Выше луны - [34]

Шрифт
Интервал

- Почему бы и нет, подожди здесь, - я зашла внутрь. Свет был выключен, шторы опущены, но даже

в полумраке было понятно, что ничего особенно не изменилось. Деревянный пол, массивные

подоконники, старомодная мебель. Голос отца доносился из-за двери в одну из комнат. Я

постучала и приоткрыла дверь.

-…не вижу смысла, вот что, - говорил он. – Поездка, знаешь ли, не на пару дней, я думал, мы

решили… Ладно, хорошо, тут я недопонял. Но нет. Даже если ты приедешь, это ничего не изменит.

Ой, подумала я. Хорошо, что Бенджи этого не слышит. Я осторожно прикрыла дверь, но все же

осталась стоять рядом.

- Да, я в курсе. Мне тоже этого не хочется. Но ты серьезно считаешь, что мы можем сейчас быть

здесь вместе и делать вид, что все прекрасно? Чтобы он ни черта не знал? Вся идея поездки

состоит именно в том, чтобы… - он замолчал на какое-то время. – Хорошо, прекрасно. Мы поняли

друг друга.

Мне нужно отойти от двери. Я не должна этого слышать. Но что, если разговор отца, который с

каждой фразой говорил все громче и громче, донесется до Бенджи? Нет, этого я не могла

допустить.

- Ау, - звонко позвала я, как будто только что вошла, и отскочила от двери. В следующую секунду

она распахнулась, и отец вышел ко мне, прижимая к уху телефон. – Ой, извини, - пробормотала я,

точно испугалась, что отрываю его от разговора. – Я просто…

- Подожди, Лиа, - сказал он в трубку и прикрыл ее рукой. – Эмалин, я и не знал, что ты здесь.

- Я пришла за Бенджи, хотела взять его поиграть в мини-гольф, если можно, - как можно

спокойнее сказала я. – Мы вернемся через час или два, ладно?

Он посмотрел на меня, на приоткрытую входную дверь.

- Да, конечно, - а затем прибавил: - Спасибо.

Я кивнула, выскользнула на улицу и улыбнулась брату.

- Ну все, дело сделано, пошли.

- Ура! – завопил он и понесся по дороге. Наблюдая за тем, как он бежит к калитке, подпрыгивая

буквально на каждом шагу и размахивая руками, я подумала обо всем том, чего он пока не знал.

Разве Бенджи заслужил это? Но я ничего не могу сделать, чтобы спасти брак его родителей, а

восемнадцать лунок хотя бы отвлекут его от напряженной обстановки на сегодня.

В «Сафари-парке» Бенджи выбрал синюю клюшку, а я по привычке взяла желтую. Еще в детстве я

всегда выбирала желтый, Эмбер – красный, а Марго была верна синему. Забавно, какие мелочи

может хранить наша память. Мы направились к первой лунке.

- Давай, - остановилась я. – Ты первый.

Бенджи опустил мячик на траву, пристально посмотрел на него, отошел на пару шагов, затем

сделал выпад и изо всех сил махнул клюшкой. Мячик взлетел в воздух и приземлился в кустах

возле девятой лунки.

- Ого, - пробормотала я, а люди, стоявшие неподалеку от места приземления снаряда, стали

озираться по сторонам. Я помахала рукой, показывая, что ответственность за внезапное

вторжение мячика на их территорию лежит на мне. – Полегче, приятель.

- Извини, - покраснел братишка. Я побежала за мячиком и влезла далеко в кусты. «Сафари-парк»

не славился идеальной чистотой, поэтому в кустах помимо мячика обнаружились буквально горы

мусора. Наконец, я вернулась обратно. Бенджи умоляюще смотрел на меня

- Я не хотел… - начал он, затем замолчал, уставившись на траву. – Я просто видел по телевизору, как они это делали, ну и…

- Ничего страшного, – потрепала я его по голове. – Но там наверняка был турнир, а у нас

дружеский матч. Будем благосклонны друг к другу, ладно? Мой удар далеко не так хорош, как

твой, спортсмен, - я пыталась пошутить и развеселить брата, но, к моему удивлению, он лишь еще

ниже опустил голову.

