Третья Мировая война: нерасказанная история [заметки]

1

Мелкие острова в Ла-Манше, а также остров Мэн

2

Третья мировая война: август 1985 г. / «Сиджвик и Джексон» Лондон; «Макмиллан», Нью-Йорк, 1978 (прим. автора)

3

См. сэр Джон Хэкетт и др., «ТМВ: август 1985», глава «Волнения в Польше» (прим. автора)

4

В реальности, этот корпус так и не был сформирован

5

Такой дивизии в состав Южной Группы войск никогда не входило

6

28-я общевойсковая армия никогда не входила в состав ГСВГ, а относилась к Белорусскому военному округу. Кроме того, 197-й мотострелковой дивизии не существовало вообще

7

В советской армии в 1985 такой должности не существовало. Заместитель командира по политической части — понятие не тождественное «комиссару», т. к. лица, занимающие эти должности, имели различные полномочия. «Военный комиссар», должность, существовавшая в РККА до 19 сентября 1942, должен был обеспечивать соответствие военных действий «линии партии» и мог вмешиваться в военное планирование. Введенные после ликвидации военных комиссаров заместители командиров по политической части отвечали только за пропагандистскую и воспитательную работу

8

Снайперская винтовка Драгунова СВД полагалась один на взвод, а в каждом отделении должен был быть пулеметчик с РПК/РПК-74

9

Это ужасное новое оружие было установлено на БМП, задние двери которой опускались, образовывая минометную плиту. Мины весом 4 килограмма загружались в кассетах по пять штук. Возимый боекомплект составлял 90 мин, а остальной боекомплект перевозился в бронированной транспортно-заряжающей машине. Конечно, он не мог долго вести огонь в максимальном темпе, подобно тому, как солдат мог за минуту расстрелять из автомата Калашникова весь свой боекомплект. В среднем, кассета из пяти снарядов из этого автоматического миномета выпускалась за десять секунд (прим. автора).

- В реальности данный миномет — 2Б9 «Василек» — буксировался МТЛБ (в Афганистане имели место кустарные модификации, когда миномет устанавливался НА МТЛБ). Также в кассете было не пять мин, а четыре, а стрельба велась либо одиночными выстрелами, либо автоматическими с темпом 100–120 в/мин (прим. переводчика)

10

9К52 «Луна-М»

11

Дипломатический термин «жизненно важные вопросы»

12

лимбо — преддверие Ада.

13

РСД-10 «Пионер»

14

Дальность РСД-10 составляла 5 000 километров

15

Советские БРСД Р-12 и Р-14 соответственно

16

КР «Томагавк»

17

Только с ядерной боевой частью — более тяжелая обычная БЧ снижала дальность до 1 600 км.

18

Ми-25 и Ми-35 соответственно. Следует учесть, что это экспортные модификации, никогда не состоявшие на вооружении советских ВВС

19

Нарезное орудие обеспечивает лучшую точность стрельбы калиберными снарядами — кумулятивными и осколочными. Однако гладкоствольное орудие разгоняет до больших скоростей подкалиберные снаряды — основное средство поражения танков. Лучшим показателем превосходства гладкоствольных пушек является то, что из современных танков нарезные сохранились только на британских

20

Следует отметить, что все перечисленные характеристики «Чифтена» были высокими в 1960-х годах. Слабый двигатель «Чифтена» (585 л.с. при массе 51 т.) был его главным недостатком, обеспечивая скорость всего в 48 км/ч по шоссе.

21

Т-64 никогда не поставлялся на экспорт и состоял только на вооружении советской армии. Кроме того, по сравнению с Т-72 он считался передовым, состоя на вооружении ГСВГ и других группировок «первой линии»

22

Поминая традицию западных писателей представлять композитную броню танков чем-то сугубо своим, следует отметить, что Т-64 был первым в мире танком с композитной броней.

