Тюремные байки. Жемчужины босяцкой речи [заметки]
1
Джуки-пуки – так уркаганы определяют наслаждения, которые им чужды: рок, брейк-данс, попсу голимую и проч.
2
Урла – молодёжь.
3
Бейцы – мужские яички (еврейск.).
4
Дупель – болван.
5
Дотман – то же, что дупель.
6
Парафин лить, парафинить – унижать, рассказывать что-либо позорное, компромат.
7
Тонна – тысяча рублей.
8
Коцы – ботинки (в данном случае – кроссовки).
9
Валет – ненормальный человек.
10
На арестантском жаргоне «два на два» означает – идиот.
11
Дунька Кулакова – так уголовники и зэки образно определяют онанирование.
12
Жилуха – жилая зона колонии, где находятся общежития осуждённых.
13
Кадушка – штрафной изолятор.
14
Обиженник – пассивный педераст.
15
Мазу тянуть – поддерживать кого-то.
16
Мослы – ноги.
17
Прокладка – хитрость, подлянка.
18
Базар килма – прекращайте кричать.
19
Вольт – хитрость, уловка (от карточного шулерского термина).
20
Набздюм – вдвоём.
21
Набой – подсказка, наводка.
22
Крестовик – подпольный торговец иконами.
23
Доска – икона.
24
Маякнуть – дать сигнал, намекнуть, подсказать и т д.
25
Работнуть – совершить преступление.
26
Клюква – церковь; клюквенник – церковный вор.
27
Навернуть – украсть.
28
Марушник – церковный вор.
29
Штопорнуть – ограбить.
30
Ласты склеить – умереть.
31
Приняли на бану – арестовали на вокзале.
32
Мокрощёлка – девушка, женщина.
33
Дубак – здесь: охранник.
34
Контора – отделение милиции.
35
Писец – то же, что «пиздец»: всё кончено, полный крах.
36
Базло – рот.
37
Покоцанная – побитая, треснутая.
38
Лапти сплести – сбежать.
39
Обезьянник – комната для задержанных в отделении милиции.
40
Гадиловка – отделение милиции.
41
Квас – спиртное; квасить – крепко выпивать.
42
Ребе – учитель (уважительное еврейское обращение).
43
Нахес – хорошо, цорес – плохо (еврейск.).
44
Гой – общее определение не-евреев (еврейск.).
45
Гопничать – грабить на «гоп-стоп» (на испуг на улице).
46
Мазел – узел.
47
Бацилла – пища, богатая витаминами.
48
Дальняк – сортир.
49
Уру-ру – обращение с целью привлечь внимание (типа «алё-малё»).
50
Писака – карманник, который ворует, разрезая одежду жертвы («писать» – резать).
51
Нутряк – внутренний карман.
52
Дурочку разбить – раскрыть сумочку.
53
Бегать – совершать преступления.
54
Базлать – разговаривать.
55
Володя, володик – простак, жертва карманника.
56
Лопатник – кошелёк, портмоне.
57
Бомбить – совершать кражи.
58
Фортяк – предмет для прикрытия «работающей» руки при совершении карманной кражи (газета, плащ и пр.).
59
Садка – остановка общественного транспорта; давить садку – совершать кражу при входе в транспорт.
60
Туча – базар, рынок.
61
Тихарь – сотрудник милицейского взвода по отлову карманников.
62
Нарком – наркоман.
63
Чистодел – уголовник, совершающий «чистые» кражи, без насилия и убийств.
64
Кожа – портмоне, кошелёк.
65
Зелёнка – военная форма.
66
Цветной – сотрудник милиции в форме.
67
Литер – лейтенант.
68
Положняковая пятилетка – пять лет лишения свободы, положенные по сроку.
69
Слесарь – специализация квартирного вора (во время совершения преступления выдаёт себя за слесаря).
70
Гады – тяжёлые лагерные ботинки.
71
Шкирята, шкеры, шкары – брюки.
72
На киче вкатил – проиграл в тюрьме (СИЗО).
73
Батон – голова; батон крошится – с головой не в порядке.
74
Нулёвка, нулевый – новый.
75
Центровой – отличный.
76
Дальняк – так называют не только туалет, но и колонию, которая находится в глуши, вдалеке от крупных населённых пунктов.
77
Командировка – колония.
78
Вбиться – одеться во что-то.
