Это означает, что 90 % участников исследования показали худшие результаты. Прим. ред.
«Гензель и Гретель» — сказка братьев Гримм о брате и сестре, которые, попав в лес, оказываются в руках у ведьмы. В конце они спасаются, проявив находчивость. Прим. пер.
Синдром Аспергера — нарушение развития, приводящее к сложностям в социальном взаимодействии, отсутствию эмпатии и ограниченному кругу интересов и занятий. Речевые и когнитивные способности при этом сохранены. Также для его обозначения используется термин «болезнь аутистического спектра» (с указанием степени тяжести). Прим. ред.
Хотя Американская психиатрическая ассоциация в своем «Руководстве по диагностике и статистике психических расстройств» предпочитает использовать термин «расстройство Аспергера», это состояние более известно под названием «синдром Аспергера». Поэтому мы будем использовать именно этот термин.
Мак-Кинли — высшая точка Аляскинского хребта, высочайшая (6193 м) горная вершина Северной Америки. Прим. пер.
Система, авторство которой приписывается Бенджамину Франклину. Основана на ступенчатой пирамиде, в основе которой лежат главные жизненные ценности человека; далее идут глобальная личная цель, долгосрочный план, краткосрочный план и план на день. Прим. ред.
Candyland («Карамельная страна») — детская игра, где нужно дойти до финиша по клеткам. Вместо кубика используется набор карточек с описанием ходов. Прим. пер.
Clue («Улика») — настольная игра с детективным сюжетом. Цель — с помощью дедукции выяснить, кто, где и чем совершил убийство. Прим. пер.
Для занятий музыкой, спортом или других навыков, требующих постоянной практики.
Аардварк, или трубкозуб — африканское животное, похожее на муравьеда.
Кризис у ребенка в два года, когда возникают приступы злости и истерики.
Инклюзивное образование — совместное обучение лиц с ограниченными возможностями здоровья и лиц, не имеющих таких ограничений. Прим. ред.
Модели индивидуальных учебных планов в Российской Федерации представлены в Письме Департамента общего и дошкольного образования от 20.04.2004 № 14-51-102/13 «Рекомендации по организации профильного обучения на основе индивидуальных учебных планов обучающихся». Прим. ред.