Воспоминания [заметки]

Примечания

1

Как эти сведения, так и некоторые другие заимствованы мною из бумаг, приобретенных во время хлопот по наследству от тетки моей Александры Федоровны Куманиной.

2

И действительно, в 1828 году наши войска заняли крепость Анапу.

3

Название это не раз встречается в произведениях брата, Федора Михайловича. Так, например, в «Бесах» местность поединка Ставрогина и Гаганова названа именем Брыково.

4

Название Черемошня встречается в последнем романе брата Ф. М. «Братья Карамазовы». Так названо имение старика Карамазова, куда он давал поручение второму сыну, Ивану Федоровичу, по поводу продажи лесной дачи.

5

Брат Николай.

6

Т. е. к тетеньке А. Ф. Куманиной.

7

Т. е., вероятно, по возвращении из деревни от маменьки.

8

Недоумеваю, про какую старуху здесь говорится, вероятно, была какая-нибудь приживалка, которую я позабыл.

9

Деревенские девушки и бабы, которые по праздникам певали у нас в деревенском дому (наверху), как говорили они.

10

Тут письмо истлело, и несколько букв уничтожено, — вероятно, Шишкова или Набокова.

11

Не могу разъяснить, про какую дочку здесь упоминается, вероятно, это какое-нибудь иносказание.

12

Здесь под наименованием мошенника подразумевается Чермак.

13

Кто такой Д. не могу сказать, вероятно, какой-нибудь каширский делец.

14

X — это, конечно, Хотяинцев.

15

Не знаю, что должна обозначать эта аллегория. Только, думаю и знаю, что дело хотя частью идет о няне, Алене Фроловне; Геркулес-доброход — это, конечно, она, но дальнейшего смысла этой аллегории разъяснить не могу.

16

Кто эта Марья Ивановна, не знаю, вероятно, одна из приживалок у нас. Но, впрочем, таковой я не помню.

17

И. Никол. Шидловский, знакомый братьев, с которым и отец познакомился, бывши в Петербурге, и очень полюбил его.

18

Михайло, отец Ульяны, а Левон и староста — два претендента на руку Ульяны для своих сыновей. А Ульяну, вероятно, и не спрашивали.

19

Одно слово вырвано.

20

Речь идет о няне Алене Фроловне.

21

Василиса — прислуга (прачка).

22

Но сейчас же и переводил на русский язык знай, знайте, пусть они знают…, чтобы дамы не подумали чего-нибудь неприличного.

23

Он преподавал в этом классе еще тогда, когда учились в пансионе мои братья Михаил и Федор.

24

Впоследствии я ничего не слыхал об Адольфе Ивановиче Тотлебене: кажется, он умер в молодых годах.

25

Полное собрание сочинений Ф. М. Достоевского (1-е посмертное издание). T. 1, страницы 21–22 в отделе писем.

26

Человек, живший у брата для услуг.

27

Кривопишин передал деньги Притвицу, а потому получка их сделалась для меня еще затруднительнее.

28

Русская Старина. T. XXX, страница 705.

29

Подчеркнутые слова точны до последней буквы; они глубоко врезались в моей памяти, и я как будто сейчас их слышу.

30

Намек на постройку штабных строений в г. Елисаветграде, которые назывались дворцовыми постройками и в которых, говорят, сильно хапнул, в числе прочих, и Василий Федорович.

31

Завадский или Завацкий. Об этом знакомом я не упоминал выше, потому что знакомство это было случайное. Этот молодой человек был наставником детей и, кажется, впоследствии правою рукою одного богатого помещика, обитавшего близ г. Елисаветграда (фамилию помещика не помню). Этому помещику я делал проект на постройку в его усадьбе дома и тут познакомился с Завадским. Когда он по делам того же помещика ездил в августе месяце 1854 г. в Москву и Петербург, то я между прочими поручениями просил его побывать в Москве у сестры, а в Петербурге у брата. Этот же Завадский, кроме 2-х ящиков папирос с сюрпризами, привезенных от брата, привез мне по моему поручению купленные для меня книги: сочинения Гоголя, которые и до сих пор у меня имеются.

32

Памятник Николаю I поставлен задом ко дворцу Марии Николаевны.

33

Завтрак был официальный, хозяин был в мундире, все гости в мундирах или черных фраках.

34

Чиновничье выражение, означающее: докладывали ли уже о вас?

35

Теперь я не помню имени и отчества этого господина.

36

Фамилии, т. е. личности Калиновского, я решительно теперь не припоминаю и не знаю, когда я был с ним знаком, да и был ли, полно, знаком?..

37

А П. Милюков, преподаватель русской словесности в институтах и других учебных заведениях Петербурга, был знаком с братьями еще с 1848 года. [Милюков Александр Петрович (1817–1897). Имея обширное знакомство среди литературного мира, оставил ряд воспоминаний, изданных в 1890 г. под названием: «Литературные встречи и знакомства».]

38

Это в свою очередь несправедливо: я вовсе не играл роли брата Михаила и вовсе не знал об ошибочном аресте, отчего более и мучился.

39

Кажется, Струков.

40

Унковский фигурирует как действующее лицо в романе Гончарова «Фрегат Паллада».

41

Все слова, напечатанные прописью, в подлиннике автором письма подчеркнуты. Ред.

42

Далее идет точная выписка из того, что помещено выше (пункты а — к). Ред.

43

Далее идет выписка из завещания. Ред.

