Взгляд на звёзды - [14]

— Не беда. На этот вопрос всё равно нет ответа. У меня нет ни расы, ни национальности, ни родины.

На его вопросительный взгляд она объяснила:

— Начиная с четвёртого колена включительно, насколько я знаю свою родословную — ты не найдешь в моём роду хотя бы двух людей одной национальности. Нужны подробности? Моя бабушка по маминой линии принадлежала к народности ибо, проживающей преимущественно в Нигерии. Дед по маминой линии — наполовину бретонец, наполовину бербер. Родился в Бретани, а с бабкой они познакомились в Марселе.

Она не стала добавлять, что это была единственная счастливая семейная история у неё в роду, которая продолжалась и поныне — несмотря на развод на семнадцатом году совместной жизни, ещё двенадцать лет спустя дед Эмиль с бабкой Ларой сошлись вновь. У пары было двое детей (Лианна — мама Саши, и её младший брат Дюк), не считая ребёнка, которого дед нажил в своём втором браке.

— Что там дальше? Бабушка по папиной линии родилась в Денвере. Её мать — моя прабабка — была русской эмигранткой (точнее корелкой, это такая северная народность), а её отец — эмигрантом с Кубы.

Её прадед, этот кубинский горячий мачо, не продержался долго на поприще семейной жизни. В результате его покинутая русская пассия вырастила дочь одна, быстро превратившись в старую клячу, не переставая ворчать по поводу подлости и изменчивости мужчин. Возможно, именно потому бабка Саши — Александра, в честь которой она, возможно, и получила своё имя (о чём предпочитала не думать) выросла лесбиянкой, сменив девичью фамилию матери Лангуева на поэтичную Сафо.

— Дед по папиной линии — бенгалец, — добавила она с некоторой долей сомнения.

Бабка со своей лесбийской спутницей зачали ребёнка с помощью искусственного оплодотворения. Так что о своём биологическом деде Саша знала лишь что он был бенгальцем, и на момент сдачи спермы был здоров, как бык. Почему они решили завести сына, а не дочь — вот что уж точно всегда останется для неё загадкой.

— Зачата я была, кажется, в Дубае. А родилась — в Сан-Франциско.

Как Саша узнала гораздо позже от дяди Дюка, её мама повелась на этого козла Натана Тёрнера (фамилию своей лесби-матери он сменил, едва стал совершеннолетним) на вечеринке в каком-то клубе на отдыхе в Барселоне. Что она в нём нашла — так на всю жизнь и осталось для Саши, как и для дяди Дюка, загадкой. Мама несколько раз приезжала к нему на уик-энды в Дубай, где он на то время работал. Одна из таких встреч и увенчалась зачатием Саши. Была ли это случайность, или мама почему-то захотела иметь от этого человека ребёнка — Саша не знала до сих пор. Её родители никогда не жили вместе.

Саша родилась в Сан-Франциско, так как именно там располагалась в то время штаб-квартира компании «Terra Nova», где работала её мать. Мать умерла, когда Саша была ещё ребёнком. Это была последняя в жизни тема, которую она стала бы затрагивать в разговоре с незнакомцем. Её воспитали её бабка Лара, дед Эмиль и дядя Дюк.

Её биологический отец не выказывал попыток принять какое-либо участие в воспитании дочери, хотя и знал о её существовании. Саша сожалела, что у неё, когда она уже стала подростком, однажды зародилось настойчивое желание отыскать биологического родителя. Пожалуй, ей жилось бы лишь лучше, если бы она никогда так и не узнала, что представляет собой человек, чью фамилию она носит. С другой стороны — непростой опыт встречи с этим человеком позволил ей уверенно перевернуть эту страницу своей жизни навсегда.

Когда она нашла его, Натан Тёрнер, не-то сделавшийся гомосексуалистом, не-то нет, жил на Бали со спутником — трансгендером. Пара принадлежала к какой-то секте и жила в их общине, поведённой на поиске гармонии с Богом и природой, а также отказе от киберимплантов, нейросетей и других технологий, которые эту гармонию нарушают. Далеко не все подобные персонажи двинуты на всю голову. Среди них встречаются люди нормальные и даже замечательные. Но эти оказались двинуты конкретно. Одного дня, проведённого с ними, было достаточно, чтобы понять — этот опыт она не станет повторять никогда.

— Жить мне довелось в таком количестве мест, что все я и не упомню, — продолжила она. — Нужны примеры? Пусть будут Марсель, Бостон, Киншаса, Женева.

Дядя Дюк работал в МАГАТЭ, и много путешествовал по миру. Она же, как чуть подросла — таскалась за ним следом. Она училась в девяти школах, ни в одной из которых не успела толком сдружиться с одноклассниками, и в итоге получила школьный аттестат дистанционно, экстерном.

Смело посмотрев на Сая, она подытожила:

— Вот и суди после этого, откуда я. Теперь моя очередь задавать вопрос?

— Если тебе улыбнется удача, — сказал он, доставая новые зубочистки.

Однако отвечать вновь предстояло ей.

— Чем ты занимаешься? Помимо мотогонок, — продолжил Сай.

— Есть догадки?

— Мы играем в другую игру.

— Ничто не мешает нам сыграть в две игры одновременно.

— Что ж, — он изучающе посмотрел на неё. — Я не оракул. Но, я думаю, это что-то опасное и активное. Тебе явно привычен риск.

Она выдержала паузу, затем покачала головой, усмехнулась и буркнула, допивая свой коктейль.

— У меня свой бизнес, — наконец выдала она один из возможных вариантов ответа.