Возвращение из отпуска - [11]
- Гости, мистер Кригер?
- Да, Лю. Не беспокойтесь.
Старик почтительно кивает, и вот уже лестница, мягкий ковер, Дани вставляет ключ, дверь распахивается.
Он вошел первым, и вдруг, пригнувшись за его спиной, Легин выхватил из кармана монетку и щелчком пальцев метнул ее, как из катапульты, куда-то вверх и вперед. Послышался мгновенный хруст, как будто разбилась рюмка. В ту же секунду Легин прыгнул, оттолкнув Дани, через всю комнату к оконной портьере. Лорд не успел проследить его движение, только услышал треск: в руках Легина оказалась видеокамера размером в полпачки сигарет, объектив которой был разбит.
- Ого, - только и сказал Лорд, а Дани возмутился:
- Когда они успели? Утром ее еще не было!
Легин опустил камеру в карман.
- Нагло работают, правда? Дани, сколько христиан живет в блоке?
Дани фыркнул:
- Тут в основном люди из шоу- бизнеса. Все, в основном, христиане либо мусульмане.
- Явно?
- Кто как. В основном - явно.
- Значит, всем сегодня-завтра поставят такие штучки. У нас в Космопорте никогда не церемонились. Пойду-ка я посмотрю остальные комнаты. Сколько тут помещений?
- Еще одна комната, кухня и ванная, - сказал ему вслед Дани, взглянул на Лорда и беспомощно пожал плечами. - Ну, Йон, и дела у нас творятся.
Журналист устало вздохнул, оглядывая комнату. Большая ее часть была занята разнообразной аппаратурой. Клавиатура амби-композера смотрела в потолок немигающим зеленым табло; Лорд тронул клавиши, и из больших динамиков в углах комнаты донесся неожиданный шквал переливающихся хрустальных звонов. Дани повалился в кресло.
- Садитесь, Йон. Я вам поставлю свою музыку. Это не "Скай Оф Дарк", это я один.
Он постучал, перегнувшись через столик, по клавишам рекордера, и из динамиков в комнату вполголоса хлынул мощный поток гитарно-колокольных переливов.
Вернулся Легин, неся в руках маленькие коробочки.
- Стояли везде, включая ванну. Не сразу заметишь, а заметишь - неспециалист не поймет, что это такое.
- Вот сволочи, - опять возмутился Дани, запуская руку в мини-бар.
- Дани, времени нет, - настойчиво сказал Легин. - Покажите мне, как пробраться к вашему отцу.
- А как же мой менеджер? - обиделся Дани. - Ему же надо позвонить, оформить вас...
- А... - Легин подумал секунду. - Ладно, сделаем так. Вас устроит мой двойник?
- Откуда вы его возьмете? - в один голос спросили Йон и Дани.
- Вот возьму. Он будет разговаривать, подпишет контракт, а когда менеджер уедет, вы на него брызнете водой, и он рассосется. Пойдет?
- Да, но... - промолвил пораженный Дани.
- Тогда не отвлекайте меня, - сказал Легин и замер, закрыв глаза.
Лорд вдруг вспомнил кое-что из своего досье.
- Он будет создавать фантома, - шепотом сказал он Дани. - Он на Шагрене учился этому у Буцудзен.
- А-а... - тоже шепотом ответил Дани и с интересом уставился на Легина. Тот все еще стоял с закрытыми глазами, бледнея, и вдруг сделал шаг назад.
Йон и Дани в один голос охнули. Посредине комнаты стояло два Легина в черных костюмах, посверкивая галстучной булавкой.
Один из них открыл глаза и тихо проговорил:
- Дани, у вас есть какая-нибудь еда? А то это всегда столько энергии отнимает...
- Да, сейчас, - ответил Дани и, боком мимо Легинов, кинулся в кухню. Когда он вернулся с тремя бананами и стаканом колы, один Легин уже сидел в кресле, массируя виски, другой же с задумчивым видом продолжал торчать посреди комнаты. Дани застыл в дверях, не зная, кому подать еду. Легины были совершенно одинаковые.