44

Тогда я смотрел на дело это глазами Владимира Ивановича Веселовского, который по каким-либо своим расчетам силился уверить меня в крайней малоценности рязанского имения. Но впоследствии оно оказалось гораздо ценнее, и как вследствие этого, так и вследствие другого способа дележа, мы, Достоевские, получили большую сумму, чем я рассчитывал прежде.

45

Все выделенные слова в подлиннике автором письма подчеркнуты. Ред.

Комментарии

1

Евгения Андреевна, старшая дочь Андрея Михайловича Достоевского, сконч. 22/XI 1919 г. н. ст. Была в замужестве за Мих. Александр… Рыкачевым (род. 24/XII 1840 г., сконч. 1/IV 1919 г. н. ст.), известным метеорологом, директором Главной Физической Обсерватории (ныне Геофизической) и д. чл. Академии Наук.

«Сашурка» — их старшая дочь, была в замужестве за С. Н. Лениным, ныне вдова с пятью малолетними детьми.

2

Андрей Андреевич Достоевский, бывший редактор Центр. Статист. Комитета и ученый секретарь Русского Географического Общества, ныне научный сотрудник Пушкинского Дома Академии Наук.

3

В старину число сорок считалось некоторою мерою: первое сорок, второе сорок. Москва делилась на сороки, в числе коих был и Сретенский сорок.

4

О генеалогии Достоевских см. С. Любимов: в Альманахе «Литературная Мысль» 1923 г., кн. I. Заметка о Ф. М. Достоевском. Его же: в сборнике «Ф. М. Достоевский» под редакцией А. С. Долинина, т. II, 1924 г., статья «К вопросу о генеалогии Достоевского». В настоящее время Н. П. Чулков (Москва) приготовил для печати статью «Род Достоевских», из которой он предоставил нам следующую справку:

Родоначальником Достоевских является Данило (Данилей) Иванович Иртищ (Ртищевич, Иртищевич, Артищевич — так пишется его фамильное прозвище в разных документах), боярин Пинского князя Федора Ивановича Ярославича. Отец этого князя Иван Васильевич бежал в Литву в княжение Василия Темного в 1456 г. Боярин князя Федора Ивановича Иртищ или Ртищевич — вряд ли был местного, т. е. белорусского происхождения. Напротив, целый ряд исторических документов и фактов наводят на мысль о происхождении Иртищевича от великорусского рода Ртищевых. 6 октября 1506 года князь Пинский Федор Иванович Ярославич пожаловал своему боярину Данилу Ивановичу Иртищевичу несколько имений, в том числе Достоев, расположенный к северо-востоку от Пинска, между реками Пиной и Яцольдой, на границе бывшего Кобринского уезда. Данило Иванович имел двух сыновей Ивана и Семена Даниловичей, земян пинских. Семен встречается еще со старым фамильным прозвищем Артищевич, а Иван — уже с новым, по имению, Достоевский. У Ивана Даниловича было четыре сына, от которых пошли отдельные ветви Достоевских. Третий сын, Стефан Иванович, сохраняя связь с Пинском, имел владения в Минском повете. И хотя он перешел в католичество, но всегда подписывался «письмом русским». Ему даже был отдан в управление в 1577 году Минский Вознесенский православный монастырь. В XVII в. Достоевские подписывались также по-русски рядом с польскими подписями своих земляков. Второй сын Ивана Даниловича, Федор Иванович Достоевский, связал свою судьбу с знаменитым московским эмигрантом князем А. М. Курбским, с которым и поселился на Волыни. Курбский в одном акте называет его своим приятелем и уполномоченным. Потомство Федора Ивановича Достоевского утвердилось на Волыни, и надо полагать, что ближайшие предки писателя Федора Михайловича Достоевского, православные и жившие в Подолии, по соседству с Волынью, принадлежат именно к этой ветви. Источником для справки о происхождении Достоевских послужили частью неопубликованные еще документы Литовской метрики, частью опубликованные уже в разных изданиях дела Киевского и Виленского архивов.

Н. Чулков.

5

Село Достоев находится не в Каменец-Подольской губ., а в Минской, Пинского уезда, Поречской волости. В настоящее время весь этот район отошел к Польше.

6

Московская Медико-Хирургическая Академии преобразована была в 1799 году из Медико-Хирургического училища. После нескольких дальнейших реформ она была окончательно слита с Медико-Хирургической Академией в Петербурге в 1844 г.

7

Московская больница для бедных была основана по мысли императрицы Марии Федоровны в 1803 году первоначально только в виде лечебницы для приходящих (амбулатория). В полном же своем составе больница открыта 1806 г.

В настоящее время Московская Мариинская больница на Божедомке преобразована в Институт социальных болезней.

8

Басня Крылова «Гуси» впервые была напечатана в «Чтениях Беседы Любителей Русского слова» еще в 1811 году в № 1 журнала.

9

По сообщению Н. П. Чулкова (Москва), один из представителей рода Нечаевых Федор Тимофеевич (дед Федора Михайловича Достоевского) жил в Москве и в 1801 году вел уже самостоятельную торговлю в Суконном ряду.

10

В «Биографии. Словаре Професс. и Преподават. Московск. Университ.» М., 1855 г., ч. 1, стр. 430, о В. М. Котельницком говорится: «Врачебного веществословия, Фармации и Врачебной Словесности профессор ординарный, Медицины Доктор, Статский Советник, сын губернского секретаря, род. в Москве 1770 г.».

11

Мих. Мих. скончался 10 июля 1864 г. Похоронен в г. Павловске, ныне Слуцке.

