Убийца из прошлого [заметки]

Шрифт
Интервал

1

Владимир Иванович Богданов (1837–1886) — автор песни «Дубинушка».

2

Так называли посыльных.

3

Далее для удобства читателей текст романа будет приводиться в современной орфографии.

4

Текущей сучкой.

5

Слова П. Рын дина, музыка М. Глинки.

6

1 августа по старому стилю, начало Успенского поста.

7

То есть получил чин восьмого класса, коллежского асессора, или надворного советника.

8

«Машинами» в XIX веке называли поезда.

9

Бледно-желтую.

10

Располагался на Выборгской стороне у Литейного моста.

11

Бес.

12

Эдгар По.

13

Его стены были двойные, а пространство между ними было заполнено песком, что делало практически невозможным вынести его из помещения вместе с ценностями. Такие сейфы грабителям приходилось вскрывать на месте.

14

Водка.

15

Убили (воровское арго).

16

Ныне Московский.

17

Придуманного.

18

Н. А. Некрасов, поэма «Современники».

19

Кабинеты.

20

Проститутка, не прикрепленная к дому терпимости. работавшая на свой страх и риск.

21

Госпожа коммивояжер.

22

Подробнее в романах Валерия Введенского «Приказчик без головы» и «Мертвый час».

23

На него был возложен контроль над проститутками.

24

Проживает.

25

Ограбил (воровское арго).

26

Авторитетный уголовник.

27

Красненькую. Подробнее – рассказ «Лошадка класненькая» в сборнике «Скрытые улики».

28

Португальский портвейн.

29

Так называли романы, печатавшиеся из номера в номер.

30

Так в деревнях называли семейную пару.

31

Ныне Витебский.

32

Слово «халатность» появилось в начале девятнадцатого века. Тогда многие из дворян лишь числились на службе. Присутственные часы они проводили дома, по тогдашней моде одетые в халат. Отсюда и выражение «халатное отношение».

33

1 вершок – 4,45 см.

34

Позднее вместо перекиси водорода стали использовать бензидин в смеси с лимонной кислотой и перекисью бария (проба В. И. Воскобойникова). В настоящее время используют люминол.

35

У. Шекспир, «Отелло», перевод П. Вейнберга.

36

«Есть многое в природе, друг Горацио, что и не снилось нашим мудрецам». У. Шекспир. «Гамлет», перевод с английского М. Вронченко.

37

Ни за какие коврижки, ни за что (англ.).

38

35,5 сайта метра.

39

Баллистическая экспертиза появилась только в двадцатом веке, после Первой мировой войны.

40

Один из них разработал приват-доцент Харьковского университета С. П. Дворниченко, защитивший в 1893 году диссертацию на тему «К вопросу об отличии крови человека от млекопитающих животных в судебно-медицинском отношении».

41

Однако в советской специальной литературе он назывался методом Чистовича-Ученгута.

42

Советская криминалистика приписывала это открытие чешскому врачу Яну Янскому.

43

Метод был открыт в 1984 году британским генетиком Алексом Джеффрисом.

44

Лишь через пять лет. в 1865 году; сводная сестра Сэвила Констанс неожиданно призналась в его убийстве. Мотивом послужила ее ненависть к мачехе, матери Сэвила.

45

Девичья фамилия княгини Тарусовой.

46

Перрон.

47

Один из руководителей строительства.

48

1 верста – 1,06 км.

49

53 м и 590 м соответственно.

50

По правилам, покойников можно было перевозить только пассажирскими поездами.

51

Сани, зашитые лубом.

52

Без одного уха.

53

Глава семьи.

54

Небольшая дощатая пристройка к русской печке на уровне лежанки.

55

Для сведения неграмотных над кабаком прибивали еловую ветвь.

56

Гнать крепкие напитки было запрещено. Кабаки их покупали у винокуренных заводов, которые платили в казну акциз.

57

Введенский собор лейб-гвардии Семеновского полка был построен в 1837 году напротив Царскосельского вокзала по проекту К. Тона. Разрушен в 1933 году.

58

Нищие.

