«Любовь, что движет солнце и светила» (ит.).
Задумчивая (ит.). Веселая (ит.).
Где может быть лучше, как не в лоне своей семьи? (фр.)
«Диоген Синопский» (нем.).
«Ты пообещаешь мне много заниматься, Базиль, твои сочинения станут моей славой и моим счастьем» (фр.).
«Здравствуйте, господин Уваров» (фр)
Признаюсь тебе, Авдотья, что то мгновенье, когда я решилась, было ужасно, но Бог столько сделал для меня, что я благодарю его за решение, которое приняла» (фр.).
Воспоминание детства: домашний шут у старого Бунина. (Примеч. авт.)
Жизнь бесполезная всегда слишком длинна (фр.).
Когда я думаю, что должна скоро умереть, я испытываю удивительное безразличие к настоящему, лишь прошлое владеет всем моим сердцем (фр.).
Текла. Голос духа (нем.).
«На жизнь Мадонны Лауры» (их.).
«На смерть Мадонны Лауры» (ит.).
«Мама, успокойтесь…» (фр.)
«…это от меня не зависит и продолжается иногда часами» (фр.).
знаменитый русский поэт (нем.).
«Великий русский писатель Николай Гоголь в этом доме, где он жил в 1838–1842, задумал и написал свой шедевр», (ит.)
Единственное место из всего, написанного Жуковским, где упоминается отец. (Примеч. авт.).
Тараса Шевченку, например, собственных крепостных. (Примеч.авт)