Первый месяц весны, соответствует нашему марту. — Здесь и далее примеч. авт.
Это я так смеюсь. А вы что подумали? — Примеч. кота Левиафана
Обращение к священнику, от слова «правь», сиречь правильный, настоящий.
Самая крупная денежная единица, равная десяти злотым.
Здесь: специальная кадка для замешивания теста.
Здесь: крупная ящерица, очень похожая на бескрылого дракона, до полутора саженей в длину. Считается его родственником. Живут и охотятся стаями.
Студенты-старшекурсники имеют право носить оружие, но не мечи, а длинные, до двух ладоней, ножи, которые именуются учебными. Право носить меч будущие некроманты получают только после окончания учебы. Вальтер носит меч, будучи студентом, поскольку принадлежит к знатному роду. Не следует путать учебный нож с обрядовым ножом, которым обычно чертят пентаграммы и совершают ритуальные жертвоприношения.
Домашний дух, часто является в облике кота. Специализируются на выполнении мелких поручений, оказании всяческих услуг и изредка приносят хозяину деньги.
Здесь: шестой день недели.
Орден топора действительно существовал в реальном мире и был исключительно женским. Глава ордена носила титул милитиссы.
Изок — первый месяц лета.
С. Б. — Сошествие Богов. Точка отсчета новой эры.
Галлы — шаровидные образования на листве некоторых растений. Используются в основном для получения краски и чернил.
Первый класс опасности — самый сильный. Существа опасны даже для представителей своего вида.
Неделя — последний, седьмой, день седмицы.
Дажба — бог, податель земных благ, в частности, хорошей погоды, сын верховного бога Свентовида и супруги его, Прии-приятной.
Известное высказывание «врач — от слова врать» — всего лишь каламбур, который строится на некотором созвучии слов, так же как «художник от слова худо».
Время перед самым рассветом. Самый темный и мрачный период ночи. Для некромантов — еще и самый неудачный в плане экспериментов. Хуже только час перед полуднем.