59

Шайка (воровское арго).

60

Рот (воровское арго).

61

Помощь (воровское арго).

62

В тюрьму (воровское арго).

63

Газетным репортерам.

64

Куль, или четверть, – рогожный мешок объемом 210 литров.

65

Депутат.

66

Реплика попечителя богоугодных заведений Земляники из пьесы Н.В. Гоголя «Ревизор».

67

Знающие (от слова «дока» – знаток, специалист).

68

Пособие по лечению долез ней в домашних условиях.

69

Склады, где хранились запасы продовольствия и фуража.

70

Кашель, от «перхать» – кашлять.

71

Понос.

72

Граненого.

73

Древний языческий праздник в день летнего солнцестояния. Совпадает с православным праздником Рождества Иоанна Предтечи.

74

Мера сыпучих тел, равная 3,28 литра.

75

Спотыкаться.

76

К полудню, к обеду.

77

Плоские треугольные гвозди.

78

Ныне Маяковская.

79

Жалованье судебного следователя составляло 1500 рублей в год, ему также полагалась казенная квартира. Но в столице из-за нехватки таковых обычно выдавались так называемые квартирные деньга.

80

Алиби.

81

Нечистый дух.

82

Троекратное произнесение «Аминь».

83

Геморрой.

84

Болезнь, которая началась в дороге.

85

Сыпь по всему телу.

86

Не имеющее господской усадьбы.

87

Согласно современной нумерации дом 81.

88

Пять рублей.

89

Ныне площадь Восстания.

90

Ныне проспект Чернышевского.

91

Убить полицейского.

92

Ныне Потемкинская. До 1871 года современные Таврическая и Потемкинская улицы назывались одинаково.

93

Полицейский.

94

«Черный» извозчик который возит исключительно преступников.

95

Ныне улица Черняховского.

96

Сутенеров.

97

Ныне Транспортный переулок.

98

Коврик.

99

Уже сменившиеся городовые, которые должны отбыть при участке еще 6 часов посте ухода с поста.

100

Подробнее – роман Валерия Введенского «Мертвый час».

101

29 декабря 1813 года 16 вдов были впервые назначены на дежурство в Мариинскую больницу для бедных.

102

Скупщики краденого.

103

Непарадных, черных.

104

Тогдашний синоним слова «отмороженный».

105

Ликвидировать.

106

Александрийский театр.

107

Тринадцатью петербургскими частями руководили четыре полицмейстера.

108

Хорошо (нем.).

109

Подружку (школьное арго XIX века).

110

Второгодница (школьное арго XIX века).

111

Шалунья (школьное арго XIX века).

112

Любезничать.

113

Острить.

114

Брата жены.

115

Гетры.

116

Приданое оставалось собственностью супруга. Тратить его муж мог, завещать – нет.

117

Левит 24, 20–21.

118

Левит 20,10.

119

Члены революционного кружка «Народная расправа» 21 ноября 1869 года убили своего товарища Ивана Иванова из-за подозрений в сотрудничестве с властями. Полиция быстро определила участников преступления. Однако лидеру «Народной расправы» Сергею Нечаеву удалось скрыться за грающей. Его подельников в июле 1871 года судил Петербургский окружной суд. В 1872 году швейцарские власти задержали Нечаева и выдали его России.

120

Незаконно рожденный сын (англ.).

121

Кредитный билет достоинством в 100 рублей.


Еще от автора Валерий Владимирович Введенский
Приказчик без головы

Всегда сложно мириться с несправедливостью. Особенно если дело касается человеческой жизни. В такой непростой ситуации оказывается Александра Ильинична, Сашенька, – любимая и любящая жена присяжного поверенного, князя Дмитрия Даниловича Тарусова. Первое дело, которое ему поручают рассмотреть, – убийство приказчика. Его обезглавленное тело нашли в реке. На первый взгляд все кажется простым, а итог следствия – предсказуемым: признание подсудимого получено, улики найдены. Но Сашенька подозревает, что тут не все «чисто», и с энтузиазмом принимается за расследование…