12

Варвара Михайловна — по мужу Карепина. 20 января 1893 г. была зверски убита грабителями. См. «Русск. Ведом.», 1893 г., № 78.

13

Вера Михайловна — по мужу Иванова.

14

Николай Михайлович — младший из братьев Достоевских. В 1854 г. окончил курс Строит. училища и был назначен в Эстляндскую Строительную и Дорожную Комиссию архитекторским помощником для производства работ. Брат Мих. Мих. в письме к Андр. Мих. от 12 августа 1854 г. писал: «Николя вышел из училища X-м классом. Из него выйдет очень талантливый архитектор. Проекты его были лучшие». Из писем его к брату Андрею Михайловичу видно, что в 1858 г. он уже служил в Петербурге, в 1862 г. имел порядочную частную практику и жил довольно широко. Однако слабоволие и алкоголизм сбивали его с пути, и он все более и более впадал в нищету, жил у сестры Александры Мих., как бы на призрении, братья и знакомые помогали ему кто сколько мог, но спасти его было уже нельзя, и он умер совершенно пропащим человеком 18 февраля 1883 г.

15

Александра Михайловна, младшая из всей семьи Достоевских, — по первому мужу Голеновская, по второму Шевякова. Скончалась 31 октября 1889 г.

16

Братья Баршевы, известные русские криминалисты.

17

См. прим. 9-е.

18

Александр Алексеевич Куманин, купец I гильдии и дворянин. Славился своей широкой благотворительностью и занимал несколько почетных должностей.

19

См. прим. 10-е.

20

Известные в репродукциях портреты родителей Федора Михайловича — суть снимки с этих фотографических копий.

21

Автор имеет здесь в виду, должно быть, издание В. П. Авенариуса «Книга былин», очень распространенное среди юношества в начале 80-х годов.

22

«Генриада» — поэма Вольтера, изданная в 1723 г., где бичуются современные поэту нравы французского общества и провозглашаются идеи братства и свободы, а в укор правителям выдвигается, как идеал, личность короля Франции Генриха IV (1589–1610).

23

«Жако или бразильская обезьяна» — переводная драма.

24

См. прим. 14-е.

25

Судя по сохранившимся письмам, Варенька также была взята в деревню, а не оставалась в Москве.

26

«К Макарию» — знаменитая Нижегородская ярмарка.

27

В недавнее время Даровое посетила исследовательница творчества Ф. М. Достоевского и устроительница музея его имени в Москве В. С. Нечаева. Весьма интересное, по собранным материалам, описание этой поездки см. «Новый Мир», М., 1926 г., книга 3-я, стр. 128–144.

28

«Мужик Марей» — в «Дневнике Писателя», 1876 г., февраль, глава I.

29

А. М. записал в своем дневнике: «Отец похоронен в церковной ограде. На могиле его лежит камень без всякой надписи, и могила окружена деревянною решеткою, довольно ветхою. Надо будет озаботиться возобновить ограду». Этого намерения Андрею Михайловичу, к сожалению, не довелось привести в исполнение.

30

Книга эта называется так: «Сто четыре священные истории, выбранные из Ветхого и Нового завета в пользу юношества Иоанном Гибнером, с присовокуплением благочестивых размышлений».

31

Из дальнейшего краткого перечня книг, которые читались в семье Достоевских, видно, что, несмотря на строго-патриархальный уклад жизни, литературные интересы в семье были развиты довольно сильно и отец внимательно следил за литературою. Такие произведения, как «Юрий Милославский» М. Н. Загоскина (1789–1852), «Ледяной дом» И. И. Лажечникова (1792–1869), «Стрельцы» К. П. Масальского (1802–1861), «Семейство Холмских» Д. И. Бегичева (1786–1855), «Сказки казака Луганского» (псевдоним писателя В. И. Даля, 1801–1872) — в то время были литературными новинками.

32

Вальтер Скотт (1771–1832) — знаменитый английский писатель.

33

Нарежный В. Т. (1780–1826) — создатель русского бытового романа.

34

Вельтман А. Ф. (1800–1860), кроме исторических и фантастических романов и повестей, занимался еще и историческими и археологическими исследованиями, серьезного научного значения, впрочем, не имевшими.

35

«Библиотека для чтения». Первый из русских «толстых» ежемесячных журналов. Просуществовал журнал с 1834 г. по 1865 г. и в первые годы имел очень большое количества подписчиков.

36

Воейков А. Ф. (1778–1839) — журналист и переводчик, прославивший свое имя злыми эпиграммами и главным образом сатирой «Дом сумасшедших», где осмеян весь литературный мир 1820–1830 годов.

37

Ершов П. П. (1815–1869) известен только по своей знаменитой сказке «Конек-горбунок».

38

Кистер Ф. И. был лектором немецкого языка и словесности в Московском Университете.

39

Рихтер А. А. — главный доктор Московск. Мариинской больницы с 1830 по 1839 год.

40

Вилламов Григорий Иванович был статс-секретарем по IV Отд. собств. его вел. канцелярии. Несмотря на благоприятный ответ Вилламова, дети на казенный счет приняты не были. Мих. Мих. вообще не был принят в училище, а поступил на службу юнкером, а за Федора Михайловича внес деньги дядя Александр Алексеевич Куманин, 950 р. ассигнациями.

41

Этот стих взят из «Эпитафий» Карамзина (1792 г.).

42

Коцебу Авг. Фридр. (1761–1819) — очень популярный в свое время немецкий писатель и драматург. На русский язык было переведено более 130 его произведений.

