как увидит, — лопнет со злобы!
1-й красноармеец. Кто лопнет? Что за надпись? Ничего не разберу. Стой! Ты кто такая?