Жизнь тебя любит [заметки]

Шрифт
Интервал

1

Саммит – переговоры, конференция на высшем уровне.

2

Королевские ботанические сады Кью (англ. Royal Botanic Gardens, Kew), или Сады Кью (англ. Kew Gardens) – комплекс ботанических садов и оранжерей площадью 132 гектара в юго-западной части Лондона.

3

«Алиса в Стране чудес» («Приключения Алисы в Стране чудес») – сказка, написанная английским математиком, поэтом и писателем Чарльзом Лютвиджем Доджсоном под псевдонимом «Льюис Кэрролл» и изданная в 1865 году.

4

Peekaboo – это игра, в которую играют с маленькими детьми. Старший игрок прячет свое лицо от малыша, а потом раскрывается и говорит, чтобы развеселить его: «Пикабу! Я тебя вижу!»

5

Питер Пэн – персонаж нескольких детских книг Дж. Барри, шотландского драматурга и романиста.

6

Луиза Хей, книга «Мысли Сердца».

7

«Курс Чудес» – книга Кеннета Уопника.

8

Дерек Элтон Уолкотт (23 января 1930 года, Кастри, Сент-Люсия) – поэт и драматург, уроженец Сент-Люсии. Лауреат Нобелевской премии по литературе 1992 года «за яркое поэтическое творчество».

9

Bertrand at Mister A’S – ресторан в Сан-Диего, США.

10

Мэри Поппинс, Джейн и Майкл – персонажи сказочных повестей детской писательницы Памелы Трэверс.

11

Бланманже – холодный десерт, желе из миндального или коровьего молока, сахара и желатина.

12

Зигмунд Фрейд – австрийский психолог, психиатр и невролог, создатель теории психоанализа.

13

Бирмингемский университет – один из самых престижных университетов в Великобритании.

14

Когнитивная психотерапия – психотерапевтический метод, разработанный Аароном Беком (Beck A., 1967) и основанный на отработке оптимальных приемов оценивания и самооценивания поведенческих стереотипов.

15

Дик Ван Дайк – американский актер, комик, телеведущий, сценарист и продюсер.

16

Аарон Бек и Альберт Эллис – основатели когнитивного направления психотерапии.

17

Турбулентность (от лат. turbulentus – бурный, беспорядочный) – физическое явление, характеризующееся нерегулярными взаимными перемещениями объемов среды (жидкости или газа) и их перемешиванием.

18

Фюзеляж – корпус летательного аппарата, к которому могут крепиться крыло, несущие винты, оперение, шасси и др.

19

«Хей Хауз» – издательский дом и радио имени Луизы Хей.

20

Корнуолл (Корнуэлл) (Cornwall) – полуостров на юго-западе Британии.

21

Торей Пайнс (Torrey Pines) – пляж и заповедник в Сан-Диего, США.

22

Кабир – средневековый индийский поэт-мистик, поэт-сант, выдающийся реформатор движения бхакти, классик литературы хинди.

23

Перси Биши Шелли (4 августа 1792, графство Суссекс – 8 июля 1822) – один из величайших английских поэтов XIX века.

24

Делюзия – психоэмоциональный комплекс индивида, характеризующийся искаженным восприятием человеком окружающего мира.

25

Фея Динь-Динь – фея из сказки Дж. Барри «Питер Пэн».

26

Уильям Вордсворт – английский поэт-романтик.

27

Роберт Браунинг – английский поэт и драматург.

28

GPS-навигатор – устройство, которое получает сигналы глобальной системы позиционирования с целью определения текущего местоположения устройства на Земле.

29

Генри Дэвид Торо (англ. Henry David Thoreau; 12 июля 1817, Конкорд, штат Массачусетс, США – 6 мая 1862, там же) – американский писатель, мыслитель, натуралист, общественный деятель, аболиционист.

30

Серён Обю Кьеркегор (Киркегаард) (5 мая 1813, Копенгаген – 11 ноября 1855, там же) – датский философ, протестантский теолог и писатель.

31

Опра Гэйл Уинфри (род. 29 января 1954) – американская телеведущая, актриса, продюсер, общественный деятель, ведущая ток-шоу «Шоу Опры Уинфри» (1986–2011).

32

PBS (от англ. Public Broadcasting Service – Служба общественного вещания) – американская некоммерческая общественная служба телевизионного вещания.

33

Пифагор Самосский – древнегреческий философ, математик и мистик, создатель религиозно-философской школы пифагорейцев.

34

Эдип – в древнегреческой мифологии царь Фив, сын Лая и Иокасты, не ведая того, убивший своего отца и женившийся на собственной матери. Царевна-лягушка – персонаж некоторых русских народных сказок.