- Никакой я не спортсмен. Вообще никогда не играл.

- Правда? – изумилась я. Бенджи потряс головой. Мне вспомнилось, как Лиа занимала его

паззлами во время наших встреч, когда ему хотелось рисовать. – Не переживай, - собралась я,

наконец. – Все когда-то случается впервые. И, кстати, у некоторых лунок тебе пригодится этот удар, даю слово.

Братишка повеселел, заулыбался и, после того, как я сама ударила по мячу, с энтузиазмом

побежал за ним. Мы прошли все восемнадцать лунок, и он, казалось, ни капли не устал, а

наоборот – был счастлив как никогда. Когда он в очередной раз прицеливался, я позвонила Люку,

но трубку никто не взял. Во время следующего «прицела» Бенджи я сфотографировала его и

отправила снимок Люку, подписав: «Жаль, тебя с нами нет». В этот раз я внимательно смотрела на

экран, пока там не появилось уведомление «Сообщение отправлено».

- Сыграем еще? – подлетел ко мне запыхавшийся, но довольный Бенджи.

- Может, пойдем играть в аркады? – предложила я.

- Аркады? Круто!

Я открыла кошелек и с интересом заглянула в отделение для карточек. Когда я была маленькой, в

«Сафари-парке» действовала система накопительных карт – вы зарабатывали баллы, а затем

могли их потратить в кафе, призовом фонде или на еще одну игру.

- Ага, - я вытащила карту с улыбающимся львенком. Мы подошли к сканеру, который показывал

количество баллов. – Так, семь семьдесят девять, - я вручила Бенджи карту. – На пару-тройку игр

хватит.

- Я могу потратить все?

- Конечно. Только совет: не застревай надолго у автомата, вытаскивающего игрушки, они

практически всегда выскальзывают. Никогда не видела, чтобы кто-то выигрывал там хоть что-


Еще от автора Сара Дессен
Просто слушай

Аннабель — девушка, у которой есть все: большая семья, красивый дом, модная работа.Однако ее жизнь отнюдь не идеальна. Ее дружба с лучшей подругой расстроилась из-за лжи, старшая сестра скрывала от всех, что больна. Аннабель не нравится работать моделью, но признаться в этом никому не может. Она одинока дома и в школе, но поговорить о свалившихся на нее проблемах ей не с кем.Однажды она встречает Оуэна — сильного, уверенного в себе, настоящего, открытого парня, который всегда говорит только правду. С этого момента Аннабель учится СЛУШАТЬ свое сердце, прислушиваться к своим желаниям и доверять людям.Но сможет ли она рассказать, что с ней случилось на одной из школьных вечеринок?!


Страна грез

Утром своего шестнадцатого Дня рождения Кейтлин O'Корин обнаруживает, что её старшая сестра Кэсс сбежала из дома со своим парнем. Проведя всю свою жизнь в тени успешной красавицы-сестры, Кейтлин вдруг понимает, что теперь может создать новую себя и стать кем-то другим, перестав быть просто младшей сестрой Кэсс. Вопрос лишь в том, как это сделать…Переведено для группы: https://vk.com/world_of_different_books.


Тем летом

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Луна в кармане

У юной Коули нет друзей, над ней издеваются одноклассники, она вечно одинока, не уверена в себе и искренне считает, что недостойна дружбы. Когда ее мать, фитнес-гуру, уезжает в турне по Европе, а ее отправляет в маленький приморский городок к эксцентричной тете Мире, Коули думает, что это будет худшее лето в ее жизни. Но знакомство в маленьком кафе с Морган и Изабель все меняет. Эти девушки помогают Коули взглянуть на себя с новой стороны и поверить, что каждый человек заслуживает любви и внимания…


Колыбельная

«Я не питаю иллюзий насчет любви… Она приходит и уходит, приносит счастье или горе. Людям не суждено быть вместе вечно, хоть так и поется в песнях».Реми не верит в любовь. А с чего бы ей верить? Её мать пишет романы, а в данный момент выходит замуж, уже в пятый раз. А ее отец — певец-хиппи из 70х — оставил ей лишь одну песню на память. Звуки «Колыбельной» для Реми — словно соль на «рану, которая никогда не затянется». Она встречается с парнями для галочки, но как только они начинают себя вести как «Кены», она тут же бросает их, без малейших сожалений.


