Врата. Дон Жуан - [13]
ОКНО
Я ничего не помню. Моя память слишком прозрачна.
ХОЗЯЙКА
Что это звук или свет?
7-Й ГОСТЬ
Судя по холоду — да.
4-Й ГОСТЬ
Ах, как легко стать невидимым! Стоит только обменяться с воздухом именами, одеждой и будущим.
1-Й ГОСТЬ
Кто же медлит — мы или смерть?
3-Й ГОСТЬ
Вопрос острием вонзился прямо в ответ.
2-Й ГОСТЬ
Когда я прав, я всегда не вслух.
5-Й ГОСТЬ
А я не вижу смысла в бесконечном перепиливании решеток, которое мы называем молчанием.
2-Й ГОСТЬ
Мне от ваших речей так странно, будто я уже на свободе.
1-Й ГОСТЬ
Итак, слово «тюрьма» произнесено, наконец!
ХОЗЯЙКА
Итак, 1-й гость или 1-й узник?
1-Й ГОСТЬ
Не то и не третье. Это случайное совпадение чисел.
ХОЗЯЙКА
Что же делать 7-му узнику?
2-Й ГОСТЬ
Главное — не совпадать со своею судьбой.
5-Й ГОСТЬ
А нам?
2-Й ГОСТЬ
Стараться умереть порознь.
5-Й ГОСТЬ
Но ведь тогда жизнь растянется до бесконечности!
1-Й ГОСТЬ
Бесконечность кончилась вместе с последним гостем.
ХОЗЯЙКА
Какая странная шутка!
КОРОЛЬ-ПРАВНУК
1-Й СОЛДАТ, ОН ЖЕ БОДУЭН ДЕ КУРТЕНЕ
2-Й СОЛДАТ
3-Й СОЛДАТ
ГЕРЦОГ ШУАЗЕЛЬ
ЛЮДОВИК XV, КОРОЛЬ ФРАНЦИИ
1-Й СОЛДАТ
Ваше величество, письмо из России! Пишут о холодах.
2-Й СОЛДАТ
Не знаю, когда и где я родился. Знаю только, что родившийся оказался мной. Начал службу солдатом, продолжаю службу солдатом. Завтрашний день мне всегда представляется голубее, чем он есть на самом деле.
3-Й СОЛДАТ
Столько тревоги из-за пустяка.
1-Й СОЛДАТ
Ваше величество, письмо из Турции! Все изъедено саранчой.
3-Й СОЛДАТ
Дай-ка сюда бумагу! Я объявлю громким голосом... Ваше величество, голод и саранча! Срочная депеша из Персии!
ЛЮДОВИК XV (появляясь)
Ну, из-за Персии можно было бы и не поднимать шума... Здесь несколько прохладно... Кто часовой при холоде?
1-Й СОЛДАТ
Я, ваше величество. Видите, весь покрыт инеем.
ЛЮДОВИК XV
Немедленно узнать причину, и...
1-Й СОЛДАТ
Немедленно узнать причину, и...?
2-Й СОЛДАТ
Знаменитый порыв ветра: сорвал когда-то треугольную шляпу с самого Карла XII-го.
3-Й СОЛДАТ
С тех пор в его роду царил сквозняк.
1-Й СОЛДАТ
Ваше величество, вы приказывали вас из-за Турции не будить.
ЛЮДОВИК XV
И из-за российских холодов — тоже. Где королева?
2-Й СОЛДАТ
Только что была здесь. Только что с зеркал исчезло ее отражение.
1-Й СОЛДАТ
Кого же тогда можно будить?
2-Й СОЛДАТ
Смотря какой перс или турок. А то останешься без головы, по древне-новому обычаю.
ЛЮДОВИК XV
Где эти зеркала, с которых только что исчезло?
3-Й СОЛДАТ
Они высоки и холодны, как гренландские льды.
1-Й СОЛДАТ
Оттуда третий год нет известий.
ЛЮДОВИК XV
Не понимаю своего вопроса.
ШУАЗЕЛЬ (появляясь)
Зато ваше отражение, сир, блещет стеклянными доспехами. Оно неуязвимо.
ЛЮДОВИК XV
Я слышу голос Шуазеля!
1-Й СОЛДАТ
Он видит голос Шуазеля!
2-Й СОЛДАТ
Он треплет косу Шуазеля!
3-Й СОЛДАТ
Он поздравляет Шуазеля!
ШУАЗЕЛЬ
Поздравляю всех и даю три минуты на удивление, недоумение и вопросы.
ЛЮДОВИК XV
Вопрос первый.
1-Й СОЛДАТ
Недоумение № !!
2-Й СОЛДАТ
Не турок ли это, переодетый персом?
3-Й СОЛДАТ
Вопросительное «ура!».
ШУАЗЕЛЬ
Я только что оттуда. После «ура» сразу же приступили к колесованию.
ЛЮДОВИК XV
Он, как всегда, полон Шуазелем.
1-Й СОЛДАТ
Кто?
2-Й СОЛДАТ
Сам ты «кто»!
3-Й СОЛДАТ
Гренландская льдина.
1-Й СОЛДАТ
Немедленно узнать причину, и... А о холоде ни полслова!
ШУАЗЕЛЬ
Скво...
ЛЮДОВИК XV
зняк
ШУАЗЕЛЬ
четвер...
ЛЮДОВИК XV
тован!
2-Й СОЛДАТ
Нас здесь слишком много, на гренландском ветру. Мы слишком прекрасная мишень для этого коварного стрелка. Особенно вы, ваше величество.