43

Из сохранившейся одной черновой бумаги Михаила Андреевича видно, что он останавливался в Петербурге в гостинице у Обухова моста.

44

Из сохранившегося в бумагах Андр. Мих. чернового письма Мих. Андр. по начальству видно, что ему в марте 1837 года было предложено занять место старшего врача в больнице, но что он, отказываясь от этого предложения, по расстроенному здоровью, просит представить его вовсе к отставке с пенсией и мундиром.

45

Кроме этих писем, сохранилось еще несколько отдельных писем Михаила Андреевича, которые помещены в «Приложениях».

46

Письмо датировано 9 июля без указания года. Андрей Мих. относит его к 1833 г. на том основании, что ревизия (8-я), о которой здесь идет речь, была именно в 1833 г.

Ваза — один из видов озимой ржи, особенно распространенный в те годы в губерниях Тульской и Курской.

47

Настасья Андреевна Маслович, см. стр. 21 и 41. — В письме М. Ф. Достоевской от 29/VI 1832 г. (Моск. Историч. Музей) несколько раз упоминается фамилия Дружинина, Каширского чиновника, помогавшего ей в деле с Хотяинцевым.

48

Это письмо есть ответ на два письма Федора Михайловича к отцу: от 5/V 1839 г., впервые нами публикуемое (см. «Приложения») и от 10/V 1839 г., уже давно известное в печати. Второе письмо Федора Михайловича является как бы припиской к первому, которое Федор Михайлович за недосугом не успел послать вовремя. Это подтверждается словами второго письма: «Я на 5 дней должен был удержать посылку письма моего…» и «я хотел сделать Вам эту приписку…» и еще тем, что в заголовке этого, второго, письма нет обычного обращения к адресату, которое было уже сделано в письме от 5/V, где в дате обозначен и год —1839.

Таким образом, эти два письма, полученные Мих. Андр. в одном конверте, составляют в сущности одно письмо, написанное лишь в два приема и на отдельных листах. Поэтому впредь их и следовало бы печатать неразрывно.

— Фразы «брата за письмо не вини…» и «твой совет я ему передам …» относятся к словам Фед. Мих. в письме от 5/V.

— Слова «Ты писал, что состоишь должным…» относятся к письму Фед. Мих. от 23/III 1839 года, впервые публикуемому (см. «Приложения»), Ссылка на столь давнее письмо объясняется тем нарушением правильной корреспонденции, о котором говорит Фед. Мих. и которое, должно быть, продолжалось еще порядочно времени.

— Ив. Ник Шидловский — первое дружеское знакомство старших братьев Достоевских по водворении их в Петербурге в 1837 г. Он имел на обоих братьев Достоевских громадное влияние, особенно на Фед. М-ча. Об И. Н. Шидловском см. Алексеева «Ранний друг Ф. М. Достоевского». Одесса. MCMXXI.

49

Письма Марии Федор. и Мих. Андр. воспроизведены здесь, по условиям печатания, без точного соблюдения орфографии, способов начерчения и пунктуации.

50

См. еще отзыв Фед. Мих. о родителях в письме его к брату Андрею Михайловичу от 10/III 1876 г. («Приложения»).

51

А. Д. Шумахер в своих «Поздних воспоминаниях» («Вестник Европы», 1899 г., № 3) указывает как на воспитанников пансиона Чермака еще на академика Л. И. Шренка, на Н. В. Колачева, учредителя Археологического Института в Петербурге, на Волконского — земского деятеля.

52

Epitome Historiae Sacrae. Под таким названием существовало несколько русских изданий-перепечаток с французского изд. Lhomond.

53

Тетка Катенька — Екатерина Федоровна Нечаева, вторая единокровная сестра матери Андрея Михайловича, впоследствии вышедшая замуж за Д. И. Ставровского.

54

Основьяненко — псевдоним известного украинского писателя Г. Ф. Квитки (1778–1843).

55

В деревне при отце с няней Аленой Фроловной в это время жили двое младших детей: Николай Михайлович и Александра Михайловна.

56

В архиве Андрея Мих. сохранилось письмо Михаила Михайловича к дяде и тетке Куманиным, вызванное известием о смерти отца. Обозначение года в дате сделано рукой Андрея Михайловича. Приводим его полностью.

Ревель 30 июня [1839]

Милостивый Государь

Дядинька Александр Алексеевич и

Милостивая Государыня

Тетинька Александра Феодоровна!

На этой неделе получил я от брата Феодора письмо, в котором он извещает меня о несчастий, постигшем семейство наше. Видно Провидению угодно было вновь поставить на пробу твердость нашего духа и заставить нас до дна испить чашу горести. Мы теперь круглые сироты, без матери и без отца. Не говорю уж о себе и о брате: мы, слава Богу, в летах… но эти бедные малютки… Боже мой, Боже мой! что оне тебе сделали? Из деревни я не получал еще никакого известия, а брат пишет очень неясно о всем происшедшем; потому я почти ничего не знаю подробно. Слышал только, что Вы взяли детей к себе, и пролил слезы благодарности! Бог наградит Вас за Ваше доброе сердце! Дядинька! Тетинька! замените им родителей; не дайте почувствовать им ужасный гнет сиротства; заставьте небо радоваться, ангелов ликовать от Вашего доброго дела! бедный Коля, бедная Сашинька!

