Убийство Перед Рождеством - [11]

Шрифт
Интервал

***

От лица Маркуса Бовена:

В ночь с 30 на 31 декабря я вызвался дежурить снова в ночную смену, что давало мне возможность, по крайней мере, отчасти контролировать последствия. Разумеется, многие из персонала клиники спрашивали меня об инциденте прошлой смены, и пусть с некоторым недоверием, но они поверили в мое плохое самочувствие и излишнее физическое перенапряжение. К счастью, моя репутация стоила снисходительности.

Часы шли вперед… Часы показывали почти 4 утра, я двигался вдоль пустых коридоров больницы, вслушиваясь в потрескивающие звуки люминесцентных ламп. Звук посторонних шагов заставил меня остановиться, и дверь в конце коридора открылась.

Это был Дэнни.

Он вошел, осматриваясь. Увидев меня, он развел руки, – Ну, привет, – Он сказал, – Есть важный разговор, и нет времени откладывать его.

– Как ты прошел через охрану? – Я спросил, подойдя к нему.

– Ну, у меня нашлись способы, чтобы миновать ее. Не думай об этом. Речь идет о серьезных вещах…

Мы вошли в комнату для персонала. Дэнни закрыл окно жалюзи, предварительно посмотрев на улицу. В общем, как выяснилось, каждому из нас кто-то угрожал. И сегодня я получил анонимное письмо. Все зашло слишком далеко.

– И какие у тебя предложения? – Я спросил его.

Дэнни повернулся ко мне, – Нам нужно умереть. Не буквально, но официально.

– Я издал нервный смешок. Это звучит…

Он перебил меня, – Безумно? Я с тобой согласен. Но только так они оставят всех нас в покое.

– Ты говорил об этом с остальными?

– Нет.

– И почему ты первым делом решил поговорить об этом со мной? – Я с некоторым подозрением посмотрел на своего друга.

– Под твоей опекой находится один пациент, его имя Ричард Фридман, – Дэнни помедлил. Он из Соединенных Штатов, там он ранее занимался подобными делами. Но кое-что произошло, и он получил в Швеции политическое убежище.

– Откуда тебе все это известно?

– У меня много связей, Маркус. Не забывай, что я там нахожусь на противоположной стороне закона. Теперь отбрось в сторону медицинскую этику и скажи, почему Фридман здесь?

– Он попал в перестрелку. Это произошло всего несколько часов назад. И, как я понимаю, ты узнал о том, что он здесь через свои связи?

Дэнни кивнул, – Верно. Вы уже сообщили в полицию?

Я насторожился, – Допустим, пока нет.

– И учитывая, что вы обязаны докладывать о подобных инцидентах…? – Дэнни вопросительно смотрел на меня, ожидая от меня продолжения его слов.

– Да. Мы обязаны докладывать, но полиция пока не выявила причастность Фридмана. К чему все эти вопросы, Дэнни?

– Он может помочь нам. Взамен на молчание. Он потеряет свое убежище, если выяснится, что он нарушает наши законы.

– Ты предлагаешь мне шантажировать его?

– Нет. Я всего лишь предлагаю тебе заключить с ним сделку. Это будет выгодно обеим сторонам, и ты это знаешь.

Я задумался. Я понимал, что Дэнни был прав. К моему удивлению, Фридман согласился помочь взамен на мое молчание и уничтожение всех записей о его присутствии в этой больнице. Наше время близилось к концу… Была пора начинать.

***

От лица Стефана Уолласа:

«Gott nytt år!» – звучало из каждого окна домов Швеции. Дэнни стоял напротив окна, наблюдая за первой Новогодней ночью. Я прибыл в его загородный дом, когда каждый из нас принял решение, наконец, обсудить, в каком направлении стоит двигаться дальше. Нужно было найти общее решение, без каких-либо компромиссов.

– О чем думаешь? – Я спросил Дэнни, расположившись в кресле напротив камина.

