Закат Солнца Йорка - [14]

Шрифт
Интервал


Ещё и для того, чтобы их мать, Елизавета


Вудвилл, за принцами в Бургундию


Не увязалась, с тем чтобы их там сделать


Заложниками своей материнской воли


И новыми марионетками для подлой


Политической интриги, рассчитанной


На её возвращение к власти и ожидаемое


В будущем величие. Для этого я и решил


Ей как приманку подкинуть приглашение


Ко двору, где она будет принята радушно.


К тому же её пребывание при дворе станет


Для всех неоспоримым доказательством


Отсутствия моей вины пред нею. А если


Я ещё ей пенсию назначу, все посчитают


Слухи об убийстве принцев лишь подлой


Злонамеренною клеветой и вымыслом


Моих врагов. Поймут, что принцы живы


И здоровы, но спрятаны от посторонних


Глаз в надёжном месте. И все признают


Мою невиновность в том злодействе,


Которое приписывают мне клеветники!



КОРОЛЕВА АННА.


Сегодня годовщина казни Бекингема,


Что и замыслил эту клевету. Он сам же


И распространил её в народе, и поднял


Прошлой осенью восстание, чтоб вас


Лишить и жизни, и престола. Но перед


Казнью он покаялся в грехах и объявил


Все эти слухи ложью и наветом злобным


С целью захвата власти и передачи трона


Генриху Тюдору – бастарду, худородному


Потомку французских королей, который


В Англии смог бы их род продолжить и


Отказаться от земель Плантагенетов, что


Составляют две плодородные провинции


Во Франции –  Гьень и Нормандию. Вот


Из-за них они и попытались уничтожить,


Вас а вместе с вами и пресечь Династию


Плантагенетов, которой юридически ещё


Принадлежат те земли. Всё это делалось


По замыслу короля Франции, Людовика


Одиннадцатого, ныне покойного. И план


Этот осуществляет его дочь, нынешний


Регент Франции, принцесса Анна де Божё.


А заправляет всем епископ Мортон, агент


Людовика и заговорщик, за что и был он


Вами арестован и отдан на поруки Бекингему,


Которому вы доверяли бесконечно. Джон


Мортон и подбил вашего друга Бекингема


Поднять народные волнения в стране, чтоб


Свергнуть вас и посадить на трон Тюдора.


Тогда же он измыслил клевету о вашем,


Якобы, убийстве принцев. И до сих пор


Живут в народе эти слухи, а мы спасаем


Принцев от убийц реальных, что тот навет


Смогли бы подкрепить фактами подлого,


Реального убийства. Мы тайно перевозим


Принцев в убежище надёжное и ото всех


Скрываем место их пребывания. И это


Будет продолжаться до тех пор, пока


Нашим племянникам грозит опасность.


И нет конца и края нашим хлопотам


В этом тяжёлом деле. Как нет конца той


Грязи и позору, которым незаслуженно


Нас очерняют... Ну что ж, мой государь,


Пусть будет так, как вы решили!.. Пусть


Мать их и сестра живут при вашем доме,


Пользуясь милостями и расположением


Вашим. Я этому препятствовать не стану.


Но я предупреждаю вас, милорд, две эти


Женщины способны на любую подлость!..



КОРОЛЬ РИЧАРД.


И даже Елизавета Йорк? Напрасны


Ваши страхи, дорогая! Она же ещё


Девочка, ребёнок...



КОРОЛЕВА АННА.


Через три месяца ей минет девятнадцать.


Возраст отнюдь не детский! И ей давно


Пора бы выйти замуж...



КОРОЛЬ РИЧАРД.


Елизавету Йорк намерен я сосватать


За принца Мануэля Португальского.


Коль скоро мне не удалось женить его


На леди Кэтрин, пускай  Елизавета Йорк


С ним попытает счастья. Уверен, её мать,


Елизавета Вудвилл, этот план одобрит.


Она всегда мечтала видеть свою дочь


На королевском троне. А Мануэль –


Наследник португальского престола...


Как жаль, что сорвалась его помолвка


С леди Кэтрин...



КОРОЛЕВА АННА.


Надеюсь, всё устроится милорд, ваша


Племянница довольна будет вами, а


Ваша дочь порадует вас внуком.