23

«новый двигатель» Т-80 был газотурбинным, причем данный танк являлся первым в мире серийным с ГТД

24

И находящимися в состоянии сильного алкогольного опьянения, надо полагать…

25

Автор лукавит, указывая для пушек стран НАТО предельную дальность, а для советских — эффективную. Кроме того, автор умалчивает о наличии на Т-64Б и Т-80Б КУВ «Кобра» с дальностью до 4000 м. В 1985 появились Т-80У и Т-72Б, с КУВ «Рефлекс» с дальностью 5000 м.

26

В реальности, самоходная версия этого орудия SP-70 так и не была принята на вооружение.

27

Имеется в виду РСЗО БМ-27 «Ураган». В реальности, она поступила на вооружение в 1975 году и не предназначалась для замены «Града» — «Грады» относились к РСЗО дивизионного, а «Ураганы» — армейского подчинения. Также, калибр «Урагана» составлял 220, а не 240 мм.

28

РСЗО М-270. В реальности, ее имели на вооружении не все страны НАТО, что, впрочем, является не ошибкой, а вымыслом.

29

В 1985 на вооружении состоял ПТ-76, однако, в ограниченных количествах. К слову, НАТО также не имело плавающих танков, за исключением М-551 «Шеридан», состоявшего на вооружении исключительно в ВДВ США.

30

«Кобра» имеет индекс AH-1, UH-1 — легкий транспортный вертолет «Хьюи»

31

Ми-24П и «Апач» могут нести полноценные ракеты «воздух-воздух» Р-60 и «Сайдуаиндер»

32

«Гепарды» никогда не состояли на вооружении американской армии. Их функции выполняли ЗСУ М163 «Вулкан»

33

SA-2 — С-75 «Двина», SA-3 — С-125 «Печора», SA-5 — С-200, SA-10 — С-300П — состояли на вооружении войск ПВО. SA-4 «Круг», SA-6 — 2К12 «Куб», SA-7 — ПЗРК «Стрела-2», SA-8 — 9К33 «Оса», SA-9 — 9К31 «Стрела-1», SA-11 — 9К37 «Бук», SA-12 — С-300В, SA-13 — 9К35 «Стрела-10», SA-14 — ПЗРК «Стрела-3» — состояли на вооружении ПВО сухопутных войск.

34

По состоянию на начало 80-х во фронтовой ПВО СССР появился качественно новый ЗРПК «Тунгуска», совмещающий в себе как ракетное, так и пушечной вооружение.

35

Хлорбензальмалондинитрил

36

Адамсит и Дифенилцианарсин соответственно

37

В реальности, «Хорнет» поступил на вооружение в 1983 году.

38

«Гарпун» является универсальной ракетой, пригодной для использования авиацией, надводными кораблями, береговыми установками и подводными лодками.

39

От английских «Battleship» — линкор и «Саrrier»- авианосец

40

Описанный здесь проект далек от реальности. «Айовы» получили современную электронику, 32 КР «Томагавк» и 16 ПКР «Гарпун», однако зенитное вооружение было усилено лишь четырьмя пушечными установками «Фаланкс». Зенитно-ракетного вооружения и тем более авиагруппы на кораблях не имелось.

41

Федеративной Республики Германия, также известные как Люфтваффе

42

Боинг-747

43

В реальности этот самолет назывался А-50. По классификации НАТО, он не мог получить обозначение на «C» (от англ. Cargo — груз), т. к. являлся не транспортным самолетом, а самолетом смешанного типа и должен был иметь название на «M» (от англ. miscellaneous). В реальности, по классификации НАТО А-50 назывался «Мэйнстей» (англ. «точка опоры»). Также, первые советские самолеты ДРЛО Ту-126 поступили на вооружение в 1961 году.

44

«Flogger» — англ. «бичеватель» — советский истребитель-бомбардировщик МиГ-23. G и J — модификации МиГ-23П и МиГ-23МЛ соответственно

45

Ту-22М.