79
Зарядить в торец – ударить в лицо.
80
Шнифт – здесь: окно.
81
Борода – пустое дело, нет ничего.
82
Фазан – пустое, бесполезное дело; обман.
83
Духовитый – смелый, отчаянный.
84
Сблочить – снять.
85
Корочки – туфли.
86
Колёса – обувь.
87
Котлы – часы.
88
Насунуть – украсть.
89
Лавэ, лавешки – деньги (цыганск.).
90
Тарочки – сигареты.
91
Фанера – болван.
92
Майдан – поезд.
93
Жестянка – железная дорога.
94
Фуцан – лопух, простофиля; то же, что «фраер» в гулаговском понимании.
95
Войдот – вой, плач, крик.
96
Чучмек – нерусский человек, азиат.
97
Мелодия – отделение милиции.
98
Пробить – узнать, разведать.
В книге впервые в истории российской словесности сделана попытка переложить известные поэтические произведения на язык уголовного сообщества. Переводы даются параллельно с оригиналами. Особую ценность представляют развернутые комментарии к переводам, гдеразъясняются использованные слова и выражения так называемого «босяцкого языка». Автор знает об арестантах и уголовниках не понаслышке, местам лишения свободы он отдал около 20 лет.Вторая часть книги – ироническая мозаика: пародии, стихи, частушки и т.д.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
В декабре 2003-го года из подмосковной психиатрической клиники тайно увезен наемный убийца Владимир Звягин по кличке Черный Аист, проходивший там принудительное лечение. Он должен ликвидировать Вениамина Хуторова. За ним уже двенадцать лет безуспешно охотится Фаина Адельханян — мать убитого Хуторовым ребенка. Отчаявшись исполнить свой приговор лично, Фаина нанимает Черного Аиста. В процессе приготовления к покушению Звягин под чужой фамилией посещает элитный клуб для извращенцев «Фламинго», где все девушки являются инвалидами, В этом заведении часто бывает Хуторов.
Наркомафия... Что означает это слово, знают сейчас даже дети младшего возраста. Множество болезней, физическое и психическое истощение, потеря трудоспособности, полная деградация личности, убийства и самоубийства — вот неполный ряд тех бед, на которые обречен каждый, кто подчинил себя пристрастию к наркотикам. Однако есть люди, которые на этих бедах наживают огромные состояния.Книга «Наркомафии» рассказывает о деятельности преступных мафиозных группировок, занимающихся производством и распространением наркотиков на территории бывшего Советского Союза и в странах дальнего зарубежья.
Возможно ли, что прямо сейчас за вами пристально наблюдают? Преследуют вас, куда бы вы не шли, собирают информацию, чтобы потом хладнокровно убить? Да… Главный герой книги – обычный парень, живущий в Санкт-Петербурге. В свободное от учебы и других важных дел время он предпочитает убивать незнакомых людей. Тщательная подготовка к будущим преступлениям и следование «золотым» правилам помогают ему оставаться не пойманным.
Вы уже немолоды, но еще хороши собой. А перспективы? Никаких. Старые знакомые, надоевшая работа, одинокие вечера… И тут судьба подбрасывает вам куш — полмиллиона долларов. Но естественно, на эту сумму немало других претендентов. Более того — ее предстоит украсть. Вы рискнете?Роман лег в основу сценария фильма Квентина Тарантино «Джекки Браун».
Джек-Потрошитель — так звали знаменитого серийного убийцу, орудовавшего на улицах ночного Лондона во второй половине XIX столетия. Жертвами Джека-Потрошителя, как правило, становились женщины, зарабатывавшие на жизнь проституцией. Точное число его жертв и по сей день неизвестно. Характерной особенностью, отличавшей Джека-Потрошителя, являлось великолепное знание анатомии и профессиональные навыки хирурга (мало того, что жертвы подверглись насилию и были задушены, — тела многих из них были вскрыты хирургическим путем с удалением ряда органов!)
Маньяками, как известно, не рождаются. Димон – по прозвищу Конопатый – уж никак не предполагал, что впишется в их число. Но… жизнь заставила. А что еще прикажете делать, если лучший друг закапывает тебя живым в могилу? Поневоле воскреснешь из мертвых, чтобы отомстить всем живым. И Конопатый начинает мстить – хладнокровно убивать всех, кто встает на его пути…