Жена банкира - [89]
– Да. Они поступили от одной компании с ограниченной ответственностью, зарегистрированной на Гранта Эллиса. В офшоре, разумеется.
– Вы задавали Хантеру вопросы об этих средствах?
– Хантер рассказал мне, что один его давний знакомый предложил ему подработку. Какие-то там консультационные услуги. Кто это был, он не говорил. Хантер не знал, что я заглядывала в его календарь. Ну, и в выписки с банковского счета.
– Но ведь это могли быть вполне легальные консультационные услуги, верно? Ведь такое тоже не исключено.
Агнес удивленно подняла брови:
– Что это за консультации за двести пятьдесят штук баксов? Это вчетверо больше, чем годовой оклад Хантера.
– Но, возможно, это было как-то связано с предвыборной кампанией? – Марина уловила в собственном голосе отчаяние и безысходность. – Или, может быть, Грант просто нанял его для своей фирмы? Им нужны специалисты по налоговому законодательству.
Агнес снова нахмурилась.
– У Хантера был свой источник в «Свисс юнайтед». Он знал, что Эллис держит там свои деньги. А потом Эллис заплатил Хантеру, и через неделю источник внезапно умер. Лично мне такие консультационные услуги кажутся странными. Слишком уж похоже на то, что Грант Эллис заплатил государственному чиновнику и тот сдал ему своего информатора.
– А тут появляется Данкан со своими вопросами…
Нижняя губа Агнес вдруг предательски задрожала.
– Эта часть истории нравится мне меньше всего. Я ее просто ненавижу. Хантер, в общем-то, был неплохим человеком. Не думаю, что он хотел, чтобы кого-то убили из-за него. По-моему… по-моему, он решил, что они хотят, чтобы он отказался от своего расследования. Вот и все.
– Знаю, – тихо сказала Марина. – Это нормально. Я все понимаю.
В глазах Агнес стояли слезы.
– Он ведь мертв, да? – спросила она. – Они его тоже убили?
– Мы этого не знаем.
– Все, кто подошел к этому расследованию ближе, чем на десять футов, уже мертвы.
– Может быть, Хантер просто испугался? И сейчас прячется где-нибудь?
– Прячется? А чего ему ожидать? Эллис-то никуда не денется. Он, черт побери, собирается стать президентом Соединенных Штатов. И выйти сухим из воды. И знаете что? Единственный человек, который все знает и который может его уничтожить, – это Хантер. Естественно, что они его убили. А вы бы на их месте поступили иначе?
– Тут вы ошибаетесь: Хантер не единственный. У вас по-прежнему имеется доступ к его компьютеру? Ну, к его банковским счетам и остальному?
Агнес вытерла слезы тыльной стороной ладони:
– И что теперь? Идти в полицию? Полиции я не доверяю.
– Я тоже. Поэтому-то и хочу опубликовать все это. Как только эта информация станет достоянием общественности, Эллиса арестуют. Как и банкиров из «Свисс юнайтед». Для нас это единственный способ обеспечить свою безопасность.
– Но, если Хантер все еще жив, его тоже арестуют.
Марина кивнула:
– Да. Вероятно, арестуют. Но быть арестованным все равно лучше, чем мертвым.
Агнес немного помолчала.
– А вы сможете меня защитить?
– Попытаюсь.
– Каким образом? Почему я должна вам верить?
– Вот почему. – Марина достала из сумочки флешку. – У Данкана Сандера был информатор в одной адвокатской конторе под названием «Шмит & Мюллер». Это юристы, работающие на «Свисс юнайтед». Незадолго до смерти Данкана я встретилась с его информатором в Париже. И он передал мне вот это. Могу показать вам, если хотите. Это инсайдерская информация из банка.
– Значит, вы такая же покойница, как и я.
– Ну, в принципе – да.
– Так что же вам нужно?
– Мне нужно все. Имейлы Хантера. Записи его телефонных разговоров. Календарь. И выписки с банковских счетов. Причем все это необходимо мне прямо сейчас.
Зои
Красная лампочка сработала ошибочно. Хоть она и мигала всю дорогу, Зои хватило бензина, чтобы благополучно выбраться из гористой местности. Двигатель начал чихать только на подъезде к Леону. Зои съехала с трассы А7 на заправку «ВР»; там никого не было, если не считать мужчины за кассовым аппаратом. И все же, когда Зои выходила из машины, ее сердце бешено стучало в груди. Хотя дорога за ней теперь была абсолютно свободна, девушка не могла избавиться от чувства, что за ней по-прежнему следят.