46

Странная идея. Ту-22М не способны нести ракеты «воздух-воздух», а использование для перехвата воздушной цели ПР-ракет «воздух-земля» Х-28 и Х-58 невозможно.

47

нем. «воздушный флот» — основное оперативное соединение люфтваффе в годы Второй мировой войны

48

В советской терминологии «ТВД» означал территорию, на которой велись военные действия, аналогичным же западному термином «объединение двух и более групп армий (фронтов)» было командование войск направления. ГК войск западного направления было создано в 1984 году

49

В реальности, наименование «Фоксбет-F» носил самолет прорыва ПВО МиГ-25БМ, предназначенный для нанесения ударов по ПВО противника из стратосферы. Автор же, очевидно, ведет речь о МиГ-31 «Фоксхаунд». Претензии к этому самолет довольно странны, учитывая, что это тяжелый перехватчик, а не истребитель завоевания превосходства в воздухе

50

Специальные подразделения полиции, аналог ОМОН-а.

51

Напоминание, что приоритет военного профессионализма над идеологическими соображениями был определен в СССР расформированием института военных комиссаров в 1942 году вряд ли имеет смысл в связи с воззрениями авторов…

52

Советский ВМФ имел две дивизии морской пехоты — на северном и тихоокеанском флотах, и две бригады — на Балтийском и Черноморском

53

Автор говорит так, словно создание штрафных подразделений в СССР — обычный элемент мобилизации армии. В реальности, в ходе ВОВ штрафные подразделения были созданы только спустя год после ее начала и никогда не комплектовались уже отбывавшими наказание заключенными — только провинившимися военнослужащими и осужденными в тылу в качестве «альтернативного» наказания. Уже отбывавшие наказания в случае удовлетворения ходатайства на имя наркома внутренних дел направлялись в обычные части

54

Только если это танковый батальон мотострелкового полка. Танковый батальон танкового полка имел 31 танк

55

Советские мостотрелковые дивизии имели от 155 до 270 танков, танковые около 320

56

Странное утверждение. В состав советской дивизии входил зенитно-ракетный полк, помимо зенитных дивизионов полков.

57

В СА в норме солдаты могли питаться сухими пайками не более 3 суток, далее их должна была обеспечить горячей пищей полевая кухня (одна на роту). Естественно, что этот порядок мог нарушаться, особенно в условиях реальной войны, однако в СА повар также «оставался в подразделении на учениях и даже на войне»

58

С 1941 по 1944 годы существовала 1-я отдельная женская добровольная стрелковая бригада.

59

Следует отметить, что американский солдат также не имеет права ответить на приказ командира «Fuck You» вместо «Yes, Sir!»

60

Дивизион РСЗО входил в состав самоходного артиллерийского полка дивизии.

61

Isles of the North Atlantic — Острова Северной Атлантики

62

Мари Эдм Патрис Морис де Мак-Маго́н — французский военачальник и политический деятель, президент французской республики ирландского происхождения

63

Это сражение 12 июля 1690 года закончилось поражением католиков-якобитов, в честь чего проводятся ежегодные шествия протестантов, вызывающие недовольство католического населения

64

Распространенное на западе название западногерманской террористической группировки «Фракция Красной армии»

65

Британия, Шотландия, Уэльс и Ирландия

66

Элемент игры в регби

67

Небольшая группа зрителей в графстве Донегал утверждала, что видели, как МакБрайд действительно летел, спросили мнения приходского священника, не является ли это чудо поводом для его возможной канонизации, на что тот довольно верным образом послал их взобраться на Крох Патрик (гора высотой 764 метров, расположенная на западе Ирландии) на коленях.

68

Ассоциация обороны Ольстера — запрещённая протестантская военизированная группировка Северной Ирландии

69

Як-38

70

Самые тяжелые средства ПВО нес сам «Киев» — 4 ЗРК «Ураган» против четырех «Ос» СКР проекта 1135, предназначенных исключительно для самообороны

71

Самоходных артиллерийских установок такого калибра в советской армии не существовало (единственным 130-мм орудием была буксируемая гаубица М-46).