Не знаю, кто будет опекуном? Если б я не сознавал вполне всех Ваших благодеяний, всего того, что Вы для нас сделали, я не стал бы просить Вас — увеличить их еще новым добрым делом, приняв это почтенное звание на себя. Но чувствуя, понимая всю сострадательность Вашего доброго сердца, прошу Вас от лица всего нашего семейства, как старший сын покойника — принять братьев и сестер под свою опеку. Кому ж ближе заступать это место, как не Вам, дядинька?

Не знаю, как выпросить мне у Вас прощение за долгое мое молчание; но смею уверить Вас, что не леность и не нерадение, а беспрестанные хлопоты по службе, занятия и ученья были его причиною. Я и к покойнику писал только 1 раз в месяц, а иногда и реже. Да могу ль забыть я Вас?

С этою же почтою я отвечаю брату и пишу в деревню. Там не знают моего адреса.

Подивитесь предчувствию души моей. В ночь на 8-е июня — я видел во сне покойного папиньку. Вижу, что будто он сидит за письменным столиком и весь как лунь седой; ни одного волоса черного; я долго смотрел на него, и мне стало так грустно, так грустно, что я заплакал; потом я подошел к нему и поцеловал его в плечо, не быв им замеченным, и проснулся. Я тогда же подумал, что это не к добру, и не мало беспокоился, не получая от папиньки ни письма, ни денег, в которых я теперь крайне нуждаюсь. У меня нет ни копейки, а я живу на своей квартире, держу свой собственный стол, и притом должен заплатить учителю за взятые уроки из математики. Через год я непременно буду офицером. Если бы меня пустили, я сейчас бы поехал в отпуск; я думаю, деревни остались теперь совершенно без присмотра. Боже мой! Боже мой, какою ужасною смертью умер папинька! два дня на поле… может быть дождь, пыль ругались над бренными останками его; может быть, он звал нас в последние минуты, и мы не подошли к нему, чтобы смежить его очи. Чем он заслужил себе конец такой! Пусть же сыновние слезы утешат его в той жизни!

Прощайте, любезный дядинька и тетинька. Слезы мешают писать мне далее; почта отходит, а мне еще тьма дела.

С истинным почтением и искреннею любовью честь имею быть Вашим племянником.

М. Достоевский.

Братьев и сестер всех целую. Бедная Варинька! Ты потеряла лучшего друга и нежнейшего из отцов!

Если Вам нужно будет что-нибудь сообщить мне, то вот мой адрес:

В г. Ревель. Его благор… М. М. Достоевскому.

Юнкеру, служащему при Ревельской инженерной команде.

— Указание на сон, виденный автором этого письма в ночь на 8 июня, дает основание предполагать, не случилось ли убийство отца именно в этот день.

— Просьбу Михаила Михайловича к дяде Александру Алексеевичу Куманину о принятии на себя обязанностей опекуна над малолетними Достоевскими дядя отклонил и опекуном был назначен некто Николай Павлович Елагин. Об этом опекуне, к сожалению, без упоминания имени и фамилии нелестный отзыв имеется в неизданном письме Мих. Мих. к сестре Варв. Мих. от 12 ноября 1839 г. еще до выхода ее замуж за Карепина, принявшего опеку на себя. Мих. Мих. сообщает сестре о больших злоупотреблениях по хозяйству в деревне.

57

Автор ошибся: у Геннади упоминается имя Геринга в числе переводчиков Пушкина.

58

Геннади Григор. Ник. (1826–1880) — библиограф. Среди его многочисленных работ особенно пользуется известностью «Справочный словарь о русских писателях и ученых, умерших в XVIII и XIX ст.», доведенный, впрочем, только до буквы М.

59

До А. П. Карепина опекуном был Н. П. Елагин. См. прим. 56.

60

К приезду Мих. Мих. в деревню все имущество и хозяйственный инвентарь уже сильно пострадали после смерти отца за время опекунства Елагина. См. прим. 56-е.

61

Об этой болезни Андр. Мих. и вообще о беспокойстве, которое он доставлял Фед. Мих-чу своим пребыванием в его квартире, Федор Мих. упоминает в письме к брату Мих. Мих-чу от 22/XII 1841 г. См. «Достоевский. Письма» под редакц. А. С. Долинина, т. I, № 19.

62

Трутовской Конст. Александр. (1826–1893) — художник-жанрист, окончил Инженерное училище в 1845 г.

63

Григорович Дмитрий Вас., род. 1822, ск 1899 г.

64

Это отрывок из трагедии В. А. Озерова (1769–1816) «Димитрий Донской». Действие I, явление II — рассказ боярина Московского — Андрей Михайлович воспроизводит этот отрывок, очевидно, по памяти — не в абсолютной точности с оригиналом. Об актере Толченове Белинский в своих статьях о театре за 1839 г. отзывается с большой похвалой, говоря, что он создан для ролей военачальников.

65

Самой «сути дела» Фед. Мих. действительно не понимал или, вернее, не хотел, должно быть, понимать, так как в 1839 году писал отцу довольно самоуверенно, что он берется подготовить брата Андрюшу к поступлению в Инженерное училище.

66

Клейнмихель граф Петр Андреевич, род. 1793, ск. 1869.

67

Архитекторское училище было основано 26 августа 1830 г., Училище гражданских инженеров — 27 апр. 1832 г. Образованное из этих училищ в 1842 году Строительное училище было переименовано в 1882 г. в Институт Гражданских Инженеров.

68

В биографии поэта Гейне, составленной П. И. Вейнбергом для издания Павленкова «Жизнь замеч. людей», СПб, 1903 г, есть упоминание о брате поэта Максимилиане Гейне, враче русской службы; он в 1867 году был в Париже, читал у вдовы поэта рукопись его мемуаров и самовольно уничтожил значительную часть их.

