За тридевять земель - [59]

Первым истинным исследователем Калифорнии, в достоверности открытий которого не сомневается ни один историк, был португалец на испанской и мексиканской службе капитан Хуан Родригес Кабрильо. Он вышел в море в июне 1542 года на двух маленьких парусниках, имея на борту лишь тех, кто добровольно пожелал принять участие в рискованном плавании, а также переводчиков-индейцев, священника и восьмимесячный запас продовольствия. О личности самого Кабрильо известно мало. Он дрался под знаменами испанского короля и на суше, и на море, был конкистадором в Мексике, недурно владел арбалетом и имел в глазах начальников репутацию человека славного и весьма сведущего в морском деле. В конце сентября 1542 года мореплаватель достиг бухты Сан-Диего и, будучи человеком благочестивым, назвал новую гавань Сан-Мигель. Далее он направился к заливу Сант а-Каталина, а затем вошел в бухту Сан-Педро, «берега которой, судя по многочисленным дымам бивачных костров, были густо заселены индейцами», поэтому он назвал ее Заливом Дымов. В пути испанцы встретили одетых в звериные шкуры краснокожих, в гладких черных волосах которых, как заметил Кабрильо, было множество кинжалов из кремня, кости и дерева. Поднявшись до 45° северной широты, мореплаватели вторично проскочили залив Сан-Франциско, так и не заметив его, но зато открыли залив Монтерей. В январе 1543 года Кабрильо погиб в результате несчастного случая. На его место заступил кормчий Бартоломе Феррело, который вновь повернул на север. Немного не дойдя до Колумбии, он благополучно вернулся в Мексику. В своем калифорнийском дневнике Феррело отмечал: «Земля эта очень высока. Горы словно достают до небес, а море бьет о горы. Когда плывешь близ берега, кажется, что они вот-вот обрушатся на корабль. Они покрыты снегом до самых вершин». С того самого времени и вплоть до 1578 года эти места никем из европейцев не посещались.

Но вот у калифорнийских берегов появилась «Золотая лань» великого корсара английской королевы Елисаветы, тридцатитрехлетнего сэра Френсиса Дрейка, открывшего, по выражению вице-короля Перу, путь в океан «всем еретикам — гугенотам, кальвинистам, лютеранам и прочим разбойникам». Ограбив у берегов Перу испанский галион и захватив 14 сундуков монет, 80 фунтов золота и 26 тонн серебра, Дрейк отправился на север в поисках загадочного пролива Аниан. Поднявшись до 48° северной широты, корсары, по словам спутника Дрейка — Френсиса Флетчера, «не нашли никаких следов желанного прохода на восток, берег неизменно отклонялся к северо-западу, как будто шел на соединение с Азиатским материком. Нигде не видели мы следов пролива, и мы сделали не предположение, а вывод, что такого пролива и не существует. Тогда решено было спуститься в более теплые широты, и десять градусов, пройденные нами, перенесли нас в прекрасную страну с мягким климатом. Местность, лежавшая в глубине страны, на наш взгляд, весьма сильно отличается от побережья. Славная страна, плодородная почва, таящая в себе премногие блага для человека». Англичане встретились здесь с мирными индейцами, носившими оленьи шкуры и юбки из тростника, растрепанного, как пакля. Туземцы не без удивления рассматривали странных пришельцев, прибывших на «орле с белыми крыльями», и подносили им красивые перья и листья табака. Самому Дрейку индейцы подарили священный головной убор из крыльев кондора и ожерелье из раковин, тем самым возведя его в ранг великого вождя — апихойбо. В дружелюбии индейцев суеверные дети Туманного Альбиона поначалу усмотрели происки лукавого. Потому корабельный пресвитер вместе с командой, к немалому удовольствию краснокожих, коленопреклоненно сотворил очистительное молебствие. Удостоверившись, что Диавол здесь ни при чем, Дрейк взял знаки власти и от имени королевы Елисаветы великодушно принял новооткрытое владение под покровительство ее величества, назвав страну белых скал Новым Альбионом. Затем он зачитал рекримьенто и водрузил на берегу столб с шестипенсовой монетой и пластинкой, на которой было означено имя королевы. С тем он и отбыл.

Появление Дрейка в водах Великого океана не на шутку обеспокоило испанцев, и в 1584 году у берегов Калифорнии появляется корабль Франсиско де Гали, морского офицера, по свидетельству вице-короля Мексики, архиепископа Педро де Майя, в «делах, касающихся космографии и навигационного искусства, достойного поспорить с самыми выдающимися умами Испании». Однако это мало что дало. В 1587 году в тихоокеанских водах объявился еще один английский корсар, Томас Кавендиш, разграбивший галион «Санта-Анна» с золотом и шелком. Только после этого испанцы наконец-таки утвердились в мысли создать в Калифорнии постоянные прибежища для своих судов. В том же году капитан из Макао Педро де Унамуно, отправленный на поиски очередных мифических островов, прошел вдоль побережья Калифорнии до 39° северной широты, побывал в заливе Монтерей «с несметным количеством всевозможной рыбы и берегами, поросшими деревьями, какие годятся на корабельные мачты, и тропами, ведущими в глубь страны». Спустя несколько лет капитан манильского галиона «Сан-Агустин» Себастьян Родригес Серменьо увидел калифорнийский берег примерно под 41°, посетил бухту Дрейка и едва не погиб во время кораблекрушения, выбросившего его корабль на берег. В 1602 году на поиска мифического Аниана отправился Себастьян Вискайно. Он добрался до бухты Сан-Диего, где росли «высокие дубы и другие деревья вперемежку с каким-то кустарником, наподобие розмарина», потом — до «лучшей гавани, которой невозможно и пожелать»,— Монтерея и, наконец, до мыса Мендосино.