Мартин подошел к информатору у ворот, опустил в щель подтверждение и нажал кнопку диктофона.
«У меня сообщение для госпожи Ирены».
Над ящиком засветилась лампочка и искаженный голос автомата произнес:
«Вы можете сообщить информацию продолжительностью в две минуты. Пожалуйста, говорите».
Мартин вспомнил две медвежьи головы над оградой, которые следили за ним, когда он покидал заповедник. Он сказал в микрофон несколько слов и ушел.
Было уже совсем поздно, когда Ирена прокрутила записи информатора. Ее внимание привлекла одна странная запись. С ленты прозвучал тихий голос:
«Сообщение Мартина Энтони для госпожи Ирены…»
И больше ни слова. Потом шуршание шагов по гравию, шаги все тише, все отдаленнее, пока не исчезли совсем.