69

Оригинал этой записки был передан нами Ивану Спиридоновичу Абрамову, по усиленной его просьбе, для хранения в собрании автографов краеведческого кружка в м. Воронеже, Черниговской губ. Напечатана у А. С. Долинина в «Письмах Ф. М. Достоевского». Госизд, т. I, стр. 65.

70

О К. Я. Маевском см. «Юбилейный сборник сведений о деятельности бывших воспитанников Инст. Гражд. Инж. 1842–1892 г.» СПб, 1893 г. Г. В. Барановского.

71

Брант сотрудничал в «Северной Пчеле» около 30 лет, помещая в ней критические фельетоны.

72

Федор Михайлович вышел в отставку 19/X 1844. Вопрос о материальном своем обеспечении волновал его очень сильно. На первое время он решил выделиться из наследства отца и предложил опекуну самые безобидные для прочих наследников условия.

73

Первые впечатления самого Фед. Мих. об успехе «Бедных людей» изложены в его письме к брату Мих. Мих. от 1 февр. 1846 г. — См. Долинин «Достоевский. Письма», т. I, стр. 86 и примеч. к нему.

74

Брюллов Александр Павлович (1798–1871) — знаменитый зодчий, брат знаменитого живописца Карла Павловича Брюллова.

75

О дальнейшей деятельности товарищей Андрея Михайловича, окончивших с ним курс в 1848 году, — известно очень мало.

76

«Сипа́», бранное слово: грубый, невежа, необразованный мужик.

77

О Марии Александровне Ивановой см. В. С. Нечаева «Из литературы о Достоевск. Поездка в Даровое». «Новый мир». М., 1926 г. Книга 3-я.

78

При составлении отдельного тома к посмертному изданию сочин. Ф. М. Достоевского в 1883 г. «Биография, письма и заметки из записной книжки Ф. М. Достоевского» О. Ф. Миллер обратился к А. М. с просьбою написать воспоминания о детских годах, проведенных им в родной семье вместе с Федор. Михайл. О. Ф. Миллер широко их использовал, но не полностью. Вторичное письмо Миллера от 29 июля 1883 г. вызвало со стороны Андр. Мих. дополнительные воспоминания, именно воспоминания об его ошибочном аресте, которые также были использованы Миллером частично.

79

Приводимая О. Ф. Миллером фраза Федора Михайловича взята из письма его к А. Е. Врангелю от 23 марта 1856 г.

80

Об этом эпизоде см. письмо Фед. Мих. к Андр. Мих. от 6 июня 1862 г. у Долинина «Достоевский. Письма», Госиздат, 1928 г., т. I, стр. 307, и разъяснения Андр. Мих.

81

Данилевский Григор. Петрович (1829–1890) был арестован по делу Петрашевского ошибочно, вместо Н. Я. Данилевского.

82

Г. Елисаветград, ныне Зиновьевск, в начале царствования Николая I был отчислен в ведомство военных поселений. При Александре II было признано, что военные поселения очень невыгодны в финансовом отношении, совершенно не достигают поставленной им цели, и в 1857 году военные поселения были окончательно упразднены.

83

Никитин Алексей Петрович (1777–1858) участвовал в походах с 1805 по 1831 год. Начальник украинск. военн. поселения и расположенных там войск — с 1839 г.

84

Васил. Фед. фон-дер-Лауниц в 1828 г. участвовал в турецкой кампании; в 1831 г. — в польской, а 1845 г. — начальник штаба 2-го кавалерийского корпуса.

85

Кампамент — расположение кавалерии и конной артиллерии на тесных квартирах по деревням для лагерных занятий.

86

Бар. Дмитрий Ерофеевич Остен-Сакен (1790–1881) — боевой генерал, участвовавший во всех войнах, начиная с 1812 г. по 1855 г.

87

Михаил Леонтьевич Дубельт, сын Леонтия Васил. Дубельта, известного при Николае I начальника III Отд., был женат на младшей дочери А. С. Пушкина Наталье Александровне, которая после развода с Дубельтом вышла замуж за графа Меренберга.

88

«Гальмовать» — значит тормозить, вкладывать в колеса кол; «бичевать» — бить бичом, погонять.

89

Приговор по делу Петрашевского напечатан в «Северной Пчеле» от 23 апреля 1849 г., № 286 и воспроизведен Андреем Михайловичем почти тождественно.

90

Вследствие сокращении в этой книге более подробные сведения о детях Андрея Михайловича выпали.

91

Михаил Михайлович для усиления средств одно время держал папиросную фабрику.

92

«Воевода» Пальмерстон (1784–1864) — знаменитый английский государств, деятель.

93

Сражение при Черной речке 4 августа 1855 г. окончательно решило судьбу Севастополя, который был оставлен русскими войсками 27 августа того же года.

94

По современной нам номенклатуре улиц, тогдашний адрес Мих. Мих. определяется так: Казначейская улица, д. № 1-й.

95

Из всех детей Мих. Мих. в живых осталась только одна Екатерина Михайловна.

96

См. прим. 71-е.

97

Чевкин Конст. Влад. (1803–1875) с 1853 по 1862 г. был главноуправляющим Путей сообщения, принимал деятельное участие в работах Главного Комитета по крестьянскому делу.

98

Ростовцев Як. Ив. (1803–1860). При Александре II был начальником Военных учебных заведений и председателем редакционных комиссий, созванных для составления проекта положения об освобождении крестьян.

