Жизнь замечательных братьев - [71]

Несколько озадаченные фениксовцы гуськом протиснулись в палату; небольшую комнату со скромной мебелью освещал мягкий Люмос. Вернувшая свой истинный облик Нимфадора стояла под руку с побледневшим Лестрейнджем – от боли он то и дело закусывал нижнюю губу, но держался прямо, с вызовом глядя на вошедших.

— Не мешкайте, чего доброго, сюда явятся настоящие авроры, — распоряжался Руди. – Вы со Снейпом поставьте подписи здесь, — старший Лестрейндж протянул мистеру Уизли пергамент с министерской эмблемой, — потом вы и… Примус? Ремус, прошу прощения – распишитесь под именем невесты. Готово? Благодарю. Обменяйтесь кольцами… скорее, Мерлина ради! Как мог, так выковал — я вам не ювелир, браслеты превращать! – занервничал Руди, хотя его никто ни в чем не упрекал. Тонкс всхлипнула и смущенно протянула жениху грязную руку.

— Властью, данной мне Министром Магии Великобритании, я, Асклепиус Прострелло, объявляю вас мужем и женой, — Родольфус вытащил большую печать и оттиснул внизу пергамента изображение перекрещенных волшебной палочки и кости. – Все – целуйтесь и валите отсюда!

— Но ведь бланк и штамп краденые – вдруг брак окажется недействительным?! – спохватился Артур.

— Тогда Светлячок сделает из нее кучку пепла, — бесстрастно ответил Родольфус, сворачивая пергамент в трубочку. – Успокойтесь, я пошутил. Целитель сам оставил здесь и то, и другое, отделу бракосочетаний будет достаточно его именной печати. Да оторвитесь вы друг от друга!! – напустился Руди на молодоженов. – Мадам невестка, превращайтесь обратно в бродяжку и бегите, пока не поздно! Все, Раба, все… да, я тоже очень рад, присылай сову, обязательно!

— Не забудьте зелья! – Ремус неловко обнял Дору и сунул ей в карман звякнувший мешочек. – Удачи вам…

— Если главный вход заблокирован, бегите к каминам! – крикнул вдогонку Хмури. Зеленоволосая оборванка и ее шатавшийся от слабости спутник обернулись на пороге; в счастливых глазах больше–не–Тонкс промелькнула грусть, будто она надолго, если не навеки, прощалась со старыми друзями. Супруги Лестрейнджи исчезли за поворотом; Аластор украдкой смахнул скупую аврорскую слезу и взглянул на соратников.

— Куда они пойдут? Тоже мне, Ромео и Джульетта магической Британии, — Уизли шумно высморкался, а Люпин уставился в пол.

— К магглам, — раздался бесстрастный голос Северус Снейпа. – Больше, как вы догадываетесь, некуда.

— Я так и думал, — просипел Артур, комкая носовой платок. – И это… навсегда? Они больше не вернутся?

— Будут прятаться, пока не сгинет Темный Лорд, — ледяным тоном продолжал зельевар; Родольфус мрачно воззрился на него. – Не надо авадить меня глазами, Рудольф – ты тоже сделал свой выбор, и правильный, как мне кажется. Темный Лорд будет повержен, можешь не сомневаться – а теперь тебе осталось только выдать меня с поличным, — Снейп иронично развел руками, будто сдаваясь, но Лестрейндж лишь молча показал ему кулак.

— Что скажет Молли? А Тонксы – Годрик великий… – заохал мистер Уизли.

— Тонксов и Беллатрикс я беру на себя, — откликнулся Родольфус. – Что касается вашей жены… Впрочем, я сейчас же отправлю ее домой – объясняйтесь как хотите. Доброй ночи, господа, — Лестрейндж накинул капюшон и широко зашагал прочь по коридору, где все еще парила черепаха–Патронус.

— Хмури, Снейп, а вы уверены, что он нас не выдаст? – с некоторой опаской спросил Артур.

— Я ни в чем никогда не был так уверен, — задумчиво произнес Аластор. – Даже странно… постойте, что там за крики? Мерлин мой!

К мракоборцам, размахивая руками, бежала колдоведьма из справочной; лицо мисс Хэрриот исказилось от страха, из прически выбились непокорные завитки золотистых волос.

— Там Пожиратель Смерти!! Синьора Мухлеози видела человека в плаще, он прошел мимо нее… ох–х… – девушка споткнулась на ровном месте и упала прямо в объятия Ремуса Люпина. Профессор Снейп ухмыльнулся и спрятал палочку в складки мантии.

Перед входом в охотничий домик Родольфус Лестрейндж перевел дух и мысленно повторил «преприятнейшее известие», которое следовало сообщить драгоценным родственникам и не менее драгоценной супруге. Увидев осунувшееся, но светившееся радостью и любовью лицо брата, Руди на миг почувствовал себя брошенным и совершенно несчастным; однако, путей для отступления не было и не могло быть. «Пока не падет Темный Лорд», — вспомнилось ему; Пожиратель помотал головой, прогоняя мысли о Снейпе и арестованных соратниках, произнес: «Алохомора!» и перешагнул порог Берлоги.

— Ну, наконец‑то! – поприветствовала Лестрейнджа миссис Тонкс. Дремавший на диване Тэд встрепенулся и сел, выставив перед собой зажженную палочку; Беллатрикс недовольно замычала и завозилась на шкурах.

— Мы уже отчаялись ждать, — насмешливым, но незлобным тоном продолжала Андромеда. – Молли разыскала немного пороха и отправилась домой. Рудольф, в чем дело? На тебе лица нет!

— Ты говоришь совсем как Белла, — невольно усмехнулся Родольфус.

— Где Нимфадора? Почему ты так смотришь – кто‑то погиб? – не на шутку разволновалась госпожа Тонкс.

— С вашей дочерью все в порядке, остальные тоже живы, — Андромеда облегченно вздохнула и прижала руки к груди. – Но дело в том, что…