Улица - [5]

Алекс встала и пошла в номер к Крису и Джоди. Затем она вернулась.

— Похоже, они и не собираются от сюда уезжать, — сказала Алекс.

— А что такое? — спросил я.

— Когда я зашла к ним в номер, то увидела, как они трахаются на кровати. Они даже не заметили меня. Я решила просто закрыть дверь и уйти. Я думаю, что нам следует подождать, пока они закончат.

— Алекс, у нас нет времени. Я не собираюсь ждать, пока они закончат!

— Хорошо, тогда нам следует просто оставить им записку.

— Вот это будет правильно.

Алекс взяла бумажку, и что-то написала в ней. Я захватил наш чемодан, и мы вышли из номера.

— Уже уезжаете? — спросил у нас консьерж.

— Да мы покидаем свой номер и уезжаем, — ответил я.

Консьерж достал некоторые бумаги.

— Вот, распишитесь, — сказал он.

Я взял ручку и подписал некоторые документы.

— А ваши друзья тоже уезжают? — спросил консьерж.

— Нет, — ответила Алекс, — они остаются. Вы бы не могли передать им эту записку? — она протянула бумажку.

— Конечно, — ответил консьерж, — я передам им эту записку.

— Спасибо! — сказала Алекс.

— Не за что! — ответил консьерж. — До свидания!

— До свидания! — сказал я.

Мы с Алекс вышли из гостиницы и направились к нашей машине. Я завёл автомобиль, и мы поехали. Наша цель была известна — это соседний город. Мы прибыли в этот город, когда уже начинало темнеть. Мы сразу же заказали номер в местной гостинице. Мы легли в постель и практически сразу же заснули. Да, дорога была тяжёлая. А этот день именно для меня оказался одним из самых трудных дней, которые когда-либо были в моей жизни.

Я проснулся оттого, что услышал чьи-то крики. Проснулась и Алекс. Я подбежал к окну и увидел страшную картину. Какой-то человек грызёт шею одной женщины, но никто на крики даже не высунулся из окна. Я быстро выбежал на улицу.

— Эй, ублюдок! — вскрикнул я. — Быстро отпусти её!

Этот человек посмотрел на меня. Он отбросил женщину в сторону. Она умирала.

— Проклятый!.. — сказал хриплым голосом этот человек.

В эту минуту я всё понял — та женщина не врала, я действительно проклят, а этот человек не человек, а вампир! У меня застучало сердце. Вдруг вампир быстрым шагом направился ко мне. Я принялся бежать, потому что сопротивляться было бессмысленно. Вампир принялся бежать за мной с большей скоростью. Я оступился и упал на землю. Вдруг я почувствовал, как рука вампира схватила меня за шею. Вампир поднял меня вверх, так что я буквально повис над землёй.

— Проклятый!.. — вновь сказал вампир.

Вдруг он каким-то образом дотронулся своей рукой до моего золотого крестика, который висел на моей шее. Он вскрикнул и отпустил меня, как будто обжёг себе руку. Я упал на землю, но не успел даже встать, как вампир вновь схватил меня за шею, но тут стало рассветать. Вампир посмотрел на небо. В это время мне удалось вырваться. Я побежал в сторону гостиницы. Я подбежал к двери и обернулся. Вампира не было…

30.07.89 г.

После этой жуткой ночи я не мог ни о чём думать, кроме того проклятия, которое на мне сейчас висит. Мы с Алекс решили поехать назад в этот город. Я должен узнать у этой женщины, как побороть своё проклятие. Мы вновь сели в машину и отправились в город. По дороге я всё думал и думал. Мне не верилось во всё, что происходит со мной. Два дня назад, я даже не верил ни в каких вампиров, а теперь какое-то чудовище бродит за мной, чтобы убить.

Мы подъехали прямо к дому той женщины. Было семь часов вечера. Мы с Алекс вышли из машины, и подошли к двери. Я постучал. Дверь открыл та женщина.

— Миссис Хоунс, — сказал я, — мне нужна ваша помощь. Вы помните меня? Я вчера приходил к вам.

— Да, конечно я вас помню, мистер Паттерсон, — ответила миссис Хоунс.

— Это моя невеста Алекс.

— Очень приятно! Проходите, пожалуйста, в дом!

Мы зашли в дом.

— Я вновь догадываюсь по какому вопросу вы прибыли ко мне, — сказала миссис Хоунс. — Скажите, вы уже встречались со священником?

— Со священником?

— Да, с тем самым вампиром. Разве он вас не нашёл сегодня ночью?

— Да, он меня чуть не убил. Я хотел бы узнать, как с ним бороться.

— С ним никак нельзя бороться. Он бессмертен и он не даст вам жить спокойно, пока вы не будете мертвы. Вы взяли на себя страшное проклятие мистер Паттерсон.

— Но ведь существует какой-нибудь способ, чтобы избавиться от этого проклятия? Вы ведь тоже были на той улице, как вы спаслись?

— Да, в абсолютно правы мистер Паттерсон. Я действительно была на этой улице, и я проходила её от начала и до конца, тем самым, взяв на себя многовековое проклятие.

— Но как вы избавились от него?

— О, это очень рискованно и опасно!

— Мне уже всё равно! Я готов сделать всё, чтобы избавиться от этого кошмара.

— Хорошо мистер Паттерсон, я расскажу вам тот способ, которым я смогла побороть это проклятие, но, наверное, только я смогу вновь его повторить спустя десятки лет. Вы должны перехватить священника ещё до того, как он встанет из своей могилы, которая находится рядом с монастырём на той самой улице, где вы были прокляты. Когда пробьёт двенадцать ночи и на небе появится полная луна, когда вы увидите улицу, немедленно бегите и найдите гроб священника, откройте его и вбейте осиновый кол вампиру прямо в сердце до того, как он проснётся и обретёт бессмертие в ночи. Если вы опоздаете хоть на секунду, то вам конец. Вы не сможете от него убежать. Помните, мистер Паттерсон — всякий кто пытался снять с себя проклятие улицы этим способом, сразу же погибал. Только мне удавалось избавиться от своего проклятия.