99

Острота этой вымышленной надписи заключается в том, что 18 февраля 1855 г. — день смерти Николая I.

100

Герцен Александр Иван., род. 1812, сконч. 1870 г.

101

Федор Михайлович произведен в офицеры, по отбытии каторжных работ, 1 октября 1856 г.

102

Александр Андреев. Достоевский — гистолог, ск 20 окт. 1894 г.

103

Варвара Андреевна Достоевская, по мужу Савостьянова, вдова.

104

В «Воспоминаниях» Д. Н. Овсянико-Куликовского, Пгр., 1923 г., есть упоминание о том, что отец Д. Н. Овсянико-Куликовского был женат вторым браком на дочери Жуковских — Екатерине Григорьевне.

105

Фабр Андр. Яковл. (1790–1863). С 1833 г. был правителем канцелярии Новорос. и Бессарабск. генерал-губернатора, а с 1847 по 1857 г. Екатеринославским губернатором. Был известен как писатель по сельскому хозяйству.

106

Елагин Влад. Никол. (1831–1863). Его рассказы литературного значения не имеют, а являются лишь фотографически-точными картинками из жизни местной чиновной аристократии.

107

Сиверс Александр Карлович, р. 1823, ск. 1887.

108

Д. И. Калиновский был редактором-издателем учено-литературного журнала «Светоч» в 1860–1862 гт. Соредактором Калиновского был А. П. Милюков.

109

Сын Андрея Михайловича Иван скончался в младенчестве.

110

Эти слова Г. П. Данилевского подтверждаются следующим отрывком из письма Фед. М-ча к Андрею Мих. от 6 июня 1862 г. («Достоевский. Письма» под ред. Долинина. Госиздат, 1928 г., т. I, № 155): «Данилевский что-то передавал мне про какую-то клевету про тебя, скверную сплетню. Я говорил с Калиновским. Он мне и брату написал письмо, в котором объясняет эти обстоятельства грязными сплетнями мерзких людей, говорит, что тебя едва знает и про тебя ничего не мог говорить дурного. Если хочешь, я тебе пришлю и это письмо…».

111

Малая Мещанская улица, по современному — Казначейская.

112

Извольский Петр Алекс., раньше служил в Восточной Сибири.

113

См. прим. 2-е.

114

Николай — старший сын Александра II.

115

Журнал «Время», издававшийся Михаилом Михайловичем с 1861 г., закрыт был 24 мая 1863 г., уже после выхода апрельской книжки.

— Первая жена Федора Михайловича, Мария Дмитриевна (урожд. Констант), скончалась 15 апреля 1864 г. в Москве.

— Другим редактором журнала «Эпоха» от правительства был назначен А. Ю. Порецкий.

— Этим письмом точно устанавливается дата смерти Михаила Михайловича Достоевского — 10 июля 1864 г, а не июня, как часто встречается в иных справках.

116

См. пр. 95-е.

117

Валуев Петр Александрович (1814–1890). В конце своей государственной деятельности в 1881 г. был уволен от всех занимаемых им должностей.

118

Могила находится на дорожке, в последнее время названной «Достоевская».

119

Унковский Иван Семенович (1822–1886) — адмирал, был назначен Ярославским губернатором по окончании службы в Черном море.

120

Л. Н. Трефолев родился в 1843 г., скончался 28 ноября 1905 г. Кроме тома стихотворений, изд. в Москве 1894 г., и маленького сборника стихов «В пользу балканских страдающих славян», Яросл., 1877, Леон. Ник. Трефолев издал не малое количество отдельных брошюр по истории местного края и в форме исторического исследования, и в форме беллетристического рассказа.

121

О пребывании Федора Михайловича летом 1866 г. в Люблине см. у В. С. Нечаевой в «Новом Мире», кн. 3, М., 1926 г., статья «Из литературы о Достоевском. Поездка в Даровое». Еще: «Воспоминания» фон-Фохта в «Истор. вестн.», 1901 г., № 12. Это пребывание в Люблине нашло свои отголоски в рассказе Федора Михайловича «Вечный муж», где под фамилией Захлебининых выведена вся семья Ивановых. См. «Воспоминания А. Г. Достоевской». Гиз., 1925 г, стр. 129.

122

Александр Тимоф. Неофитов, сын Т. И. и Ел. Ег. Неофитовых, добрых друзей в семье Достоевских.

123

Это то самое письмо, о котором Федор Михайлович писал племяннице С. А. Ивановой и выражал уверенность, что Андрей Михайлович его «сохранит и не затеряет». См. «Достоевский. Письма», под редакцией А. С. Долинина, т. II, № 339.

124

Мих. Мих. и Фед. Мих. были исключены из духовного завещания потому, что первый занял у тетки на ведение издательского дела довольно крупную сумму, а второй получил от нее же 10 тыс. руб. на уплату долгов скончавшегося в 1864 г. Мих. Мих-ча.

125

Сонечка Иванова (Софья Александровна) впоследствии по мужу Хмырова — племянница братьев Достоевских, дочь их сестры Веры Михайловны Ивановой. Федор Михайлович очень любил эту свою племянницу и одно время вел с ней очень деятельную переписку.

126

Бывший Демидовский Юридический лицей в Ярославле основан П. Г. Демидовым в 1805 г. под названием Демидовское высших наук училище.

127

Срочная работа — рассказ «Вечный муж».