72

Стоит напомнить, что Вермахт дошел «на чужом поле» до Кавказа, а Красная армия — до Берлина

73

Служба теле- и радиовещания британских вооруженных сил

74

Британский ОЗК

75

Полк КВВС (англ. RAF Regiment) — подразделение КВВС, предназначенное для наземной обороны аэродромов.

76

41-я армия была расформирована в 1943 году и вновь сформирована в составе Сибирского военного округа только в 1998

77

В состав Прикарпатского военного округа в середине 80-х входили 13-я и 38-я общевойсковые армии, а также 8-я танковая армия

78

Майор КВВС Великобританий (буквально «Командир эскадрильи», однако уже со времен Второй Мировой войны командирами эскадрилий в КВВС являются подполковники)

79

Подполковник КВВС Великобритании

80

Капитан КВВС Великобритании

81

Британская бомбовая кассета, предназначенная для снаряжения бетонобойными бомбами и минами

82

Эти дивизии относились ко 2Гв. ТА

83

Где автор прочитал такой явный бред — остается только гадать

84

В реальности, 51-я танковая дивизия входила в состав 39-й армии, дислоцированной в Монголии. Кроме того, согласно предыдущим описаниям, 8-я гвардейская армия действовала в центральной Германии, тогда как 2-й немецкий корпус действовал в южной части ФРГ. Возможно, автор спутал ее с 8-й танковой армией, наступавшей из Чехословакии. Кроме того, БТР-50ПУ относился к командно-штабным машинам полкового звена и использование его командиром дивизии представляется довольно странным.

85

В реальности, в составе советских дивизий насчитывался лишь один реактивно-артиллерийский дивизион в составе 18 БМ-21 «Град».

86

Остается только, последовав известному в Германии мифу о ВОВ добавить, что и автогенами, которыми они заваривали люки танков, дабы танкисты не сбежали во время боя

87

Остается неясным, почему же в ходе ВОВ заградотряды в РККА были созданы именно в период тяжелейших оборонительных боев и были расформированы в 1944, когда исчезла даже вероятность ведения Красной Армией масштабных оборонительных операций.

88

Напоминание о том, что дивизией командует командир дивизии, а не начальник военной контрразведки вряд ли имеет смысл в связи с общей направленностью книги…

89

БМ-27 «Ураган» относились к РСЗО армейского подчинения и не могли состоять на вооружении артиллерийского полка дивизии. К дивизионным РСЗО относились БМ-21 «Град»

90

Он пережил войну. Все изложенное здесь стало известно в личном интервью с бывшим генерал-майором Панкратовым в его родном городе Вышний Волочек между Петроградом и Москвой (прим. автора).

91

В 1982 году ни одной модели револьвера на вооружении СА не стояло. В НЗ пилота входил автомат АКС-74У

92

Журнал «Хоук» 1986 г, Royal Air Force Staff College, Бракнелл, Великобритания, с. 28. (вымышленное издание) — прим. автора

93

Вице-маршал авиации (Генерал-майор КВВС Великобритании) Алек Пентайх: «Торнадо» в Третьей Мировой войне», Чатто и Уиндус, Лондон, 1986 г., 265 с.(вымышленное издание,)

94

2К11 «Круг». А аппаратуры отстройки от помех в них, конечно же, не было, как в экспортных версиях для арабов

95

РВВ большой дальности Р-33

96

РВВ средней дальности Р-40

97

См. Сэр Джон Хекетт и другие, «ТМВ: август 1985», стр. 235–236, 238, 241, 257.

98

4-я гвардейская танковая армия была в 1960 году переформирована в 20-ю гвардейскую общевойсковую. Армия же нового формирования не могла получить звание гвардейской, не участвуя в боевых действиях

99

БТР-50ПУ — командно-штабная машина.

