Варианты прозаических произведений - [45]

минута начато: б<еспокойства>

Надо мной смеялись [После начато: ибо <примечали>]и дразнили, ибо примечали волнение в лице вписано.

Вместо не хотел: боялся

Вместо говорить об ней начато: говорить об ней зна<комым>

После убегал начато: на до<лго>

После страшась начато: от

Вместо может быть, спросят и меня: может спросят меня

Вместо эти: эти ли

После рай начато: бу<дут>

<5.> 1830

Вместо ехал начато: в <грозу>

<6.> 1830 (мне 15 лет)

После (мне 15 лет) было: теперь

<8.> Мое завещание

Вместо Мое завещание: Моя эпитафия

Вместо под ним и слышал: под этим деревом и слышал под ним

После в то время начато: ветви

Вместо покачало: качало

Вместо молвило: а. Как в тексте. б. начато: ск<азало>

После что ты делаешь? было: оно засохло п<отом>

Вместо следующее завещание: завещание следующее

После яблоней было: и

<9.> 1830

лордом вписано.

Вместо Его матери: Ему

Вместо про меня: мне

После то же самое было: повивальная

<10.> «Я читаю Новую Элоизу»

Вместо блестящими: а. начато: бле<стящими> б. красноречивыми

После пороки не начато: приз

Вместо Руссо: Жан Жака Руссо

а не у другого вписано.

Планы, наброски, сюжеты

Варианты автографа:

<1> Сюжет трагедии

Вместо приедет в отпуск: недавно женился с женою

Вместо прежде нежели ~ в трактире: под другим именем приехав становится у мужика на постоялом дворе с женой

После трактире было; ночевать

Он находит ~ соглашается вписано.

Вместо ночью приезжают: приезжают

Вместо Его запирают ~ найти помощь: Всех убивают и жену утаскивают. Он в отчаяньи идет броситься к отцу, чтоб тот дал ему помощь, ибо дом не так далеко

После платья начато: нес<колько>

Вместо не о сем начато: о не<давнем злодеянии>

Полиция вписано.

и уводят вписано.

Вместо хочет его увидеть: а. хочет сказать ему о смерти печальной супруги б. начато: хочет видеть его, но не замечает и рассказывает сестре, что он

<4.> Сюжет трагедии

Вместо унижаем начальниками начато: унижаем в <университете>

<5.> Эпитафия плодовитого писаки

Вместо никогда не видал: не мог видеть

<6.> «В следующей сатире всех разругать»

После сказать, что начато: они

<10.> Memor: написать трагедию: Марий из Плутарха.

После изгнание начато: и жи<знь>

(между прочим ~ убили) вписано.

Сластолюбивый вписано.

<11.> Memor: прибавить к «Странному человеку»

Вместо историю его детства: его историю

<12.> «При дворе князя Владимира»

После владеет было: первое [но это] неправда, ибо хотя он редко являлся в церковь, но носил чугунный крест на груди своей

Вместо за нею: за ней

Вместо уезжает: уходит

степью вписано.

Вместо муки и тайного удовольствия: муки и удовольствия

Вместо это: и это

После подавлять его начато: Поут<ру>

После достать было: белую

Вместо рекой начато: мор<ем>

После осужден было: (он убил паломника)

было вписано.

Вместо меч: щит

После из замка быстро начато: стрела летит за ни<м>. Ворон

После над ним другой было: едва

Вместо взяв лошадь только: а. Как в тексте; б. Зачеркнуто.

После на дворе было: наконец

розовые вписано.

луна встала ~ пропасти вписано.

Вместо преследует: его преследует

Вместо обещает: а. Как. в тексте; б. не хочет

и говорит, что он чудотворный вписано.

Вместо но он позабыл креститься: и он крестится

Вместо чей-то голос начато: кто<то>

<16.> «Имя героя Мстислав»

После Мстислав было: Всеволод

печальную, о любви или вписано.

После поет ее ошибочно не зачеркнуто: она

Все сначала ~ он молчит приписано на полях.

После ибо он молчит было приписано в правом верхнем углу листа: Каким образом умирает Мстислав. Он израненный лежит в хижине, хозяйка крестьянка баюкает ребенка песнью «Что за пыль пылит». Входит муж ее израненный.

Юный князь ~ битвы приписано в правом верхнем углу листа.

<17.> Сюжет.

том слова сказать вписано.

После он ей нравится начато: Мстислав любит од<ну>.

пир у князя вписано.

После Между тем начато: молодежь неско<лько>

Вместо к сестре: к его сестре

Вместо говорит: спрашивает

После в испуге начато: он ее

что за пыль… вписано.

После упадает было: и умирает, или в обморок<е>

После над ней начато: бо<же>

День вписано.

Вместе и узнает начато: у<знает>

Вместо Мстислав спрашивает: Мстислав у них спрашивает

Вместо не видал ли начато: не нашли <ли>

После в стане начато: не

Вместо этой: сей

<18.> Программа

Вместо Его история: Что про него сказал один

Вместо Зеркало начато: Ко<локольчик>

Родители вписано.

Вместо Пострижение: Пьянство

Между Пострижение и Убийство было: а. Последняя лю<бовь> б. Последнее пьянство в. начато: Последнее

Вместо игуменом начато: арх<иереем>

Между Убийство и Последняя любовь было: Родители приезжают

Вместо Разочарование начато: Бо<лезнь>

<20.> «Монах впоследствии сидит у окна»

После украл денег начато: у с<оседа>

<21.> «Он угрожает ей гибелью отца»

гибелью отца вписано.

<23.> «Я в Тифлисе у Петр. Г.»

Али и вписано.

После караван-сераю было: ночью

Вместо мужчина с женой: мужчина с это<й женщиной>

Вместо оба: двое

После на мосту начато: но я

<24.> «Алекс<андр>: у него любовница»

Вместо Алек<сандр>: Граф

После рассказывает жизнь начато и не зачеркнуто: Говорит что он ро <не дописано>

Вместо проклинает начато: руга<ет>

<кается> читается предположительно, так как на этом слове лист оборван.

После имеет лист оборван, и следующее слово не читается.