128

У Федора Михайловича было четверо детей — все от второго брака с Анной Григорьевной: 1) дочь Софья Федоровна, родилась в Женеве 22 февраля 1868 г. и там же в том же году 12 мая скончалась. 2) дочь Любовь Федоровна, родилась в Дрездене 14 сент. 1869 г., скончалась 10 ноября 1926 г. в Gries (Тироль) от белокровия. После смерти отца Любовь Федоровна жила с матерью в Петербурге, училась в гимназии. В течение 1911–1913 гт. она издала три книжки своих рассказов: «Больные девушки», «Эмигрантка», «Адвокатка». В конце 1913 г. поехала для лечения за границу и, не успев вернуться оттуда до войны, больше в Россию уже не возвращалась. За границей она жила литературным заработком и издала на немецком языке свои воспоминания об отце под названием: «Dostoiewsky, geschildet von seiner Tochter». В русском переводе (Л. Я. Круковской) книга эта вышла в несколько сокращенном виде с предисловием А. Г. Горнфельда под названием: «Достоевский в изображении его дочери». Гиз, 1929, 3) сын Федор Федорович, родился в Петербурге 16 июля 1871 г., скончался 22 декабря 1921 г. в Москве от миокардита. По окончании университета Федор Федорович долгое время держал не безызвестную в спортсменских кругах скаковую конюшню и конный завод. Однако это крупное дело пришлось ликвидировать, и он поступил на службу по коннозаводству; 4) сын Алексей Федорович, родился в Старой Руссе 10 августа 1875 г., скончался 16 мая 1878 г. от эпилептического припадка. (О детях Федора Михайловича в младенческом возрасте см. «Воспоминания А. Г. Достоевской», Гиз., 1925 г. по указателю.) Даты смерти Люб. Фед. и Фед. Фед. указаны вдовой последнего — Екат. Петр. Достоевской. Сын Ек. Петр., Андр. Фед. Достоевский, ныне студент Донского Политехн. Института.

129

Сочинение, написанное за границей, — роман «Идиот».

130

Воспоминания Андрея Михайловича оканчиваются сообщением о получении им 29 марта 1871 г. телеграммы от сестры Веры Михайловны о смерти их тетки Александры Федоровны Куманиной.

131

Все печатающиеся в «Приложениях» письма по содержанию своему воспроизведены с подлинниками точно. Подчеркнутые слова набраны прописью. Даты писем, проставленные рукою Андрея Михайловича, заключены в прямые скобки.

132

«Семик» — так назывался в народе весенний праздник Троицы и Духова дня.

— Мишка — мальчик, которого прислала из деревня Мария Федоровна для услуг Михаилу Андр. (письмо от 1 мая 1835 г. в Моск. Истор. муз.).

— Сорокапудовая бочка — добродушно-шутливое прозвище няни Алены Фроловны.

133

Дело идет об ожидании появления на свет младшей дочери Достоевских — Александры, которая и родилась 25 июля 1835 г.

134

Меркуровы — знакомство, которое братья Достоевские приобрели в Петербурге через И. Н. Шидловского.

135

Андрей Михайлов. в своем архиве пометил это письмо, как письмо к неизвестному лицу. Мы можем догадаться, что письмо это адресовано к А. Хотяинцеву, о получении письма которого Фед. Мих. упоминает несколькими строками выше. Хотяинцев, сосед Михаила Андреевича по деревне, очевидно, тоже взволновался долгим отсутствием известий от Федора Мих. (см. предыдущее письмо) и написал письмо к Федору Мих., который в этом ответном письме и благодарит его за заботы об отце.

— Датируем это письмо мартом 1839 г. на основании предыдущего письма Фед. Мих.

136

О письме этом см. прим. 48-е.

137

Смерть дяденьки — это смерть Михаила Федоровича Нечаева, брата матери Достоевских. См. о нем по указателю.

138

После всей этой переписки с П. А. Карепиным Федор Мих. получил, наконец, сумму в 500 рублей, о чем и известил брата в письме к нему от 24 марта 1845 г. См. «Достоевский. Письма», т. I, стр. 74.

139

Почтовый штемпель на записке: 24 мая 1846 г. Писана карандашом, адрес — чернилами.

140

Почтовый штемпель на записке: 18 октября 1846 г. Федор Мих. вернулся из Ревеля значительно раньше, чем предполагал, и уже 5 сентября извещал брата Мих. Мих. о своем благополучном возвращении от него в Петербург.

141

Записка Андрея Михайл. с просьбой одолжить сколько-нибудь денег помечена 20 февраля. Фед. Мих. написал свой ответ на обороте этой записки. Андрей Мих. уже в гораздо позднейшее время проставил дату года — 1849.

142

Письмо из Петропавловской крепости. В майской книжке «Отеч. Зап.» 1849 г. помещена 3 часть «Неточки Незвановой».

143

Роман, о котором здесь упоминается, «Преступление и наказание», первая часть которого была напечатана в январской книжке «Русск. Вестн.» за 1866 г. Федор Мих. в день написания этого письма 13 февр. думал еще о 5 частях романа, а уже через 5 дней — 18 февр. в письме к А. Е. Врангелю он говорит о 6 частях. См. «Достоевский. Письма», т. I, стр. 430.

— Вечер 30 ноября 1865 г.

144

Большая работа в одном из журналов — роман «Подросток», который Фед. Мих. писал в Старой Руссе.

145

Издание книгопродавца Кехрибарджи — роман «Подросток», изд. 1876, который Фед. Мих. и прислал Андрею Михайловичу со своею надписью.

146

Письмо это было передано Андрею Михайловичу Анной Григорьевной лично.

147

Роман, только что оконченный, — «Братья Карамазовы».