100

Неизвестно, в какой школе автор учил историю, так как Власов был взят в плен при попытке выйти из окружения или раствориться среди местного населения. Большая же часть 2 УА либо вышла из окружения, либо погибла. К реально созданной «РОА» она не имела никакого отношения

101

Довольно занимательно, что у генерала поворачивается язык назвать повешение героической смертью…

102

7-я танковая армия, в отличие от 5-й, гвардейской не являлась, т. к. была сформирована уже после ВОВ

103

Опубликовано в «Кремль в кризисе: советские документы Третьей Мировой войны» под. ред. Л.Валлин и И.Лундквит (Густавссон, Швеция). — Стокгольм, 1986; Изд-во «Саймон и Шустер», Нью-Йорк, 1987 (вымышленное издание)

104

Там же, стр. 32–33 (Нью-Йоркское издание)

105

Инцидент с подводной лодкой С-363 27 октября 1981 года, получившей после этого ироническое название «Шведский комсомолец»

106

Несмотря на утверждения западных источников, вопрос о наличии на С-363 ядерного оружия остается открытым

107

Коммандер Б.Ф.Термениус «Шведские морские базы», «The Naval Review», Vol. XLVII, № 1 от 1 января 1959, стр. 21

108

Р-40

109

«Блиндер» — Ту-22.

110

Бьерн Освальд, Кризис в Швеции, август 1985. Шведское агентство правительственной печати, Стокгольм, 1985 г. — 222. с. Напечатано также на английском, немецком и французском языках (вымышленное издание).

111

«Норвежское ополчение в Третьей Мировой войне»: одна из серии статей Б.Рамштеда, Aftenposten, Осло, май 1986 года (вымышленное издание)

112

Там же, «Морская пехота США в Норвегии», июнь 1986 года (вымышленное издание)

113

Юхо Кусти Паасикиви — президент Финляндии в 1946–1956 годах, Урхо Кекконен — президент Финляндии с 1962 по 1982. Оба проводили политику, направленную на построение добрососедских отношений с СССР, породившую на западе термин «Финляндизация» под которой понимался частичный отказ Финляндии от национальных интересов во избежание аннексии со стороны СССР.

114

См. Svenska Dageblad от 1 сентября 1985 года (вымышленное издание)

115

БПК проекта 61. Также по классификации НАТО они являлись эсминцами (Kashin-class destroyer), а не крейсерами. Что касается названия, то в оригинале именно Krasnya Krim

116

Единственным ракетным крейсером Черноморского флота был «Москва», однако он относился к проекту 1164 с неядерной силовой установкой. Впрочем, формально это является не ошибкой, а вымыслом

117

Советские подлодки в 80-х не имели названий, а только тактические номера (например, К-219)

118

Дж. Хеллер. «Подводные лодки в войне». Сиджвик и Джексон, Лондон, 1987, с. 184 (вымышленное издание)

119

В.И.Ленин, соч.9 стр. 3. Цитируется по «Иен Грейг: «Они говорят то, что думают». Научно-исследовательский институт иностранных дел, Лондон, 1981, стр. 14 (прим. автора).

- В цитате пропущено несколько фраз, без которых она имеет более зловещий вид. Полная версия:

«Великие вопросы в жизни народов решаются только силой. А раз такое положение создалось, раз штык действительно стал во главе политического порядка дня, раз восстание оказалось необходимым и неотложным, — тогда конституционные иллюзии и школьные упражнения в парламентаризме становятся только прикрытием буржуазного предательства революции, прикрытием того, как отшатывается буржуазия от революции».

Следует также отметить, что аналогичную фразу О.Бисмарка «не речами и решениями большинства решаются важные вопросы современности — это была крупная ошибка 1848 и 1849 годов, — а железом и кровью», автор не считает поводом объявить Германию «угрозой нашей цивилизации» (прим. переводчика)

120

М. Гладков Б. Иванов. Экономика и военнотех, «Коммунист Вооружённых Сил», № 9 за 1972 г. Цитируется по Иэн Крэйг, там же, стр. 57.

