Л е н и н В. И. Полн. собр. соч. Т. 22, с. 117. 5.
См. М а р к с К., Э н г е л ь с Ф. Соч. Т. 22, с. 21.
М а р к с К., Э н г е л ь с Ф. Соч. Т. 20, с. 269.
Этот процесс был охарактеризован столь верно и образно, что К. Маркс использовал описание Мора в качестве источника для XXIV главы первого тома «Капитала» — см.: Маркс К, Энгельс Ф. Соч. Т. 23, с. 730, 731, 746.
М о р Т. Утопия — В кн.: «Утопический роман XVI–XVII веков», М., 1971, с. 73.
См. О с и н о в с к и й И. Н. Томас Мор и его «Утопия». В кн.: Мор Т. Утопия, М., 1978, с. 63.
Вступительные письма. В кн.: М о р Т. Утопия. М., 1978, с. 93, 94.
В о л г и н В. П. Коммунистическая утопия Кампанеллы, — В кн.: Кампанелла. Город Солнца. М., 1954, с. 5.
Предисловие Николая Лебре. — В кн.: Сирано де Бержерак. Иной свет, или Государства и империи Луны. М. — Л., 1931, с. 105.
С и р а н о д е Б е р ж е р а к. Иной свет, или Государства и империи Луны. с. 175.
В о р о б ь е в Л. Утопии и действительность. — В кн.: Утопический роман XVI–XVII веков. М., 1971, с. 30.
М а р к с К., Э н г е л ь с Ф. Соч. Т. 2, с. 146.
К а б е Э. Путешествие в Икарию. М. — Л., 1948. Т. 1, с. 79.
Далее следуют главы, не включенные в настоящий сборник, где рассматриваются сельское хозяйство, религия, политические организации Икарии, пресса, театры и т. д., вплоть до глав сороковой и сорок первой, посвященных внешним сношениям, которыми и заканчивается первая часть книги. (Прим. сост.)
Вторая часть романа в настоящий сборник не включена. В ней обсуждаются в дискуссионной форме проблемы установления режима общности, вопросы равенства имущества и т. д., для ознакомления с которыми читателю достаточно публикуемой третьей части. (Прим. сост.)
Британское владение в Китае в конце XIX — начале XX века. (Здесь и далее прим. переводчика.)
Британское владение в Испании в конце XIX — начале XX века.
Pump — по-английски «насос».