Умный, сексуальный, молчаливый - [42]

— Спасибо.

— Что я могу сделать, чтобы ваши с отцом отношения стали лучше?

— Отправить его на лоботомию?

Мама медленно качает головой взад-вперёд, как будто действительно обдумывает эту идею.

— Стерилизовать его?

Её брови взлетают вверх.

— Ну уж нет.

— Уф, — тяжело вздыхаю я. Но она заставляет меня рассмеяться. — Он не может всё время шантажировать меня деньгами. Вернее, их.

Я скрещиваю руки на груди.

— По-моему, ты показала ему, что деньги для тебя не важны. Как и для них. — Мама пристально смотрит на меня.

— Что? — спрашиваю я.

— Что я могу сделать, чтобы ваши с отцом отношения стали лучше? — снова спрашивает она.

Я пожимаю плечами.

— Когда состоится твой концерт?

— Завтра вечером.

— Ты хочешь, чтобы он пришёл?

Хочу ли я? Не знаю, хочу или нет. Он в любом случае не оценит по достоинству.

— Подумай об этом, — говорит мама.

— Приведи его с собой. Если он не придёт, это будет последний раз, когда я попытаюсь ему угодить.

Она кивает. Думаю, мама всё понимает.

Эмили

Сегодняшний вечер для меня очень важен. Зал почти полон. К микрофону подходит конферансье и приветствует аудиторию. Если дело касается концертов, Джульярд проводит их с размахом, и этот не исключение. Готово целое действо, светят софиты, стоят камеры.

Когда называют моё имя, я начинаю немного нервничать. Доктор Болл заверил, что до меня ещё никто не делал ничего подобного, и он переживает за весь мой номер. Синхронность должна быть безупречной, или ничего не получится. Я очень много репетировала. Всю неделю у меня едва оставалось время для Логана, потому что мне хотелось довести своё выступление до совершенства. Хотя он тоже был занят, решая проблему Пита. Но каждую ночь я проводила в его постели. И каждое утро просыпалась в его объятиях. Я ни на минуту не сомневаюсь в его любви. Несмотря на неприятности Пита, Логан посвящает себя мне. У Пита появился общественный защитник, но его дальнейшая судьба по-прежнему остаётся под вопросом.

Я выхожу на сцену, но огни на сцене мешают мне видеть аудиторию. Но зато я слышу всех Ридов, когда они выкрикивают моё имя и слова поддержки. Приставив ладонь к глазам, я вижу их. Они аплодируют мне стоя. Остальные зрители вяло сидят на своих местах, и Сэм кричит мне: «Зажги, Эмили!», от чего я смеюсь. Пол свистит. Я так рада, что они здесь. Но нет того, кого я бы хотела видеть больше всего — моего папы. Мама пришла, а он нет.

Мне следовало бы понять, что тем вечером он действительно имел в виду то, что говорил. Мне следовало бы понять, что он сыт по горло. И теперь он это доказал. Но тут я вижу, как люди в ряду встают, и мимо них проходит мужчина, чтобы сесть рядом с братьями Рид и моей мамой.

Папа здесь! Он правда пришёл!

На глаза наворачиваются слёзы. Папа не встаёт и не аплодирует мне, как парни. Если честно, ему это не очень нравится. Но мне бы так хотелось, чтобы мой отец с таким же энтузиазмом воспринимал мою музыку, как Риды.

Я усаживаюсь на табурет перед микрофоном и подключаю гитару.

— Добрый вечер, друзья, члены семьи и уважаемые гости. — Я делаю глубокий вздох. — Надеюсь на вашу снисходительность, потому что сегодня я постараюсь попробовать сделать кое-что новое. — Смеюсь. — Я хочу перенести свою музыку на новый уровень. — Пожимаю плечами. — И, надеюсь, вам понравится. — Я смотрю на Логана. Потом на папу. — Надеюсь, ему понравится.

Перед тем как выйти на сцену, я уже настроила экран и прожектор, так что, когда начинаю играть на гитаре, сначала это простая мелодия. Обернувшись через плечо, я проверяю синхронность. На экране позади меня загораются бабочки, и я играю одновременно с их движениями. Расчёт времени оказался идеальным. Но бабочки не просто летают, они пульсируют. Пульсируют в ритм песни.

Мне видно, как Логан подаётся чуть вперёд. Эта часть для него. Чтобы он смог почувствовать ритм и динамику моей песни. Это скрипичный ключ, который он упускает. Это то, что он не может почувствовать по басам, отдающимся от пола. Но зато он может это видеть.

Я продолжаю играть, и бабочки двигаются то вверх, то вниз вслед за нотами. Они высоко взлетают или низко опускаются вниз, поддерживая ритм.

Я открываю рот, и бабочки становятся словами моей песни. Они безукоризненно попадают в мой темп и в мелодию, становятся больше тогда, когда я пою громче, и меньше, когда я пою тише. Слова на экране для Логана. Всё это представление для него, но слова, что срываются с моих губ, предназначаются только моему папу и только ему одному:

Тыспишьужедавно.

И я наблюдаю за тобой.

Но когда ты просыпаешься, это невыносимо,

Потому что, когда ты смотришь на меня, я разрываюсь от боли.

Я стараюсь быть

Той, кого ты хочешь видеть,

Но ты знаешь, каково это.

Больше никто не знает,

Что я не смогу быть той, какой ты хочешь, чтобы я была.

Я смотрю на слова на странице,

Они расплываются и перемешиваются.

Они борются со мной, даже когда я стараюсь,

И иногда я всё ещё спрашиваю себя: зачем.

Вокруг меня бушует буря.

Мне нужно лишь, чтобы ты обнял меня.

Но не это я получаю.

Мне достаются презрение, боль и стыд.

Я стараюсь быть

Той, кого ты хочешь видеть,

Но ты знаешь, каково это.

Больше никто не знает,

Что я не смогу быть той, какой ты хочешь