Сломанная тень

Петербург, 1829 год. Город потрясает череда самоубийств и несчастных случаев: застрелился граф Ухтомский, поручик Репетин сломал себе шею, упав с лошади, а барона Баумгартена нашли в петле. Полиция все списывает на случайное стечение обстоятельств, но судебный врач, Илья Андреевич Тоннер, иного мнения. Ему удается выяснить крайне интересную деталь: в этом деле замешана дама, чье лицо скрыто под вуалью. Тоннер уверен, что даме известны многие тайны, в том числе и загадки произошедших убийств…


Старосветские убийцы

Осень 1829 года, Смоленская губерния. У местного помещика князя Северского свадьба! Гостеприимный дом, праздничный стол, красочный фейерверк — казалось бы, ничто не предвещает беды. Но судьба распоряжается иначе… Утром после пышного гулянья князь найден мертвым в своей постели, но в его объятиях не новобрачная, а любовница Настя! Основная версия смерти — отравление угарным газом. Добровольных «сыщиков» набирается целая усадьба: путаются под ногами, мешают каждому шагу. И больше всех — доктор из Петербурга Илья Андреевич Тоннер, у которого есть совсем иная версия произошедшего…


Напиши себе некролог

Санкт-Петербург, 1871 год. Чиновник сыскной полиции Арсений Яблочков расследует исчезновение юной Капы Гневышевой и убийство ее брата Костика. Поиски приводят его в дачный домик в одном из предместий, где он находит окровавленный носовой платок пропавшей девушки. Однако выяснить, что произошло, ему не удается — сыщика оглушают ударом по голове, а домик поджигают…


Мертвый час

Жена известного адвоката Александра Ильинична Тарусова, уставшая от столичной суеты, приезжает в курортный Ораниенбаум на отдых. Волею случая она становится свидетельницей ограбления соседской дачи графа Волобуева. Тем временем в Москве обнаружен труп известной актрисы Красовской, спрятанный в сундуке со сценическими платьями. Полиция никакой связи между этими преступлениями не прослеживает. Однако Тарусова совершенно случайно узнает, что в прошлом году в Ораниенбауме трагически погиб муж Красовской. А приезжал он туда на свадьбу дочери графа Волобуева…


Повседневная жизнь петербургской сыскной полиции

«Мы – Николай Свечин, Валерий Введенский и Иван Погонин – авторы исторических детективов. Наши литературные герои расследуют преступления в Российской империи в конце XIX – начале XX века. И хотя по историческим меркам с тех пор прошло не так уж много времени, в жизни и быте людей, их психологии, поведении и представлениях произошли колоссальные изменения. И чтобы описать ту эпоху, не краснея потом перед знающими людьми, мы, прежде чем сесть за очередной рассказ или роман, изучаем источники: мемуары и дневники, газеты и журналы, справочники и отчеты, научные работы тех лет и беллетристику, архивные документы.


Рекомендуем почитать
Сети сатаны

Легенды о докторе Фаусте, маге и чернокнижнике, ходили по Европе с конца XV века. Их увековечила бессмертная драма Гёте, в которой главный герой ради достижения своей мечты продает душу сатане. Однако Фауст – не литературная выдумка, а совершенно реальная личность. Именно так о нем рассказывает Оливер Пётч – блестящий рассказчик и замечательный исследователь немецкой старины. Как о человеке, искавшем свое истинное предназначение – и повстречавшем на этом пути Зло… 1486 год. Книтлинген, тихий городок в земле Баден-Вюртемберг, оставался таким до того дня, когда в него приехал маг и астролог Тонио дель Моравиа и внезапно стали пропадать дети.


Американский Шерлок Холмс

Ник Картер (настоящее имя — Джон Р. Корнелл) — создатель популярнейшего одноименного героя Ника Картера, который практически не знаком российскому читателю. Ник, потрясающий по активности и изобретательности герой, стал любимцем миллионов читателей не только в США, но и во всем мире. Многомиллионные тиражи и более 1200 созданных, и победно шествующих по западным страницам комиксов, лучшее тому подтверждение. Если вы любите динамичный, приключенческий детективный жанр — Ник Картер для вас.Спойлер:Нику Картеру была суждена самая долгая жизнь среди всех вымышленных частных сыщиков.


