Война Чарли Уилсона - [210]

Общую картину связей Уилсона с Пакистаном и Афганистаном помогли составить чрезвычайно полезные беседы с Биллом и Филлис Оукли, Ником Праттом, Ричардом Хоглендом, Крейгом Карпом, генералом Ахтаром, Хадидом Каваджей, генералом Резой, генералом Мохаммедом Юсефом, генералом Аслан-Бегом, послом Джамшидом Маркером и Хамидом Карзаем, нынешним президентом Афганистана.

Рассказ о том, как возникла инициатива по применению «Стингеров» и до какой степени это оружие преобразило картину афганской войны, был составлен по частям из множества источников, включая президента Зию уль-Хака, Майка Пилсбери, Эндрю Эйву, Милта Вердена, Гаста Авракотоса и Чарли Уилсона.

Автор в долгу перед Милтом Верденом за яркое описание его приключений на линии фронта, особенно о его наблюдении за первоначальной фазой развертывания «Стингеров». Рассказ о первом выстреле из «Стингера» написан на основе интервью с инженером Джафаром — моджахедом, который нажал на спусковой крючок.

Сведениями о поездке Чарли в зону боевых действий автор обязан покойному Абдул Хаку, Рахиму Вардаку, Ибрагиму Джакани, генералу Мохаммеду Юсефу, Курту Лебеку, президенту Зие уль-Хаку и послу Эрни Рейфелю. История со злосчастным самолетом DIA обросла живописными подробностями благодаря полковнику Руни, Гасту Авракотосу, Аннелизе Ильченко и опять-таки Чарли Уилсону.

После крушения советского режима Россия открылась для окружающего мира. Беседы с генералом Варенниковым и генералом Громовым были чрезвычайно полезными для того, чтобы представить события с точки зрения военного руководства СССР Я особенно благодарен Артему Боровику, благодаря которому мне удалось поговорить с десятками ветеранов советской военной кампании в Афганистане.

События, омрачившие близкую победу — катастрофа на складе оружия в Равалпинди и загадочная гибель президента Зии уль-Хака, — были красноречиво изложены Милтом Верденом, Ричардом Армитеджем, послом Джамшидом Маркером, Шахабзаде Якуб-Ханом и Чарли Уилсоном.

О первой фазе афганской войны я расспрашивал Збигнева Бжезинского, вице-президента Уолтера Мондейла, генерала Уильяма Одома, Давида Аарона, Гордона Стюарта и бывшего директора ЦРУ Стэнсфилда Тернера.

Среди многих лидеров моджахедов особую готовность к сотрудничеству проявили Гульбеддин Хекматиар, Абдул-Хак, Джалалуддин Хакани, профессор Моджадедди, Масуд Халили, Пир Гилани, генерал Сафи и Хамид Карзай.

Я не включил в этот перечень имена афганских моджахедов, пакистанских военных и чиновников, а также многих русских политиков и ветеранов афганской войны, с которыми мне довелось побеседовать. Их пришлось бы перечислять слишком долго. То же самое относится к многочисленным штатным сотрудникам Конгресса США, политикам и другим людям, которые были опрошены, но внесли лишь косвенный вклад в содержание этой книги.

И наконец, я не включил обширный список интервью, взятых незадолго до 11 сентября 2001 года и в первые месяцы после этой даты. Они легли в основу размышлений в эпилоге, но их подробный анализ будет лучше отложить на будущее. Однако мне хотелось бы поблагодарить за сотрудничество президента Первеза Мушаррафа, Малик Шахида Ахмет-Хана и Халида Хаваджу, которые послужили моими проводниками в мире Осамы бен-Ладена и воинствующего ислама.

ИЛЛЮСТРАЦИИ

> Чарли Уилсон. Техасский конгрессмен был одержим поисками оружия, способного противостоять смертоносной мощи советского штурмового вертолета МИ-24

> Джоанна Херинг — женщина, вдохновившая Чарли на помощь афганцам

> Чарльз Фосетт в Афганистане — человек, который привлек Джоанну к делу джихада

> «Тот, у кого золото, диктует правила» — Док Лонг

> Гаст и Чарли в Египте покупают оружие для джихада

> «Нас сблизила тяга к женщинам и стремление убивать коммунистов», — заявил Гаст Авракотос, объясняя свои отношения с Чарли

> Фельдмаршал Мохаммед Али Газала восхищается танцовщицей Кэрол Шэннон из свиты Чарли

> Гаст, Чарли и его исполнительницы танца живота

> Милт Берден, руководитель полевого штаба ЦРУ в Афганистане

> Майк Викерс, блестящий молодой стратег ЦРУ, и Арт Олпер, пожилой эксперт по подрывному делу

> Тысячи мулов из Тенесси доставляли моджахедам оружие ЦРУ

> Лиз Викершем, сопровождавшая Чарли во время его памятного уикэнда в Лас-Вегасе

> Аннелиза «Свитамс» Ильченко, бывшая претендентка на титул «Мисс Мира», сыгравшая главную роль в скандале с самолетом DIA

> Чарли, Лиз и президент Картер

> Барбара и Джордж Буш обмениваются шутками с Чарли Уилсоном и бывшим губернатором Энн Ричардс

> Чарли и Синтия Гейл по прозвищу Снежинка на фоне печально известного самолета DIA

> Буш, Рейган и О'Нил

«Самый большой кризис во внешней политике после окончания Второй мировой войны».

Джимми Картер о советском вторжении в Афганистан

«Я говорил ему “Не хочу знать о твоих делах (с ЦРУ), но ты должен двигаться дальше”».

Спикер Тип О'Нил

> Кэрол Шэннон, личная танцовщица Чарли Уилсона

> Деньги Чарли превратили толпу пастухов и кочевников в организованную армию воинов Аллаха

> Чарли с Джалалуддином Хакани — некогда любимым полевым командиром ЦРУ.

> После 11 сентября 2001 года, Хакани стал главной мишенью вооруженных сил США, убежденных в том, что он дал убежище Осаме бен-Ладену