- Мне, мне, - усмехнулся тот, что был в кресле.
Дани осторожно шмыгнул мимо фантома и сунул Легину еду. Тот, едва поблагодарив, моментально проглотил бананы и залпом выпил колу.
- Давайте шкурки, - сказал Дани, оглядываясь на фантома.
- Да не бойтесь вы его так, - засмеялся Легин. - Это просто иллюзия. Его нет, он кажется.
Лорд посмеивался, но приближаться к фантому не спешил. Дани недоверчиво осмотрел стоящего Легина.
- Ну да, кажется. - Он тронул его пальцем. - Ой! Я думал, он бесплотный!
- Как бы он расписался в контракте в таком случае, а? - съехидничал Лорд. Сделав два осторожных шажка, журналист издалека потянулся к фантому пальцем, быстро тронул его за рукав и отступил. - Ничего страшного, - удовлетворенно заключил он, и тут фантом недовольно глянул на него и брезгливо отряхнул рукав.
- Виноват, - только и вымолвил Йон, пятясь к двери.
Легин прыснул.
- Ладно, господа. Я пошел.
- Идемте, я вам открою, - кивнул Кригер.
- Счастливо, Таук, держите нас в курсе, - сказал из угла Лорд.
Дани открыл небольшую дверцу в закутке между ванной и кухней. За тихо шипящими зелеными и красными трубами был виден небольшой стальной люк.
- Вот... Ой! - сказал Дани.
Люк был заварен.
- Это они сделали, - упавшим голосом сказал Дани.
- Да, они широко развернулись, оперативно, - подтвердил Легин, ощупывая люк. - Видно, они хорошо понимают, какая опасность для них таится в Закрытых секторах.
- Какая? - механически спросил Дани.
- Как? - удивился Легин. - Это ведь самые древние жилые сектора Космопорта.
- Ну и что?
- Как ну и что? Разве теперь этому в школе уже не учат? Впрочем, неудивительно. Дело в том, что это единственная часть Космопорта, которая освящена. Папа Римский Николай IX освятил их сразу после постройки. А после того освящение жилых помещений не проводилось - то ли папа больше не приезжал, то ли сочли, что не надо... Вы знаете, что некрожизнь не может проникнуть в освященное помещение? Вовсе не по религиозным соображениям - просто сопровождающая энергетика человеческих представлений изгоняет черные сущности. Черные сущности захватили власть в Империи. Черные, Дани. Фродо Таук пишет, что в Космопорте агентура Врага всегда была особенно сильна. Видно, дошла до них очередь поднять голову. Надо мне спешить, Дани, - заключил он. - Я буду действовать сам. Если будет возможность, я буду вам звонить, представляясь Диком Стингером.
Эта дилогия - "Тебе, Победа!" и "Победа ускользает" - центральный текст большого цикла, где рассматривается мир двух галактических сверхдержав, Империи Галактика и Конфедерации Человечеств. В отличие от повестей "Провал резидентуры" и "Возвращение из отпуска", персонажам дилогии не приходится так уж впрямую сталкиваться с враждебной человечествам (да, слово "человечество" употребляется в этом мире во множественном числе!) некробиотикой давно низвергнутого Хозяина, но многие люди, как выясняется, отлично справляются с весьма неприглядными делами и без давящей поддержки мрачной тени Врага.
«Дик встал и показал рукой влево, где к залитым солнцем полям у горизонта все так же прижималась, угрожающе нависнув, пирамидальная страшная туча, вокруг которой, казалось, солнечный свет замирал от робости.– Нам туда, к черной цитадели. Мы все слышали про преступление, а я слышал еще и про преступника.– Я тоже, – сказал Ланселот. – Хозяин цитадели. Мы идем против него. Хотя, как мне кажется, мы все пока еще в здравом уме и твердой памяти».