121

Дж. Е.Миллер, вице-адмирал ВМФ США (в отставке), бывший командующий американскими Вторым и Шестым флотами / «Оценка советского военно-морского флота», цит. по Грэйсон Кирк, Нильс Х. Вессел (ред.) «Советская угроза: мифы и реальность», — Praeger, Нью-Йорк, 1978 г., стр. 47

122

Концепции, введенные Хэлфордом Дж. Маккиндером и Николасом Спайкменом соответственно, посвященные вопросам геополитического влияния в Евразии

123

Цитируется по: капитан У.Дж. Драпер (вооруженные силы Канады); полковник П.Монсутти (армия Италии); Полковник Б.Т.Силлс (КВС); полковник М.Я.Танель (вооруженные силы Турции) «В поисках западной военной стратегии в 1980-х: коллективное исследование», Сифорд Хаус Пэйперс, 1980 — лондонский королевский колледж военных исследований.

Следует отметить, что данный текст представляет собой поддельное «Завещание Петра Великого», появившееся в 1812 году во Франции (прим. переводчика).

124

Город в США, шт. Виргиния. Один из центров американского кораблестроения

125

Оперативное соединение Черноморского флота на Средиземном море

126

Ту-22 (не путать с Ту-22М)

127

Артиллерийские крейсера проекта 68 и 68-Бис.

128

Этот крейсер назывался «Фрунзе» и относился к модернизированному проекту 1144.2 К Тихоокеанскому флоту относились «Минск» и «Новороссийск». Четвертый корабль — «Баку» вступил в строй только в 1988 году

129

Сторожевой корабль проекта 1135

130

ПЛАРК проекта 949

131

П-700 «Гранит»

132

Американская АПЛ типа «Лос-Анжелес» (SSN-694)

133

«Чарли-2» — Подводные лодки проекта 670М «Чайка», «Виктор» — Подводные лодки проекта 671 «Ёрш»

134

Подводные лодки проекта 705(К) «Лира»

135

Подводные лодки проекта 641Б

136

Модификаций Ту-22М, Ту-95 и Ту-16, способных нести ракеты «Воздух-воздух» никогда не стояло на вооружении

137

Самолеты, способные нести тактическое ядерное оружие

138

Мэри МакГиллон «Женщины войны». Даттон, Нью-Йорк, 1986 г., 348 с. (вымышленное издание, прим. автора).

139

Инцидент со спутником Космос-954, произошедший 24 января 1978 года

140

Настолько, что одна из сторон их не имела вовсе…

141

ASM-135 ASAT

142

Брежнев занимал пост генерального секретаря ЦК КПСС, т. е. в западной терминологии премьер-министра

143

В «коммунистических» источника более известные как «эскадроны смерти»…

144

В их состав входят воздушно-десантные войска и Рейнджеры армии США.

145

Многие материалы из числа изложенных на последних нескольких страницах были взяты из мемуаров генерал-лейтенанта Генри Дж. Ирвинга, известным под названием «Исполнение служебного долга» (Гроссет& Данлоп, Нью-Йорк, 1986 г.), особенно стр. 263, 264–265, 271 и 279. Мы не можем полностью одобрить взгляды генерала Ирвинга, однако благодарны за их изложение в книге, к которой имеется свободный доступ (вымышленное издание)

146

До войны Ирако-Кувейтской 1990-91 годов с участием западных стран (операция «Буря в пустыне») так именовалась Ирано-Иракская война 1979–1988 годов

147

Хосни Мубарак

148

Первые считаются сторонниками решительного, вторые — медленного, но верного наступления

149

Идрис ас-Сенуси — последний король Ливии, свергнутый Каддафи в 1969

150

«Стрела-2М»

151

Название Намибии во время нахождения в составе ЮАР

152

«Копье нации» (Зулу)

153

Мангосуту «Гача» Бутелези. «Квазулу» («страна Зулусов») именовался возглавляемый им Бантустан.

