Жемчужина на счастье - [19]

Его рука накрыла ее грудь, и Аддисон замерла с бешено колотящимся сердцем, гадая, заметил ли Калеб, что ее грудь стала больше.

Он отстранился.

– Аддисон, ты скажешь мне, что с тобой происходит?

Она стояла, не в силах пошевелиться. Дыхание перехватило. Как же хотелось во всем признаться, поделиться своими заботами!

Но она твердо решила для себя, что ей нужен лишь тот Калеб, каким он стал здесь, на острове, посвящающий свое время семье, а не тот, каким он был в Лондоне. Может, она хочет слишком многого? Но ведь когда-то им было так хорошо вместе!

Разумеется, работа тоже требует внимания, но Аддисон нужно, чтобы семья для Калеба снова стояла на первом месте.

– Я скучала по тебе, – прошептала она.

Он наморщил лоб.

– Но ведь я все это время был с тобой рядом.

Аддисон почувствовала, как глаза защипало от подступивших слез.

– Нет. Мы с Тристаном больше ничего не значим для тебя. Я все жду: вдруг что-то изменится, и ты станешь меньше времени тратить на работу, но вот уже три года ты посвящаешь ей всего себя. Три года! Мы больше не замечаем друг друга, не бываем вместе. – Ее рука выскользнула из-под его рубашки. – Я не хочу записываться к тебе на прием, каждый раз, когда нам нужно поговорить, и не желаю разговаривать с твоей секретаршей вместо тебя, пусть даже она хорошая девушка.

Калеб небрежно взмахнул рукой.

– Когда вернемся домой, я посмотрю, что можно исправить. Попробую передать часть своих обязанностей Генри, чтобы чаще проводить время с тобой и Тристаном.

Наверное, выражение лица выдало Аддисон, потому что муж спросил:

– В чем дело? Что еще тебя так сильно беспокоит?

Она покачала головой и закусила губу.

Калеб опустил руки и шагнул назад.

– Скажи мне, что с тобой творится. Я же вижу, что-то не так. У меня такое ощущение, что ты меня здесь, на острове, испытываешь.

По ее щеке скатилась слеза.

– Я просто хочу быть уверена, что мы тебе дороги, что твоя семья может заставить тебя остановиться и задуматься о том, как ты живешь.

Теперь Калеб, кажется, начал раздражаться.

– Да в чем дело? Ты предъявила мне ультиматум, и я приехал сюда.

– Ты это сделал лишь потому, что надеялся и здесь продолжить работать. Ты бы поехал, если бы заранее знал, что тут нет Интернета и телефона?

Он замялся. Всего на долю секунды, но и этого было достаточно.

Аддисон вскинула руки.

– Пойми, я пытаюсь понять, что лучше для меня и для Тристана. Какой толк в отце, которого никогда нет рядом, который забывает важные вещи?

– Какие еще важные вещи? Что я забываю?

– Все! На тебя нельзя положиться!

Они уже почти кричали друг на друга, нарушая тишину этого уголка сада.

– Это неправда! Я – отец Тристана, и, разумеется, на меня можно положиться. Не поэтому ли я нанял тебе в помощь няню?

– Лара не заменит Тристану родителей. Скажи, если завтра меня собьет на улице автобус, ты именно так поступишь с нашим сыном: наймешь ему няню, чтобы самому все свое время проводить на работе?

– Какой глупый вопрос. С чего он тебе взбрел в голову?

Аддисон кинула взгляд на свое обручальное кольцо.

– Потому что для меня быть замужем кое-что значит…

– Для меня быть женатым – тоже!

Она отрезала:

– Не этого я ожидала, когда выходила за тебя. Я ощущаю себя матерью-одиночкой. Мы с Тристаном почти не видим тебя. А когда ты возвращаешься домой, только и делаешь, что обмозговываешь следующую сделку.

– Ты говоришь нелепости. Допустим, я работаю слишком много, но это не будет продолжаться вечно… – Внезапно до Калеба дошел смысл только сказанных женой слов. – Так ты хочешь развода? У тебя кто-то появился?

– Что? Нет! – Ее ужаснуло, что он мог такое предположить. Аддисон и помыслить не могла о неверности – у нее не было ни времени, ни желания изменять супругу. – Я просто хочу сказать, что не смогу больше прожить ни года так, как мы живем сейчас.

И тут перед глазами все завертелось, и до слуха донесся испуганный вскрик мужа: «Аддисон!»

На несколько секунд она провалилась в темноту, а придя в себя, обнаружила, что лежит на боку.

Калеб лежал сзади, прижав Аддисон к груди, и тер ее руку, словно пытаясь согреть жену.

– Ты слышишь меня?

Она огляделась, поняв, что лежит на полу беседки. Как она тут оказалась?

Почувствовав, как сильные руки мужа обняли ее, Аддисон спросила:

– Что случилось?

– Это у тебя надо спросить. Мне сбегать за врачом?

Она покачала головой.

– Не надо врача. У меня просто немного кружится голова. Наверное, мы слишком долго пробыли на солнце. Через минуту я буду в порядке.

Аддисон встала на колени и сделала глубокий вдох, чтобы прояснилось в голове, и наконец вспомнила, как только что ссорилась с мужем.

– Тебя тошнит? Ты заболела?

Она снова покачала головой.

– Я же сказала: просто перегрелась на солнце.

Поднявшись на ноги, Аддисон протянула руку, чтобы ухватиться за увитую зеленью стену беседки, но Калеб поспешил обхватить жену за талию.

– Давай вернемся в бунгало, и ты приляжешь. Я принесу тебе что-нибудь поесть. Мы сегодня так и не пообедали. Может, тебе именно из-за этого стало дурно?

Стараясь сдержать улыбку, Аддисон подумала: «У меня ушло бы немало времени на подсчет тех дней, когда мне некогда было пообедать». Правда, она никогда не оставалась так долго без еды во время беременности, да еще в непривычном климате.