«Джулиан Уайт мертв, – говорила она себе. – Ты сама видела, что он погиб».
Но ведь он не один такой. Ему на смену придут другие. У Йонаса Клаузера повсюду были глаза и уши. Когда Зои только начинала работать в «Свисс юнайтед», об этом перешептывались между собой другие секретарши. В их устах это было похоже на своего рода байку. Жаклин, девушка, сидевшая в офисной кабинке напротив Зои, называла этих людей «корпоративные шпионы». «Соглядатаи», – говорил о них Мэтью. Зои представляла их суровыми мужчинами в лыжных масках-балаклавах, которые прослушивают телефонные разговоры и делают тайком фотографии с помощью дорогих телеобъективов. Теперь же она понимала, что это обычные люди. Домработница. Бывший бойфренд. Соседка по комнате. Банковский служащий, который всего несколько секунд тому назад позволил тебе перечислить все деньги с текущего чекового счета в банк на Каймановых островах. У каждого человека есть своя цена, за которую его можно купить. А «Свисс юнайтед» обладал практически неограниченными ресурсами, так что отстегивал деньги не задумываясь.
Частный детектив Андрей Шальнев оказывается вовлеченным в сложную интригу: ему нужно выполнить заказ криминального авторитета Искандера - найти Зубра, лидера конкурирующей группировки. Выполняя его поручение, Андрей неожиданно встречает свою старую знакомую - капитана ФСБ Кристину Гирю, участвующую под прикрытием в спецоперации по ликвидации обеих банд.
From the creator of the groundbreaking crime-fiction magazine THUGLIT comes…DIRTY WORDS.The first collection from award-winning short story writer, Todd Robinson.Featuring:SO LONG JOHNNIE SCUMBAG – selected for The Year's Best Writing 2003 by Writer's Digest.The Derringer Award nominated short, ROSES AT HIS FEET.THE LONG COUNT – selected as a Notable Story of the Year in Best American Mystery Stories 2005.PLUS eight more tales of in-your-face crime fiction.
В основу этой повести положены действительные события. 14 июля 1969 года из историко-художественного музея города Сольвычегодска была похищена пелена «Богоматерь Владимирская», изготовленная в мастерских Строгановых в первой половине XVII века. Долгое время о ней ничего не было известно, пока автор случайно не обнаружил ее в Коряжме в одной частной коллекции.Конечно, последовавшие за этим события несколько изменены, как заменены и имена действующих лиц.
Lori Maddox chooses to spend the year after university travelling and visits China where she finds casual work as a private English tutor. Back in Manchester, her parents Joanna and Tom, who separated when Lori was a toddler, follow her adventures on her blog. When Joanna and Tom hear nothing for weeks they become increasingly concerned, travelling out to Chengdu in search of their daughter. Landing in a totally unfamiliar country, Joanna and Tom are forced to turn detective, following in their daughter's footsteps.
Эта книга от начала до конца придумана автором. Конечно, в ней использованы некоторые подлинные материалы как из собственной практики автора, бывшего российского следователя и адвоката, так и из практики других российских юристов. Однако события, место действия и персонажи, безусловно, вымышлены. Совпадения имен и названий с именами и названиями реально существующих лиц и мест могут быть только случайными.В центре Москвы происходят убийства известных ювелиров. Но близкие уверяют, что из квартир ничего не пропало.
Чемодан с миллионом долларов, кучка головорезов, желающих его вернуть, и это в городишке, отрезанном от мира. Что может быть хуже? Ах, да….кровососущий монстр.От Автора:Данный рассказ является частью трилогии «Последний рубеж» и повествовал о молодости Кейн и его знакомству с Изабелл. Сюжет рассказа блуждал у меня в голове больше года, и дошел до кондиции, когда нужно перенести его на бумагу. Сама «трилогия Рубежа» будет представлена публике — когда меня устроит результат. Но, если сей рассказ будет достаточно популярен, и у читателей будет желание увидеть продолжение, то я вполне могу написать ещё одну-две истории повествующие о похождениях молодого Кейна, тем самым сформировав из них полноценный роман.Так что не стесняйтесь оставлять комментарии, тыкать носом в нелогичности.