Жемчужина на счастье - [41]

– Да.

– Это хорошо. – Он указал на монитор. – Вот и ребенок. Выглядит нормально. Вот череп, вот позвоночник, вот бедро. А эта пульсация – его сердцебиение.

Аддисон выдохнула, а Калеб снова сжал ее руку, не сводя с монитора глаз и широко улыбаясь.

– Эй, Тристан! – позвал он. – Иди сюда, взгляни на твоего братика или сестричку.

Мальчик подошел, врач начал показывать ему, где у будущего малыша какие части тела, и в этот момент крошечные ножки на экране несколько раз дернулись.

Тристан воскликнул:

– Смотрите! Он хочет играть в футбол!

– Может, это не он, а она. Мы еще не знаем, – сказала Аддисон.

Калеб, застыв и не сводя глаз с монитора, поинтересовался:

– Изображение с экрана можно распечатать на бумаге?

Доктор Акана кивнул и нажал какую-то кнопку. Из принтера выехал распечатанный снимок. Калеб взял его и помог жене встать с кушетки.

– Все в порядке, миссис Коннор. Думаю, вы правы, считая, что ваш обморок был вызван тем, что вы в тот день мало ели и пили. Анализы крови и мочи у вас в норме. Пока не вижу никаких поводов для беспокойства.

– Спасибо, – с огромным облегчением произнесла Аддисон.

Врач пожал ей руку.

Пять минут спустя Конноры уже сидели в машине и направлялись обратно в отель. Аддисон, прижавшись к мужу, который обнимал ее за плечи, впервые за долгое время ощущала себя счастливой и защищенной. Беспокойство за судьбу будущего ребенка никуда не ушло, но теперь она напополам с мужем делила все тревоги.

Они пройдут через все вместе, не повторяя прошлых ошибок.

– Чем хочешь заняться сегодня вечером? – поинтересовался Калеб.

Аддисон улыбнулась, кинула взгляд на Тристана, который смотрел на нее своими большими глазами, потом поцеловала Калеба в губы и ответила:

– Мы ведь на Бора-Бора. Я хочу лежать в нашей огромной кровати в хижине на воде и смотреть на рыбок вместе с двумя своими самыми любимыми мужчинами на свете.

Калеб кивнул, искренне ответив:

– Твое желание – закон.

Эпилог

– Тужься, милая, тужься.

Калеб, поддерживая жену за плечи, сидя в изголовье, чувствовал себя здесь бесполезным.

– Еще чуть-чуть, – подбодрила Аддисон акушерка…

УЗИ-обследование на двадцатой неделе не выявило каких-то серьезных нарушений у плода. Оставалось только ждать.

Этим утром Аддисон чувствовала себя усталой, и Калеб вызвался отвести Тристана в парк, причем забыл свой мобильник на кухне.

А час спустя у Аддисон начались схватки. Пришлось Рубену везти ее в больницу, по пути забрав Калеба из парка.

Рубен и Лара сидели вместе с Тристаном рядом с палатой, ожидая, когда Аддисон родит.

Вернувшись с Бора-Бора супруги Коннор обнаружили, что их няня обручилась с Рубеном. Он настаивал на том, чтобы поскорее пожениться, но Лара хотела видеть Аддисон своей свидетельницей на свадьбе. Поэтому пришлось церемонию отложить до появления на свет второго ребенка Конноров.

Именно этого сейчас все и ждали.

– Уже видна головка, – с улыбкой объявила акушерка. – Еще немного – и ребеночек родится.

Аддисон сжала зубы, покраснев от натуги. Несколько секунд спустя ребенок наконец лежал у нее на груди.

Рядом уже дежурил педиатр, в реанимации для новорожденных на всякий случай была приготовлена кроватка.

Калеб нагнулся над ребенком. Тот смотрел на отца, не мигая и не издавая ни звука, потом вдруг втянул в себя воздух, и кожа его порозовела.

Калеб не видел ничего прекраснее в жизни.

Они с Аддисон решили не узнавать заранее пол ребенка, и сейчас Калеб присмотрелся и коснулся щеки жены.

– Эй, Тристан рассердится. У нас девочка.

– Дочка? – Глаза Аддисон наполнились слезами. – У нас дочка!

Калеб смотрел, как поднимается и опускается крошечная грудная клетка их ребенка.

Сзади плеча Калеба коснулся педиатр.

– Дыхание малышки, кажется, в норме. Вы не возражаете, если я ее как следует осмотрю?

Акушерка обратилась к Калебу:

– Не желаете сами обрезать пуповину?

Слегка трясущимися руками он перерезал пуповину между двумя зажимами, затем педиатр положил новорожденную под согревающую лампу на несколько минут.

Аддисон начала дрожать, и Калеб снова обнял ее.

– Вынужден тебя огорчить: хотя у малышки и голубые глаза, но уже сейчас видно, что они со временем потемнеют. Думаю, она вся пойдет в своего папу.

– Пускай. Лишь бы она не унаследовала твой талант храпеть во сне, – улыбнулась Аддисон.

Она выглядела изможденной. Схватки начались так внезапно, к тому же на пару недель раньше срока.

Педиатр внимательно прослушивал легкие девочки.

– Назовем ее Софи? – предложил Калеб.

Аддисон кивнула и улыбнулась шире.

– Да, это имя ей подходит.

Вторая акушерка сделала несколько пометок в карте новорожденной, а затем протерла ее лицо и тело салфетками.

Педиатр завернул малышку в одеяльце и снова передал матери.

– Что ж, хотя она и родилась на две недели раньше, чем следовало, весит девочка семь фунтов и пятнадцать унций – и это очень даже неплохо. Дыхание в норме, сердце и легкие – чистые. И никаких признаков других заболеваний.

– Правда? – тихо произнесла, почти прошептала Аддисон.

– Да.

Она облегченно выдохнула.

– Вам дать еще пять минут на то, чтобы пообщаться с ребенком? – спросила акушерка, понимая, что они сейчас чувствуют.

– Да, пожалуйста, – ответил Калеб.