Кто-то вроде тебя

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Рекомендуем почитать
Влюблённость Лондон

Это последний учебный год для Лондон, и ей осталось закрыть только один предмет. Только вот она не ожидала, что её последним заданием будет влюбиться.  «Сообщество 224» имеет репутацию назначения самых уникальных проектов семестра. Когда Лондон Джеймс и Бью Андерсон записались в этот класс, они не имели ни малейшего представления о том, что им придётся провести вместе ни много ни мало весь семестр, работая над своей итоговой оценкой.  Профессор Гарсия даёт им задание провести исследование о популярном реалити-шоу «Совпадения любви» — шоу о незнакомцах, влюбляющихся друг в друга после нескольких свиданий.


Дополнительные занятия

Когда я впервые увидела Уилла Монро, я приняла его за типичного придурка из Лос-Анджелеса - слишком красивый, слишком богатый, слишком любит свои пробиотические смузи из капусты. В следующий раз, столкнувшись с ним на родительском собрании его дочери (я - учитель, он - родитель), я заметила его стальные серые глаза, твёрдую грудь под накрахмаленной белой рубашкой и его предположительно свободный безымянный палец. И все, я попалась на крючок. Если бы мы были героями фильма, он бы соблазнил меня и взял прямо там, на столе директора.


Дыши со мной

Он - беспринципный, отравленный деньгами и властью мужчина. Она - слишком наивная, безмерно доверяющая людям девушка. Два разных человека, с разной жизнью, ...и одним будущем. Одна встреча, два молчаливо брошенных друг на друга взгляда, и повернувшийся мир для двоих. Противостояние невинности и искушённости? Да. Вопрос только в том, кто победит?  .


Почти нормальная жизнь

У Мии Ли есть тайна… Тайна, которую она скрывала с восьми лет, однако Мия больше не позволит этой тайне влиять на свою жизнь. Одно бесповоротное решение превращает Мию Ли в беглянку – казалось бы, это должно было ослабить и напугать ее, однако Мия еще никогда не была столь полна жизни. Под именем Пейдж Кессиди, Мия готова начать новую жизнь, в которой испорченное прошлое не сможет помешать ее блестящему будущему. Автобус дальнего следования увозит Пейдж из Лос-Анджелеса в Южный Бостон, штат Вирджиния, где начнется ее новая жизнь.


На краю мечты

Ира пела всегда, сколько себя помнила. Пела дома, в гостях у бабушки, на улице. Пение было ее главным увлечением и страстью. Ровно до того момента, пока она не отправилась на прослушивание в музыкальную школу, где ей отказали, сообщив, что у нее нет голоса. Это стало для девушки приговором, лишив не просто любимого дела, а цели в жизни. Но если чего-то очень сильно желать, желание всегда сбудется. Путь Иры к мечте был долог и непрост, но судьба исполнила ее, пусть даже самым причудливым и неожиданным образом…


Пожалей меня, Голубоглазка

Чернильная темнота комнаты скрывает двоих: "баловня" судьбы и ту, перед которой у него должок. Они не знают, что сейчас будет ночь, которую уже никто из них никогда не забудет, которая вытащит скрытое в самых отдалённых уголках душ, напомнит, казалось бы, забытое и обнажит, вывернет наизнанку. Они встретились вслепую по воле шутника Амура или злого рока, идя на поводу друзей или азарта в крови, чувствуя на подсознательном уровне или доверившись "авось"? Теперь станет неважно. Теперь станет важно только одно — КТО доставил чувственную смерть и ГДЕ искать этого человека?