35

Тесей (Тезей) – в древнегреческой мифологии сын афинского царя Эгея (или бога Посейдона) и Эфры.

36

Гадкий утенок – персонаж одноименной сказки датского писателя и поэта Ганса Христиана Андерсена.

37

Одиссей – в древнегреческой мифологии царь Итаки, сын Лаэрта и Антиклеи, супруг Пенелопы и отец Телемаха, прославившийся как участник Троянской войны, был умным и изворотливым оратором.

Блудный сын – выражение возникло из евангельской притчи о блудном сыне (Лука, 15, 11–32), одной из притч Иисуса Христа, которая учит добродетелям покаяния и прощения.

38

Смузи – коктейль, приготовляемый обычно из фруктов и ягод, смешанных в блендере.

39

«Шрек 3» (англ. «Shrek the Third», 2007) – американский полнометражный анимационный фильм киностудии DreamWorks Animation, продолжение фильмов «Шрек» и «Шрек 2».

40

«Красотка» (англ. «Pretty Woman», США, 1990) – художественный фильм, снятый в жанре любовной истории.

41

«Тао Те Чинг» («Дао дэ цзин»), или «Книга пути и достоинства» – основополагающий источник учения о дао (пути) и один из выдающихся памятников китайской мысли, оказавший большое влияние на культуру Китая и всего мира.

42

Джебран Халиль (6 января 1883, Бишари – 10 апреля 1931, Нью-Йорк) – ливанский и американский философ, художник, поэт и писатель.

43

Пема Чодрон (Pema Chodron) – рукоположенная буддийская монахиня в тибетской традиции ваяраяна, преподаватель Чегуам Трунгпа.

44

Реформатор – специальный тренажер для пилатеса.

45

Экхарт Толле (род. 16 февраля 1948, Германия) – писатель и философ. Автор бестселлера «Сила настоящего».

46

Эдвард Эстлин Каммингс (14 октября 1894, Кембридж, Массачусетс – 3 сентября 1962, Норт-Конвей, Нью-Хэмпшир) – американский поэт, писатель, художник, драматург.

47

Ишиас (греч. ishia – седалище) – воспаление седалищного нерва, самого протяженного нерва в организме. Это заболевание также называют пояснично-крестцовым радикулитом или невралгией седалищного нерва.

48

Facebook («Фейсбук») – одна из крупнейших социальных сетей в мире. Была основана 4 февраля 2004 года Марком Цукербергом и его соседями по комнате во время обучения в Гарвардском университете – Эдуардо Саверином, Дастином Московицем и Крисом Хьюзом.

49

Эмили Элизабет Дикинсон (10 декабря, 1830, Амхерст, Массачусетс, США – 15 мая 1886, там же) – американская поэтесса.

50

Шафрановый – оранжево-желтый с коричневым оттенком.

51

Эммет Фокс (1886–1951) – известный лидер движения «Новое Мышление», американский проповедник.

52

«Бхагавадгита» – памятник древнеиндийской религиозно-философской мысли на санскрите, часть шестой книги «Махабхараты». «Дхаммапада» – одно из важнейших произведений буддийской литературы, составленное, как говорит традиция, из стихотворных изречений Будды Шакьямуни. «Автобиография йога» (англ. Autobiography of a Yogi) – автобиографическое литературное произведение, написанное известным йогином Парамаханса Йоганандой (5 января 1893 – 7 марта 1952).

53

Абрахам Маслоу (Авраам Маслов) (1 апреля 1908, Нью-Йорк – 8 июня 1970) – видный американский психолог, основатель гуманистической психологии.

54

Квантовая физика – раздел теоретической физики, в котором изучаются квантово-механические и квантово-полевые системы и законы их движения.

55

Бодх-Гая (Бодхгая) – небольшой город в штате Бихар в Индии, расположенный в месте, где Будда достиг Просветления.

56

iPad (айпад) – интернет-планшет, выпускаемый корпорацией Apple.

57

Колибри (лат. Trochilidae) – семейство мелких птиц, единственное в отряде колибриобразных.

58

Сэмюэл Баркли Беккет (13 апреля 1906 – 22 декабря 1989) – ирландский писатель, поэт и драматург. Представитель модернизма в литературе. Один из основоположников (наряду с Эженом Ионеско) театра абсурда.

59

Google («Гугл») – система поиска информации в сети Интернет.

60

Уильям Холман Хант (2 апреля 1827 – 7 сентября 1910) – английский живописец, один из основателей «Братства прерафаэлитов».

61

«Гарольд и Мод» – «черная» кинокомедия американского режиссера Хэла Эшби (1971 год) по одноименной пьесе Колина Хиггинса.

