Внутренний смысл спорта - [9]

Господь Кришна говорит, что результаты труда приходят только в двух формах: в виде успеха или неудачи. Ничего другого нет. Мы либо преуспеваем, либо терпим поражение. Если мы предлагаем результаты Богу с одинаковой радостью, тогда мы получаем намного больше радости, чем сам победитель, поскольку высшая Сила работает в нас и через нас. Даже если приходишь последним, высшая Сила может дать нам намного больше радости, чем переживает реальный победитель во внешней жизни.

Такова наша философия, и я очень рад, что она полностью согласуется с вашей. Вы подарили нам безграничную радость и за это мы чрезвычайно, чрезвычайно гордимся вами и благодарим вас — не за то, что вы олимпийский чемпион, а совсем за другое — за ваше сердце. Ваше сердце соединилось с нашими сердцами так прекрасно и так совершенно. Мы видим и чувствуем ваше сердце в самых глубинах своих сердец. И я уверен, что это взаимно.

У вас хорошие впечатления от общения с моими новозеландскими учениками?

Джоаким: Да, замечательные. Вся моя поездка была чудесной, а находиться здесь с вами и слышать так много прекрасного — это подобно сну. Мне нужно возвращаться домой и спуститься на землю!

Шри Чинмой: Думаю, как только вы спуститесь на землю, у вас появятся более высокие, глубокие мечты.

Пол Тергат

2 ноября 2006 года Шри Чинмой чествовал кенийского марафонца Пола Тергата и его супругу Монику. В 2003 году в возрасте 34 лет Пол установил новый мировой рекорд в марафоне: 2 часа 4 минуты 55 секунд. На этот раз Пол принимал участие в Нью-Йоркском марафоне, который состоялся 6 ноября. Ниже публикуются и речь Пола Тергата, и просветляющие советы Шри Чинмоя.

Пол Тергат: Дамы и господа, для меня это действительно большое событие. Проделав путь из Африки сюда, я не ожидал, что встречусь с таким великим человеком, как

Шри Чинмой. Он вдохновляет тысячи и миллионы людей во всем мире. Я хочу попросить у вас несколько минут, чтобы произнести небольшую ответную речь и в свою очередь поздравить его.

Прежде всего, стоя здесь перед вами и получая награду «Поднимая Мир Сердцем Единства», я не нахожу слов, чтобы выразить свое состояние. На самом деле, я уже испытываю духовный подъем, что и предполагает эта награда, а также чувствую особую привилегию и почет. Не каждый день встретишь людей, признающих в своей стране усилия других. Это, в самом деле, удивительно, что люди, чествующие меня сегодня, не являются моими соотечественниками, которые пристально следят за моими выступлениями, а друзья, живущие за тысячи миль. Вот почему эта награда действительно возвышает меня и останется ориентиром на всю жизнь. Тот факт, что вы отмечаете мои достижения и гуманитарные программы, придает мне силы не отступать и вносить свой вклад, делая этот мир лучше для жизни.

Уважаемые дамы и господа, я знаю, что на протяжении более чем тридцати лет Шри Чинмой неустанно посвящает свою жизнь достижению мира на земле и проявлению безграничного потенциала человеческого духа. Плодотворный писатель, поэт, художник и музыкант, энергичный спортсмен и уважаемый духовный лидер, Шри Чинмой вдохновляет и побуждает людей во всем мире открыть источник покоя и исполненности, находящийся глубоко внутри каждого из нас. Уроженец Индии, Шри Чинмой является человеком современного духовного возрождения, чья жизнь для всех нас — пример безграничного потенциала человеческого духа.

Я также рад узнать, что награда «Поднимая Мир Сердцем Единства» присуждалась людям, которые служат большим вдохновением для мира, включая таких великих просветителей, как нынешний президент Южной Африки Нельсон Мандела, Мать Тереза, многократный олимпийский чемпион Карл Льюис и легендарный боксер Мохаммед Али, а также других великих людей. Я действительно взволнован тем, что удостоен награды такого ранга. Позвольте заверить вас в том, что эта награда вдохновляет меня быть достойным деятельности Шри Чинмоя, посвятившего всю свою жизнь достижению мира на земле.

Я хочу сообщить вам, что являюсь послом Программы ООН «Накорми мир», направленной на борьбу с голодом, и недавно учредил организацию, известную как Фонд Пола Тергата, с целью оказания помощи нуждающимся в различных областях.

Я не случайно работаю в этой сфере. В молодости я был жертвой бедности и хорошо знаю ее последствия. Когда я учился в начальной школе, я получал помощь в рамках программы «Накорми мир», и именно поэтому сегодня я являюсь тем, кто я есть. Ребенком я жил в провинции Рифт Вэлли в Кении и посещал школу, которой оказывалась поддержка по ВПП (Всемирной Продовольственной Программе). Дети, которые иначе шли бы в школу с пустыми желудками, получали бесплатно еду, и я видел, как школьное питание могло изменить жизнь ребенка, предоставляя этому поколению детей возможность получить образование и осуществить свои мечты.

Еще раз хочу поблагодарить вас и надеюсь сделать больше в сфере благотворительности не только для детей Кении, но служить детям всего мира. Еще раз скажу, Шри Чинмой, что для меня было удовольствием и честью сегодня впервые встретиться с вами. Кто-то сказал, что вы — 74-летний молодой человек, и я надеюсь, что буду настоящим отражением вашего стремления преобразить этот мир, чтобы последующим поколениям жилось лучше. Спасибо вам.