Вершины не спят (Книга 1) [заметки]

Шрифт
Интервал

1

В июне 1913 года было жестоко подавлено восстание кабардинских скотоводов против князей, захватившихобщественные пастбища на реке Золке. 

2

Кадий — духовное лицо, судья, решающий по Корану вопросы семейного и религиозного права.

3

Уорк — знатный человек. 

4

Койплидж — праздник. 

5

Махсыма — буза, домашнее пиво. 

6

Курпея — мерлушка; смушка. 

7

Удж — плавный кабардинский таней, исполняемый парой. 

8

Карахалк — простолюдин; простолюдины (собират.). 

9

Джегуако — народные певцы. 

10

Жемат — квартал. 

11

Валлаги — ей-богу. 

12

Аталык — учитель, наставник. 

13

Кан — воспитанник, ученик. 

14

Сапетка — корзина для хранения кукурузных пачатков. 

15

Сохста — ученик духовной школы, молодой богослов. 

16

Гедлибжа — блюдо из кур. 

17

Муфтий — духовный советник. 

18

Адыге-хабзе — неписанные законы, обычаи. 

19

Унауты (пшитлы) — челядь, неимущие крестьяне. 

20

Тхукотлы — крестьяне, владеющие землей. 

21

Ивлисы — исчадия ада. 

22

Турлук — плетень. 

23

Тха — божество у кабардинцев. 

24

ККОВ — Комитет крестьянских обществ взаимопомощи.

25

Гобжагош — зарница, зеленый луч. 

26

По окончании гражданской войны со всей Кабарды были свезены в Нальчик останки большевиков, замученных белыми, и похоронены на братском кладбище. 

27

Турих — проповедь, праздник. 

28

Тлепш — легендарный кузнец; богатырь. 

29

Пши — родовитые люди, князья. 


Еще от автора Алим Пшемахович Кешоков
Восход луны

В романе — «Восход луны» — Алим Кешоков рассказал о сложностях современного арабского мира, о столкновениях пережитков прошлого с прогрессивными силами. Это — роман политический. И одна из главных его тем — палестинская проблема. Агрессоры пытаются лишить палестинцев их национальных святынь, их истории и даже родных земель. Роман А. Кешокова «Восход луны» — взволнованное произведение о борьбе палестинского народа за свои человеческие права, за свою национальную независимость. Публицистический пафос романа вызывает у читателя чувства гнева и сострадания, гуманности и справедливости.


Долина белых ягнят

В романе отображен героический период в жизни родной автору Кабарды — лето — осень 1942 года, когда фашисты рвались к Кавказу.Тема произведения — мужество, стойкость, героизм народа, проявленные в тяжелые дни немецкого наступления.



Природа донского края

Разнообразие природных ландшафтов Ростовской области, богатства ее недр и вод, животного и растительного мира — тема этой книги. Рассказывая о донской природе, авторы знакомят читателя с проблемами ее охраны, мерами восстановления, с задачами, которые в связи с этим встают перед наукой, производством, каждым жителем области.Рассчитана на массового читателя, в том числе на старшеклассников, на всех, кому дорога природа родного края.


Рекомендуем почитать
Воспоминание о дороге

Книга прозы известного советского поэта Константина Ваншенкина рассказывает о военном поколении, шагнувшем из юности в войну, о сверстниках автора, о народном подвиге. Эта книга – о честных и чистых людях, об истинной дружбе, о подлинном героизме, о светлой первой любви.


Во второй половине дня

Книга прозы известного советского поэта Константина Ваншенкина рассказывает о военном поколении, шагнувшем из юности в войну, о сверстниках автора, о народном подвиге. Эта книга – о честных и чистых людях, об истинной дружбе, о подлинном героизме, о светлой первой любви.


В поезде

Книга прозы известного советского поэта Константина Ваншенкина рассказывает о военном поколении, шагнувшем из юности в войну, о сверстниках автора, о народном подвиге. Эта книга – о честных и чистых людях, об истинной дружбе, о подлинном героизме, о светлой первой любви.


Сухая сосна

Книга прозы известного советского поэта Константина Ваншенкина рассказывает о военном поколении, шагнувшем из юности в войну, о сверстниках автора, о народном подвиге. Эта книга – о честных и чистых людях, об истинной дружбе, о подлинном героизме, о светлой первой любви.


Как соловей лета

Книга прозы известного советского поэта Константина Ваншенкина рассказывает о военном поколении, шагнувшем из юности в войну, о сверстниках автора, о народном подвиге. Эта книга – о честных и чистых людях, об истинной дружбе, о подлинном героизме, о светлой первой любви.


Армейская юность

Книга прозы известного советского поэта Константина Ваншенкина рассказывает о военном поколении, шагнувшем из юности в войну, о сверстниках автора, о народном подвиге. Эта книга – о честных и чистых людях, об истинной дружбе, о подлинном героизме, о светлой первой любви.