62

Пали (Páli) – один из среднеиндийских диалектов, потомок древнеиндийского языка, сделавшийся священным языком южных буддистов.

63

В оригинале использовано выражение «tee-hee» – хихиканье, хихикать, хи-хи.


Еще от автора Луиза Хей
Стань счастливым за 21 день. Самый полный курс любви к себе

«Жизнь очень проста», – полагает автор огромного количества книг, психолог, основатель мирового движения самопомощи Луиза Хей. Иногда достаточно сделать только шаг навстречу счастливым переменам. Например… улыбнуться своему отражению. Новая книга автора посвящена работе с зеркалами. За 21 день вы сможете:• Приобрести уверенность в собственной внутренней системе• Раскрыть творческий потенциал• Преодолеть сопротивление переменам• Повысить самооценку• Развить любовь и сострадание• Избавиться от чувства страха и гнева• Освободиться от стресса• Простить старые обиды и двигаться дальше.


Исцели Свою Жизнь

Луиза Хей – одна из основателей движения самопомощи, автор более 30 книг популярной психологии. В книге «Исцели свою жизнь» (You Can Heal Your Life) автор предлагает собственные уникальные методы излечения многих болезней с помощью силы воли и мысли – надо лишь изменить свой стереотип мышления, принять и полюбить себя и свое тело. Каждая глава открывается аффирмацией, которая подходит для использования именно в той области, где у вас возникли проблемы, и завершается исцеляющим наговором. За три десятилетия с момента написания эта книга завоевала сердца читателей во всем мире и помогла уже миллионам людей изменить свою жизнь к лучшему.


Исцели себя сам

«Я посвящаю это произведение тем искателям приключений, которые находятся в каждом из нас», – говорит Луиза Хей. Книга «Исцели себя сам» доступно и подробно объясняет, как избавиться от негативных мыслей и убеждений и поменять свой стереотип мышления на позитивный. Только так можно изменить к лучшему всю свою жизнь, во всех ее проявлениях, будь то физическое и душевное здоровье, финансовое благополучие, работа и карьера или отношения с другими людьми.


Люби себя

В этой книге известная журналистка и автор всемирно известного бестселлера в виде бесед, искренне и просто преподают свой метод самосовершенствования, доказавший на практике свою действенность. Шаг за шагом они учат вас жить свободно от душевных тревог, в мире с самим собой и с окружающими людьми. Благодаря их советам вы вскоре почувствуете себя не жертвой обстоятельств, но творцом интересной и увлекательной жизни. Перевод: П. Цымбарович.


Исцеляющая сила мысли

Луиза Хей – одна из основателей движения самопомощи, автор бестселлеров в жанре популярной психологии. В книге «Исцеляющая сила мысли» эта удивительная женщина просто и доступно объясняет, как избавиться от негативных мыслей и убеждений, которые мешают нам жить. Только так, обратившись к своей внутренней мудрости, можно изменить к лучшему свою судьбу: полюбить себя таким, какой вы есть, преодолеть барьеры боли, страха и гнева, научиться с благодарностью принимать все, что дает нам Вселенная.Главный месседж этой книги – все, что нам нужно для счастья, есть в нас самих.


Целительные силы внутри нас

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Рекомендуем почитать
Бывалый

Эта книга задумывалась по узкой теме: «Как я поборол свою негативную зависимость». Однако в процессе написания у меня постоянно присутствовало огромное желание делиться своими знаниями и убеждениями в более широком смысле, чем предполагает изначальная тема.Книга «рождалась» довольно долго и тяжело. Были периоды, когда мысли шли сплошным потоком, и мне оставалось лишь успевать их записывать. Но порой я не мог написать и двух предложений. Приходилось себя заставлять. Потом перечитывал написанное и понимал, что мне не нравится тот текст, который создан «под принуждением».


Ментальный тренинг для выдающихся достижений

Как неблагоприятные условия обратить в преимущество? Как получить наилучший исход ситуации? Как убрать волнение перед важным мероприятием, выступлением, прыжком с парашютом? Почему команда – это больше, чем я+я? Как достигнуть высоких результатов в спорте и всей остальной жизни?Американский гипнотерапевт, психолог, тренер Джон Дерозалия на примере скайдайвинга рассказывает, что такое ментальный тренинг, и как использовать возможности мозга для выдающихся достижений. Попутно «Доктор Джон» объясняет, почему большинству людей, грезящих о похудении и перманентно сидящих на диетах или изнуряющих себя в спортзале, так и не удаётся достичь своей цели, и почему большая часть других мечтаний также остаётся нереализованной, даже если предпринимаются упорные попытки воплотить их в действительность.Книга будет интересна всем, кто занимается любительским или профессиональным спортом (особенно парашютным), а также тем, кто хочет улучшить любую сферу своей жизни.


