Ужас болот - [46]

Через какие-нибудь пять минут Паки вел светскую беседу с людьми на противоположной стороне Магна Айленда. Паки уже полностью оправился от столкновения газовыми бомбами, которые разорвались в кармане Шпига.

- Non, поп! - настойчиво и резко говорил Паки. - Они не осмелятся направиться к деревне.

- Этот парень, Док Сэвидж, может отмочить все что угодно, - настаивал толстяк Смит.

Паки пожал плечами:

- Как бы то ни было, мы заперли его тут на острове. Только наш самолет остается единственным путем, которым он может уйти. А я приказал самолету подняться в воздух и быть там, где Док не может достать его, пока мы не закончим здесь наши дела.

Через мгновение зарычал мотор самолета. Звук пошел на убыль, изменил тональность, когда самолет взлетел в воздух, затем бортовые огни появились над верхушками деревьев, словно два таинственных глаза.

Самолет начал медленно кружить над островом.

Паки грязно выругался:

- Придурки! Они так близко, что рев самолета не дает нам услышать этого Дока Сэвиджа.

Он стал вопить и размахивать фонарем, пытаясь просигналить пилоту самолета, чтобы тот отлетел подальше от острова.

Прямо позади Паки раздался ужасающий звук взрыва и сверкнула вспышка. Волосы на голове Паки встали дыбом, и он потерял шляпу, нырнув в траву.

- Prenez garde! - завизжал он. - Берегитесь! Граната!

Взорвалась вторая граната; и на этот раз ближе, чем первая. Люди бросились врассыпную. У некоторых хватило ума использовать фонарики. Белые лучи, пробиваясь сквозь темноту и растительность, наткнулись на гигантскую фигуру человека.

- Док Сэвидж! - заорал Паки. - Я же говорил вам, что он рядом!

Отпрыгнув назад, Док Сэвидж исчез из поля зрения.

Раздался одиночный выстрел, затем оглушительный залп оружейного огня. Кора, ветки, листья посыпались сплошным ливнем. Молодое деревце, полностью срезанное потоком свинца, с шумом упало.

Но Док Сэвидж, передвигаясь стремительно, был уже в нескольких ярдах отсюда. После того как он бросил две гранаты, чтобы привлечь внимание, Док уже успел пересечь эту местность. Он не производил шума, которого не мог бы заглушить рев мотора самолета.

- Ecoutez! - вопил Паки. - Слушайте! Может, мы сможем услышать его! Черт подери этот дьявольский самолет!

Паки все еще вопил и ругался на расстоянии, когда Док Сэвидж появился позади Джонни, поразительно похожий на ночное привидение.

- Я волновался, - прошептал Джонни. - Гранаты...

- Гранаты были из их собственных боеприпасов, - объяснил Док. Остальные я спрятал. Кто-нибудь покинул деревню во время суматохи?

- Трое, - сказал Джонни и махнул рукой. - Я думаю, что один из пленников вон в том доме. В конце концов, там есть человек у дверей, очевидно он кого-то сторожит.

Дом - вернее, огни дома, на которые указал Джонни, - находился на южной стороне улицы. Джонни и Док осторожно подошли к нему. Прежде чем они подошли, дверь открылась, пролив на улицу полосу красноватого света, который, должно быть, исходил от фонаря, и в проеме на мгновение остановился, прислушиваясь, вооруженный человек.

- Смотри! Вот и охранник! - проговорил Джонни.

Движением руки Док показал Джонни, что тот должен ждать. Затем бронзовый человек проскользнул вперед.

Вероятность того, что его обнаружат, была ничтожно мала благодаря ночи и шуму самолета над головами.

Охранник приложил ладонь к уху. Затем он убрал ее и нахмурился, посмотрев в сторону самолета, издававшего столько шума. Раздался резкий хлопок. Хмурое выражение лица охранника поблекло, он побледнел, сделал пару шагов на полусогнутых ногах и затем рухнул наземь поверх своего ружья.

Граната, которую бросил Док, отскочила от двери над головой упавшего человека, влетела в дом, где и упала.

Из дома раздался хриплый вопль, полный смертельного страха.

Док Сэвидж подбежал к двери. Тощий пожилой человек с седой головой сидел на полу. На нем были гетры и грязный, засаленный воротничок. Руки его были прикованы к железному маховому колесу, слишком тяжелому, чтобы он мог сам сдвинуться с места, человек уставился с ужасом на гранату, которая замерла всего в ярде от него.

- Чека не была выдернута, - сказал ему Док. - Она не взорвется.

Старик был так потрясен, будто получил сильный электрошок. Он заговорил, но слова были сначала неразборчивы. Вздохнув полной грудью, он начал снова:

- Д-Док Сэвидж! Это н-не м-может быть кто-либо еще.

Бронзовый гигант присел перед стариком и взял цепи наручников своими стальными пальцами. Его руки напряглись и стали похожи на огромные канаты.

Седовласый человек издал звук удивления, когда цепи затрещали.

- Я Уимэн Миллс, - пробормотал он и поднялся на ноги настолько быстро, насколько могли позволить его старые и больные суставы. - Моя племянница! Она за следующей дверью.

- Кто? - спросил Док.

- Элен!

Бронзовый человек впервые услышал об Элен, но нужно было подождать с подробными объяснениями.

- Где Оранг и-Шпиг? - спросил он.

- Я не знаю, - проговорил Уимэн Миллс. - Но Элен...

- Мы вызволим Элен.

Так как старик передвигался медленно, Док схватил его в охапку и побежал к двери. Там бронзовый человек остановился на мгновение, чтобы обследовать охранника. Охранник сможет очнуться только на другой день.