ШУАЗЕЛЬ
Король всегда прав. Последуем его примеру.
ЛЮДОВИК XV
Я сам ему последую, вот только доберусь до Савойи.
1-Й СОЛДАТ
Меня не спрашивают.
3-Й СОЛДАТ
Вовремя замеченная подробность.
ЛЮДОВИК XV
Кто произнес слово «Савойя»?
ШУАЗЕЛЬ
Ваше величество, вы и я. Но кто-то из нас произнес его одновременно.
ЛЮДОВИК XV
Ваше мнение о последнем?
2-Й СОЛДАТ
Я будущий выходец из крестьян.
1-Й СОЛДАТ
А я и того знатнее.
3-Й СОЛДАТ
Нам платят не за шутки... Поэтому нам так мало платят.
ШУАЗЕЛЬ
Я только что получил письмо из России: там ничего о Савойе не знают.
ЛЮДОВИК XV
Как! Даже Бодуэн де Куртене?
ШУАЗЕЛЬ
Он по дороге сюда, и поэтому знает наполовину.
1-Й СОЛДАТ (в сторону)
Неужели меня сейчас узнают?!
2-Й СОЛДАТ
Ты Бодуэн.
3-Й СОЛДАТ
Говори же, безумец! Говори про Савойю!
1-Й СОЛДАТ
Я Бодуэн. Савойя с трех сторон омывается атлантическими морями, и с двух сторон — гренландическими ветрами. Я полон династическими секретами.
ШУАЗЕЛЬ
Молчите! Все скажете в свое время, под пыткой.
ЛЮДОВИК XV
Чаровница! — она мне прислала зеркальце со своим отражением... Все казни отменяются и заменяются ссылкой в Виши!
ШУАЗЕЛЬ
Превосходно! я тоже еду.
1-Й СОЛДАТ
Увидимся после пыток.
2-Й СОЛДАТ
На гренландском ветру.
3-Й СОЛДАТ
О войне, об артиллерии — ни полслова. А порох уже кончается.
ШУАЗЕЛЬ
Вот коалиция: Персия, Турция и Россия. Пороха хватит до пятницы.
ЛЮДОВИК XV
Как она мила, хотя и гренландка!
ШУАЗЕЛЬ
Заседание военного совета объявляю открытым. Выскажемся чистосердечно.
1-Й СОЛДАТ
Мое мнение такое: держаться до пятницы и ждать помощи из Савойи. Или из Гренландии.
2-Й СОЛДАТ
Выскажусь и я: встать на ветру и ждать помощи из Гренландии. А потом — из Савойи.
3-Й СОЛДАТ
Выехать в Виши и оттуда смотреть. А казнь не откладывать.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
Две неразлучные подруги Ханна и Эмори знают, что их дома разделяют всего тридцать шесть шагов. Семнадцать лет они все делали вместе: устраивали чаепития для плюшевых игрушек, смотрели на звезды, обсуждали музыку, книжки, мальчишек. Но они не знали, что незадолго до окончания школы их дружбе наступит конец и с этого момента все в жизни пойдет наперекосяк. А тут еще отец Ханны потратил все деньги, отложенные на учебу в университете, и теперь она пропустит целый год. И Эмори ждут нелегкие времена, ведь ей предстоит переехать в другой город и расстаться с парнем.
«Узники Птичьей башни» - роман о той Японии, куда простому туристу не попасть. Один день из жизни большой японской корпорации глазами иностранки. Кира живёт и работает в Японии. Каждое утро она едет в Синдзюку, деловой район Токио, где высятся скалы из стекла и бетона. Кира признаётся, через что ей довелось пройти в Птичьей башне, развенчивает миф за мифом и делится ошеломляющими открытиями. Примет ли героиня чужие правила игры или останется верной себе? Книга содержит нецензурную брань.
А что, если начать с принятия всех возможностей, которые предлагаются? Ведь то место, где ты сейчас, оказалось единственным из всех для получения опыта, чтобы успеть его испытать, как некий знак. А что, если этим знаком окажется эта книга, мой дорогой друг? Возможно, ей суждено стать открытием, позволяющим вспомнить себя таким, каким хотел стать на самом деле. Но помни, мой читатель, она не руководит твоими поступками и убеждённостью, книга просто предлагает свой дар — свободу познания и выбора…
О книге: Грег пытается бороться со своими недостатками, но каждый раз отчаивается и понимает, что он не сможет изменить свою жизнь, что не сможет избавиться от всех проблем, которые внезапно опускаются на его плечи; но как только он встречает Адели, он понимает, что жить — это не так уж и сложно, но прошлое всегда остается с человеком…
В жизни каждого человека встречаются люди, которые навсегда оставляют отпечаток в его памяти своими поступками, и о них хочется написать. Одни становятся друзьями, другие просто знакомыми. А если ты еще половину жизни отдал Флоту, то тебе она будет близка и понятна. Эта книга о таких людях и о забавных случаях, произошедших с ними. Да и сам автор расскажет о своих приключениях. Вся книга основана на реальных событиях. Имена и фамилии действующих героев изменены.
За что вы любите лето? Не спешите, подумайте! Если уже промелькнуло несколько картинок, значит, пора вам познакомиться с данной книгой. Это история одного лета, в которой есть жизнь, есть выбор, соленый воздух, вино и море. Боль отношений, превратившихся в искреннюю неподдельную любовь. Честность людей, не стесняющихся правды собственной жизни. И алкоголь, придающий легкости каждому дню. Хотите знать, как прощаются с летом те, кто безумно влюблен в него?