154

«Просветление» (африкаанс)

155

См. Сэр Джон Хекетт и др, «ТМВ: Август 1985», стр. 266-276

156

«Бывший президент» — Мобуту Сесе Секо стал бывшим лишь в 1997 году

157

См. Сэр Джон Хекетт и др, «ТМВ: Август 1985», стр. 266-276

158

«Стеснение» (африкаас)

159

Закрепленное в законодательстве ЮАР времен апартеида название всего не-белого и не-негритянского населения, находившегося ниже белых, но выше черных

160

Применяемое в Японии название южных Курильских островов, принадлежность которых оспаривается Японией.

161

См. статью беглого посла Северной Кореи Ким Куон-Санга, «Dong a Ilbo» от 31 октября 1985 г. Сеул, Южная Корея

162

П-15 «Термит»

163

Тип-90, являющаяся аналогом американской ПКР «Гарпун».

164

Узбекистан не имеет границы с Китаем.

165

Пекинская утка — блюдо китайской кухни…

166

Остается лишь поражаться злобному империализму Великобритании, пошедшей из-за жалких Фолклендских островов на открытую войну с суверенным государством…

167

Части 39-й армии, дислоцированной в Монголии, относились к Забайкальскому военному округу. Чтобы отдавать им приказы, Павловскому нужно было быть минимум главнокомандующим войсками Дальнего востока (прим. переводчика)

168

Для получения полного впечатления см. статью Т.Саканака в «Асахи Шимбун» от 30 августа 1985 (вымышленное издание)

169

См. Сэр Джон Хекетт и др., «ТМВ: август 1985», глава 25 «Разрушение Бирмингема», стр.287

170

«Нулевая точка» (англ. Ground zero) — эпицентр ядерного взрыва

171

Явление, возникающее, когда единый очаг возгорания охватывает площадь более 250 квадратных метров. Потоки горячего воздуха достигают ураганных скоростей, температура поднимается до 1000˚С. Такой пожар погасить невозможно.

172

Лат. «Кто устережёт самих сторожей?»

173

Алеша Петрович Нарышкин, «Феникс восстает из пепла» (Bantam, Нью-Йорк, 1986), стр. 55–56 (вымышленное издание)

174

Децильный коэффициент неравенства доходов — отношение среднего дохода 10 % наиболее состоятельной части населения к среднему доходу 10 % беднейшей его части. На 1991 год децильный коэффициент для СССР составлял 4,5 (оптимальный уровень 5–7). Также, хотя децильный коэффициент выше 10 считается чреватым социальными волнениями, однозначного «порога революции» не существует. К примеру, для США децильный коэффициент составляет 15, для РФ — 24, для Бразилии — 39.

175

Первая цитата взята из статьи «Ленин В.И. Детская болезнь «левизны» в коммунизме // Т. 41. С. 38» о тактике борьбы с «реакционными» профсоюзами.

Вторая — искаженная цитата из выступления Ленина на партийном суде над ним в 1907 году: ««Нельзя писать про товарищей по партии таким языком, который систематически сеет в рабочих массах ненависть, отвращение, презрение и т. п. к несогласно мыслящим. Можно и должно писать именно таким языком про отколовшуюся организацию»

176

Странно, что не котел с расплавленным свинцом…

177

С-60

178

Зона экономического бедствия (англ. depressed area) — территория, где люди имеют очень низкие доходы, где существуют большие проблемы с безработицей и преступностью и т. д. Термин возник в Великобритании во времена экономического кризиса 1929–1932 годов.

179

Концепция европейского сообщества, ядром и главной действующей силой которого являлась бы Германия.

180

РПКСН проектов 941 и 667БДРМ соответственно

181

Запись этого разговора попала в руки предприимчивого итальянского журналиста. Версия, приведенная выше, была опубликована в La Stampa 25 июня 1986 года

182

Генерал-полковник КВВС Великобритании