Тайна картины с драконом

Удивитесь: из королевской коллекции исчезла картина «Зелёный дракон»! Трепещите: в краже обвиняют самую талантливую студентку Института изобразительных искусств Лондона. Восхищайтесь: отважные и предприимчивые подруги Софи и Лил вступятся за честь девушки и разгадают тайну картины с драконом. Погрузитесь в скандальный мир картинных галерей, лондонской богемы и закрытых джентльменских клубов XX века!


Дело покойного штурмана

Флотский офицер Бартоломей Хоар, вследствие ранения лишенный возможности нести корабельную службу, исполняет обязанности адмиральского порученца в военно-морской базе Портсмут. Случайное происшествие заставило его заняться расследованием загадочного убийства... Этот рассказ является приквелом к серии исторических детективов Уайлдера Перкинса. .


Мейсенский узник

Безжалостный король Август Сильный заточил в своем замке юного аптекаря Иоганна Фридриха Бёттгера. Тот должен открыть тайну получения золота из свинца, а неуспех будет стоить ему жизни. Бёттгер не сумел осуществить мечту алхимиков, зато получил рецепт фарфора — экзотической и загадочной субстанции, называемой «белым золотом». И ради того чтобы его раздобыть многие современники готовы лгать, красть и даже убивать…


Предсказания в жизни Николая II. Часть 1. 1891-1906 гг.

Автор выстроил все предсказания, полученные Николаем II на протяжении жизни в хронологическом порядке – и открылась удивительная картина, позволяющая совершенно по-новому взглянуть на его жизнь, судьбу и на историю его царствования. Он знал свою судь д своей гибели (и гибели своей семьи). Он пытался переломить решительным образом судьбу в марте 1905 года, но не смог. Впрочем, он действовали по девизу: делай что должно и будь что будет. Впервые эти материалы были опубликованы мной в 2006 г.


Удар в сердце

Сборник состоит из шести рассказов, действие одного из которых происходит в Москве в 1899 году. Идет очередная денежная реформа. Старые купюры меняют на новые, но при утилизации банкнот случайно обнаруживается целый мешок подделок. Известно, что фальшивки пришли из частного банка, и есть подозрение, что кто-то из его руководства замешан в преступлении. Официальное расследование может спугнуть преступников, поэтому за дело берется надворный советник Алексей Лыков. Он внедряет в штат банка своего подчиненного Юрия Валевачева, однако командировка оказывается опаснее, чем он думал…


По остывшим следам

1906 год. Императрица Александра Федоровна поручила премьер-министру Столыпину необычное дело. Два года назад в женском монастыре в Казани была похищена чудотворная икона Казанской Божией Матери. Полиция нашла воров, но саму реликвию отыскать не сумела. В обществе упорно ходили слухи, что образ цел и где-то спрятан. Столыпин командировал лучшего сыщика Департамента полиции, коллежского советника Лыкова, на поиск иконы. Сыщик выехал в Казань. Но как только приступил к дознанию, в городе стали происходить страшные события.


Паутина

«Царь с царицей попали под влияние Распутина, самодержавие деградирует, России нужно обновление – конституционная монархия или даже республика… Лыкову, отпущенному из тюрьмы и восстановившему и должность, и свой дворянский титул, «прогрессивные» политики предлагают принять участие в династическом перевороте. Лыков разочарован в монархии, но и к заговорщикам примкнуть не готов. Остается договариваться с обеими сторонами – ради мира и порядка…».


Узел

1907 год. Премьер-министр Столыпин обеспокоен кражами грузов на московском железнодорожном узле. Счет похищенному идет уже на десятки миллионов рублей. В преступлениях участвуют, кроме воров, и железнодорожные служащие, и чины сыскной полиции, и нечистоплотное купечество. Столыпин посылает в Москву коллежского советника Лыкова с задачей прекратить беспредел на железных дорогах…