Дэнни лишь пожал плечами, не ответив. Я смотрел на огонь, размышляя. Все, кто был причастен к тому убийству перед Рождеством, больше не собирался делиться мыслями, событиями или чувствами. После многих лет дружбы мы впервые стали отдаляться друг от друга, почти становясь чужими. Мне было неприятно признавать, что я находил это правильным решением. Это звучало эгоистично. Но как когда-то сказал Дэнни, «Иногда достаточно просто зажечь спичку, чтобы зажечь Солнце».

Раздался стук в дверь.

Спустя несколько секунд в гостиной появились остальные – Джой, Айрис и Маркус. Я приехал в дом Дэнни раньше – у меня было много свободного времени после того, как я официально уволился с работы. К тому же, имело смысл поговорить наедине о том, что не должен знать каждый из нас. И снова секреты… Я переглянулся со своими друзьями, думая о том, что они скрывают от меня, от всех других. Я был уверен, у них появились собственные секреты после той ночи перед Рождеством.

– Что на этот раз? – Айрис нарушила между нами неловкую тишину, сев на край кресла рядом со своей сестрой, – Мы снова будем обсуждать убийство?

– Не совсем, – Дэнни прошелся вокруг, – Каждый из нас пережил нападение. И вряд ли это будет последним действием со стороны того, кто стоит за всем этим. Мы постоянно находимся в напряжении, ожидая следующего удара. Но… Время раскрыть все карты. Бежать нет смысла. Я был вовлечен в дело, которым руководили люди с широкими возможностями. Они найдут всех нас в любой точке мира. Нам нужна альтернатива.

Джой заинтересованно посмотрела на Дэнни, – И у тебя есть предложения?

Дэнни помедлил, – Они не будут искать нас, если… мы больше не будем существовать официально. Это можно организовать, инсценировав наши смерти.


Рекомендуем почитать
Реки золота

Героиновый трафик становится все активнее — а у полиции Нью-Йорка, пытающейся перекрыть поток «белой смерти», все меньше шансов на успех.Наконец, копам дают новых напарников — людей, прошедших ад «локальных войн» и верящих, что цель оправдывает средства.Одна из таких команд — детектив Сиксто Сантьяго и его партнер Мор — молчаливый мастер боевых искусств, не расстающийся с оружием.Их цель — особый наркодилер, который разработал новый, уникальный канал сбыта.В Нью-Йорке на него работают десятки, сотни курьеров.


Не бойся Адама

Поль Матисс, бывший агент спецслужб, а ныне практикующий врач, мечтает об одном — добыть средства для своей клиники, где он бесплатно «собирает по частям» молодых рокеров и автомобилистов, ставших жертвами дорожных катастроф. Только поэтому он соглашается принять предложение старинного друга и наставника, когда-то обучившего его шпионской премудрости, возглавить расследование загадочного дела, первый эпизод которого произошел в далекой Польше. Экстремисты от экологии разгромили биолабораторию — вроде бы с целью освободить подопытных животных.


Серая амбра

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Окончательный расчет

Уютный городок Северотуринск будто специально создан для размеренной, неторопливой жизни. Однако его тишина на поверку оказывается обманчивой. Город внезапно потрясает череда жестоких убийств. Более того, на пороге гостиницы в упор расстрелян депутат Государственной думы. Дело о его убийстве ложится на стол старшего помощника Генерального прокурора Александра Борисовича Турецкого, которому и предстоит выяснить, что скрывается за мнимым спокойствием приволжского городка.


…И никаких версий

Книга третья цикла «Справедливость — мое ремесло» («…И никаких версий», «Готовится убийство»), завершает серию детективных романов об инспекторе уголовного розыска Дмитрии Ковале.


Хроника отложенного взрыва

Совершено преступление. Быть может, самое громкое в XX веке. О нем знает каждый. О нем помнит каждый. Цинизм, жестокость и коварство людей, его совершивших, потрясли всех. Но кто они — те, по чьей воле уходят из жизни молодые и талантливые? Те, благодаря кому томятся в застенках невиновные? Те, кто всегда остаются в тени…Идет война теней. И потому в сердцах интерполовцев рядом с гневом и ненавистью живут боль и сострадание.Они профессионалы. Они справедливы. Они наказывают и спасают. Но война теней продолжается. И нет ей конца…