КОРОЛЬ РИЧАРД.


Не хочется мне дедом становиться


В тридцать два года. Надеюсь с вашей


Помощью, мой ангел, успеть ещё


Раз десять стать отцом... (Обнимает её.)



КОРОЛЕВА АННА.


Я каждый день молюсь об этом,


Мой любимый, и милости прошу


У Провидения... Надеюсь, что


Всевышний нас услышит


И нового наследника пошлёт.



КОРОЛЬ РИЧАРД.


Дай Бог, чтоб так, мой ангел драгоценный, (Целует её.)


И я вас поддержу в ваших молитвах.


Будем надеяться на милость Божию.


Мы с вами молоды, отчаиваться рано.




                                ДЕЙСТВИЕ ВТОРОЕ. Картина третья.



           30 ноября, 1484 года. Авансцена представляет собой коридоры Вестминстер-Холла. Сэр Уильям Кэтсби беседует с представителями цеха текстильщиков.



1-Й ТЕКСТИЛЬЩИК.


Высокочтимый сэр, мы просим вас


Нам оказать услугу и помочь советом


В одном очень серьёзном деле, с которым


Нам необходимо обратиться к государю.



КЭТСБИ.


Чем я могу помочь вам, господа?



2-Й ТЕКСТИЛЬЩИК.


Всё дело в тех стандартах на изготовление


Тканей, которые наш государь установил


На заседании Парламента и строго приказал


От них не отступать.



1-Й ТЕКСТИЛЬЩИК.


Но мы при всём нашем желании и усердии


Не можем выполнить его приказ, поскольку


Даже те станки, которые наш государь сам


Лично сконструировал и приказал создать


По его чертежам, а после предоставил нам


Для  выполнения его заказа...



КЭТСБИ.


... И что эти станки?



2-Й ТЕКСТИЛЬЩИК.


Даже на них не удаётся изготовить ткань,


Что соответствовала бы тем стандартам,


Которые установил король.



1-Й ТЕКСТИЛЬЩИК.


И вот теперь мы собираемся просить


Его Величество понизить нам стандарты


И облегчить процесс изготовления тканей.


Еще от автора Вера Эльберт
Волшебный сундучок

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Кто же из них настоящий?

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Два рыцаря

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Злоумышленник

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Трудный ребёнок

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Восстание Бекингема

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Рекомендуем почитать
Покрывало тьмы

Юмористическое фэнтези. История красавицы и чудовища на новый лад.


Мой ласковый и нежный... шеф

Хотела я найти на работе впечатлений, приключений и даже немного опасности. Все это я нашла, а впридачу ещё и любовь!


В погоне за неприятностями

Я — Елена. Второй мастер гильдии боевиков. Вроде бы все шло вполне обычно, но в один день в моей жизни появился ОН! И вот надо же было так случиться, что я влюбилась именно в этого вредного и ехидного ангела, а он в меня, но этого же, как обычно, мало судьбе! На меня охотится первая половина империи, а на него вторая и еще прибавились проблемы с переворотом в нашей вполне процветающей стране, но когда это останавливало влюбленных мужчин? Да как вообще такое злобное бедствие остановишь? Он одним лишь появлением способен довести до обморочного состояния всех присутствующих… Ну впрочем, как и я, если нахожусь в состоянии бешенства.


Марита: женское счастье

Когда ты веришь в хорошее, боги отворачиваются от тебя, когда ты умоляешь о счастье, они поворачиваются, но только для того, чтобы сделать ещё хуже. Жизнь обманчива, судьба берёт главенство над ситуацией, главная героиня смиряется со всем, чтобы получить того, чего ей не обещали, но того, чего она могла бы хотеть.


Синий пеликан

"Хуже ведьма ученая, чем прирожденная" - звучит первая заповедь учебника ведьм. Вот и я так думаю. Подумаешь из академии ведьм выперли и не доучилась, главное, что прирожденная, не так ли? "Кровь водою не испортишь", как любит выражаться мой не совсем человеческий друг. Ведьма имеется (аж две штуки), врагов и проблем для остроты ощущений найдём, если надо избавимся, а значит можно начинать .


Редька

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Заговор Вудвиллов

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Две башни в замке

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


После Рождества

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Парламент Ричарда III

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.