Бестиальная, религиозная и рациональная личность

Книга посвящена изучению бестиального, религиозного и рационального типов личности. Проводится обзор основных подходов к ним. На основании авторской модели характеризуются особенности их ценностной ориентации, интеллекта, чувств, поведения. Описываются также смешанные типы. Типология иллюстрируется историческими и литературными примерами. Автор – доктор психологических наук Курек Николай Сергеевич. Книга предназначена для всех, интересующихся проблемами личности.


После медового месяца: Как обратить семейные конфликты на пользу отношениям

Когда заканчивается романтический период отношений и накал страстей спадает, вы начинаете обращать внимание на недостатки партнера, а он замечает ваши. То, что раньше казалось ужасно милым, теперь раздражает все сильнее. Негатив копится, вскипает претензиями и через какое-то время перерастает в скандал. Как пережить этот этап в отношениях и заложить крепкий фундамент для долгой счастливой совместной жизни?Нельзя замалчивать проблемы и уходить от конфликтов. Ссоры могут и должны быть конструктивными. Вскрывайте проблемы в отношениях и устраняйте их безотлагательно, – только так вы сохраните и укрепите ваш союз.


Научите ребенка думать: Как вырастить умного, уверенного и самостоятельного человека

Современные дети приучены получать всё и сразу, обожают гаджеты, не умеют нормально общаться, нетерпеливы и безынициативны. А современные родители хотят для детей всего самого лучшего и часто имеют завышенные ожидания. Как не утратить чувство реальности и доверие ребенка в погоне за его светлым будущим? Опытные психологи Дарлин Свитленд и Рон Столберг рассказывают, как вырастить целеустремленного и успешного человека и стать ребенку лучшим другом.


Царь горы

Опираясь на современные научные данные, авторы показывают, что стоит за каждой победой или поражением — будь то золотая олимпийская медаль или хороший результат на экзамене. Связывая воедино глубокие знания из таких разных областей, как политика, финансы, генетика, нейробиология, психология, военное дело, спорт, экономика, образование, они предлагают новый взгляд на природу и психологию конкуренции.


Я всё могу! Позитивное мышление по методу Луизы Хей

А. Могилевская создала свой собственный метод работы с людьми, адаптированный под российского читателя, получивший название Ан-Хей-метод, что подчеркивает его близость с методом Луизы Хей. Этот метод позволяет Ангелине, женщине с очень нелегким и неоднозначным опытом жизни, взглянуть на любую ситуацию с неожиданной точки зрения и с юмором, что помогает направить ход действия в нужное вам русло. Ее интуитивное чутье и опыт окажут неоценимую помощь как в сохранении брака, так и при разводе, в ожидании ребенка и при нехорошем диагнозе, при отсутствии или обрушении бизнеса, при достижении успеха.


Всё будет хорошо!

Впервые многолетний опыт успешного исцеления всемирно известного автора бестселлеров Луизы Хей, проверенный на практике миллионами людей во всем мире, наконец нашел свое научное медицинское подтверждение. Теперь благодаря такой дополнительной информации от врача Моны Лизы Шульц даже скептики смогут убедиться, что метод Луизы Хей – РАБОТАЕТ! И это доказано научными данными! Авторы в очень увлекательной, но краткой, лаконичной форме дают рекомендации по медицине, целостным методам оздоровления, диетологии и психологии, которым может следовать любой человек, в любое время и в любом месте.


Исцели свое сердце!

Луиза Хей – автор международных бестселлеров, лектор-метафизик и психолог. По всему миру продано свыше 50 миллионов ее книг. Более 25 лет она помогает людям всего мира преодолеть физическую и психологическую боль.На собственном опыте проверив целительную силу аффирмаций, она предлагает этот эффективный способ работы над собой всем, чье сердце постигла боль утраты, кто пережил развод или расставание с любимым человеком, потерял работу или столкнулся с предательством. Эта книга способна оказать вам бесценную помощь в самые тяжелые моменты жизни – в ситуации, когда человек особенно уязвим и нуждается в сочувствии и исцелении от своей скорби.


Любовь к себе как путь к здоровью

Луизе Хей, известному на весь мир психологу и автору более тридцати книг, – 89 лет. Она по-прежнему здорова и полна сил. Луиза уверена, что мы создаем свое будущее каждой своею мыслью. Примером всей своей жизни она доказала, что, обеспечив мир, здоровье и гармонию в своем сознании, можно создать их в теле и окружающем мире. Эта новая на российском рынке книга является, по сути, продолжением мирового бестселлера Л. Хей «Ты можешь исцелить свою жизнь», она приглашает вас прислушаться к своему телу и настроиться на личную неповторимую мудрость.