Жозефина. Письма Наполеона к Жозефине - [81]

Я готовлюсь к встрече с тобой как к празднику и жду этой минуты с нетерпением.

Обнимаю тебя.

Всецело твой,

Наполеон

22 октября 1809 года, из Нимфенбурга в Мальмезон

Мой друг, я выезжаю через час. Прибуду в Фонтенбло с 26-го на 27-е. Ты можешь явиться туда с несколькими дамами.

Наполеон

Наполеон прибыл в Фонтенбло 26 октября 1809 года. Пятнадцатого декабря 1809 года Жозефина отреклась от престола, а 16-го состоялся развод. За Жозефиной пожизненно сохранился титул императрицы.

16 декабря 1809 года, из Трианона в Мальмезон

Мой друг, я нашел тебя сегодня более слабой, чем тому надлежит быть. Ты выказала мужество, теперь оно должно поддержать тебя.

Не нужно позволять себе впадать в мрачную меланхолию. Ты должна радоваться и особенно заботиться о своем здоровье, которое мне так дорого. Если ты ко мне привязана и любишь меня, то должна проявить силу и постараться быть счастливой.

Можешь не сомневаться в моей постоянной и нежной дружбе; ты слишком плохо думаешь о моих чувствах к тебе, допустив, что я могу быть счастлив, когда несчастлива ты, и доволен, когда ты еще не успокоилась.

Прощай, мой друг, высыпайся! Думай, что я этого хочу.

Наполеон

19 декабря 1809 года, из Трианона в Мальмезон

Королева Неаполя, которую я встретил на охоте в Булонском лесу, где загнал оленя, сказала мне, что оставила тебя вчера, в час пополудни, в добром здравии.

Прошу тебя рассказать мне, что ты делала сегодня. Я чувствую себя превосходно, хотя вчера, после того как я виделся с тобой, мне нездоровилось.

Полагаю, ты ходила на прогулку.

Прощай, мой друг.

Наполеон

19 декабря 1809 года, вечер, из Трианона в Мальмезон

Я получил твое письмо, мой друг. Савари говорит, что ты все время плачешь. Это нехорошо.

Надеюсь, сегодня ты смогла совершить прогулку. Я послал тебе долю от моей добычи охоты. Приеду навестить тебя, когда ты скажешь, что уже благоразумна и что твое мужество берет верх.

Завтра у меня весь день будут министры.

Прощай, мой друг!

Я тоже сегодня грустен. Мне нужно знать, что ты вновь обрела спокойствие и восстановила равновесие.

Хорошего тебе сна.

Наполеон

21 декабря 1809 года, из Трианона в Мальмезон

Я хотел навестить тебя сегодня, мой друг, но был очень занят и слегка нездоров. Тем не менее собираюсь ехать на совет.

Прошу тебя сказать мне, как ты себя чувствуешь.

Погода стоит слишком сырая и совсем не способствующая здоровью.

Наполеон

21 декабря 1809 года, вечер, из Трианона в Мальмезон

Мой друг, Гортензия, которую я видел сегодня днем, сообщила мне о тебе новости. Надеюсь, сегодня ты навестила свои растения, поскольку день стоял прекрасный. Я вышел лишь на минуту, в три часа, чтобы убить нескольких зайцев.

Прощай, мой друг! Хорошего тебе сна!

Наполеон

22 декабря 1809 года, из Трианона в Мальмезон

Я хотел навестить тебя сегодня, но не могу. Надеюсь, это случится завтра. Уже давно ты не сообщала мне о себе никаких известий.

Я с удовольствием узнал, что ты гуляла в саду во время этих холодов.

Прощай, мой друг!

Будь здорова и никогда не сомневайся в моих чувствах.

Наполеон

23 декабря 1809 года, из Трианона в Мальмезон

Я пришел бы навестить тебя сегодня, если бы не должен был встречаться с королем Баварии, который только что прибыл в Париж. Я буду у него сегодня вечером в восемь часов и вернусь в десять.

Надеюсь увидеть тебя завтра и найти тебя веселой и воспрянувшей духом.

Прощай, мой друг.

Наполеон

Король Баварии – Максимилиан I, дочь которого Августа Амалия была замужем за Евгением Богарне.

26 декабря 1809 года, из Трианона в Мальмезон

Вчера после твоего отъезда я лег спать, мой друг. Я еду в Париж. Желаю услышать, что ты повеселела. Приеду навестить тебя на неделе.

Я получил твое письмо, которое прочитаю в карете.

Наполеон

27 декабря 1809 года, из Тюильри в Мальмезон

Евгений сказал мне, что вчера ты была очень грустна. Это нехорошо, мой друг, и противно тому, что ты мне обещала.

Мне было очень неприятно снова видеть Тюильри: этот огромный дворец показался мне пустым, и мне было в нем одиноко.

Прощай, мой друг. Будь здорова.

Наполеон

27 декабря 1809 года, вечер, из Тюильри в Мальмезон

Мой друг, не вижу причины, почему бы тебе не принять короля Вюртембергского, когда ты пожелаешь. Король и королева Баварские должны навестить тебя послезавтра.

Мне очень хочется приехать в Мальмезон, но нужно, чтобы ты была сильной и спокойной. Паж этим утром сказал, что видел, как ты плакала.

Я собираюсь обедать в полном одиночестве.

Прощай, мой друг!

Никогда не сомневайся в моих чувствах, это было бы несправедливо и зло с твоей стороны.

Наполеон

30 декабря 1809 года, из Тюильри в Мальмезон

Мой друг, вчера я видел Евгения, который сказал мне, что ты будешь принимать королей.

До восьми часов я был на концерте, после чего пообедал в полном одиночестве.

Я очень хочу повидать тебя. Если не приду сегодня, то приду после мессы.

Прощай, мой друг, надеюсь найти тебя благоразумной и в добром здравии. Это время должно быть тебе очень тягостно.

Наполеон

31 декабря 1809 года, из Тюильри в Мальмезон

Сегодня у меня большой парад, мой друг. Я увижу всю мою старую гвардию и более шестидесяти артиллерийских обозов.

Король Вестфалии уезжает домой, оставляя в Париже пустующий дом.