Сначала эта была повесть из цикла о Легине Тауке, специалисте по борьбе с некробиотикой Астрогренадерской службы Конфедерации Человечеств. Потом я объединил три повести о Легине в один роман, вышедший под названием "Особый специалист". Но внутри романа "Провал резидентуры" стоял особняком - прежде всего из-за чисто технического литературного приема, с использованием которого он написан (думаю, всякий внимательный читатель обнаружит этот прием уже на первых страницах). Так что я решил, что "Провал резидентуры" вполне может жить как самостоятельно, так и в составе романа.
Эта книга - не просто продолжение книги "Тебе, Победа!": вдвоем эти две книги составляют неразрывное целое, две части одной дилогии, или даже - не побоюсь этого слова - два тома одного романа. В этой книге читатель найдет ответы на многие вопросы, повисшие в воздухе после того, как была перевернута последняя страница романа "Тебе, Победа!". Встреча на Телеме, назначенная Йоном Лордом и Легином Тауком (кстати, отвечаю на много раз заданный еще после "Особого специалиста" вопрос: Легин Таук произносится с ударением на первые слоги имени и фамилии!), состоится, только не тогда и не так, как они планировали.
Много веков назад, еще в 2115 году, Земля приняла радиосигнал с Барнарда, знаменитой "летящей звезды", и туда был послан исполинский корабль под названием "Красная нить". Теперь это Летучий Голландец вселенной: каждый, кто встречает "Красную нить", волен выбрать одно из двух – тайну или жизнь…
Космический корабль землян исчез на окраинах Солнечной системы. На поиск отправляют супругов. О том, что их ждет, астронавты не догадываются...
В очередной авторский сборник видного польского фантаста Станислава Лема, выпускаемый издательством «Мир», входят цикл рассказов о Пирксе и новый роман «Голос Неба», посвященный проблеме контактов с инопланетными цивилизациями.
События книги происходят за 18 лет до «Новой надежды»Джедаи истреблены в ходе беспощадного Приказа 66, а Галактикой полновластно правит Император. Но выжившие еще продолжают бороться, даже зная, что им не победить…В самых глубоких недрах Корусканта джедай Джакс Паван ведет нелегкую жизнь частного детектива и спасателя-добровольца, помогая слабым и обездоленным. Таинственная смерть знаменитого скульптора Веса Волетта бросает настоящий вызов его талантам! К счастью, под рукой всегда острый нюх пронырливого репортера Дена Дхура, компьютерные навыки дроида И5, помощь и поддержка верной боевой команды… Все это должно помочь найти убийцу – но хватит ли этого, чтобы выжить? Ведь по пятам беглого джедая без устали идут ищейки Дарта Вейдера!Загляните за красочный фасад Корусканта и откройте для себя новые грани планеты-города, каких не видели прежде: государственный сыск и артистический бомонд, пестрые ярмарки и блошиные рынки, лабиринты бюрократии и кишащие дикарями трущобы… Переживите вместе с Галактикой планетарную катастрофу на Каамасе, отправьтесь на охоту с легендарной наемницей Оррой Синг и сопроводите в странствиях безутешного капитана Тайфо с Набу, жаждущего мести за смерть Падме Амидалы, в новой книге от Майкла Ривза – первом в истории «Звездных войн» детективе в стиле «нуар» – «Ночи Корусканта: Улица теней»!
Старра и его товарища Бигмана Айзек Азимов в своем романе «Лаки Старр и большое солнце Меркурия» посылает с заданием на Меркурий с целью выявления причин саботажа.© Виталий Карацупа, http://archivsf.narod.ruПеревод И. Обухова.
Экипаж межзвёздного корабля, преодолев огромные трудности, с трудом вернулся на Землю. Чудесное спасение экипаж отмечает в своём любимом клубе. Но в зале клуба, они замечают странного человека, не поддавшегося приступу всеобщего веселья…© mastino.