Трактир жизни [заметки]

Шрифт
Интервал

1

Натиск (нем.).

2

«Архив славянской филологии» (нем.).

3

«Почему анонимно?» (нем.)

4

Псевдоним-анаграмма поэта (буквы из имени «Иннокентий»).

5

Продолжение цикла «Тихие песни».

6

Парк в Неаполе (ит.).

7

Былинная формула.

8

Мечтанье, грeзы (нем.).

9

Ночь жизни (лат.).

10

Мир (ит.).

11

Желтый, цвета персика (фр.).

12

Лилово-розовый (фр.).

13

Алмея – танцовщица и певица на Востоке.

14

«Солнце мертвых» – роман Камиля Моклера (1872—1945), французского писателя-символиста.

15

Спи, спи, мое дитя! (фр.)

16

Мои дважды семь (лат.).

17

Один (ит.).

18

Песня (ит.).

19

Мать скорбящая (лат.). – Ред.

20

Ночное (ит.).

21

Безмолвие – душа вещей. Роллин (фр.).

22

Я (лат.).

23

Сиделке (фр.).

24

Ослабевая (ит.) – музыкальный термин, обозначающий постепенное убывание звучности.

25

Я царь сумрачной долины. Стюарт Меррилль (фр.).

26

Прощай, моя Элеонора, прощай! (ит.)

27

Вальс роз (фр.).

28

Я не сержусь (нем.).

29

Привычный сон (фр.).

30

Чувствительная беседа (фр.).

31

Мудрость (фр.).

32

Галлюцинация, ложное впечатление (фр.).

33

Параллельно (фр.).

34

Честный малый (фр.).

35

Люксембургский сад (в Париже), произносится: Люксамбур (фр.).

36

Le gras grouillon grouillant (фр.).


Еще от автора Иннокентий Федорович Анненский
Статьи о русской литературе

Русская литературная критика рождалась вместе с русской литературой пушкинской и послепушкинской эпохи. Блестящими критиками были уже Карамзин и Жуковский, но лишь с явлением Белинского наша критика становится тем, чем она и являлась весь свой «золотой век» – не просто «умным» мнением и суждением о литературе, не просто индивидуальной или коллективной «теорией», но самим воздухом литературной жизни. Эта книга окажет несомненную помощь учащимся и педагогам в изучении школьного курса русской литературы XIX – начала XX века.


100 стихотворений о любви

Что такое любовь? Какая она бывает? Бывает ли? Этот сборник стихотворений о любви предлагает свои ответы! Сто самых трогательных произведений, сто жемчужин творчества от великих поэтов всех времен и народов.


Что такое поэзия?

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Стихотворения о родной природе

Перед вами книга из серии «Классика в школе», в которой собраны все произведения, изучающиеся в начальной школе, средних и старших классах. Не тратьте время на поиски литературных произведений, ведь в этих книгах есть все, что необходимо прочесть по школьной программе: и для чтения в классе, и для внеклассных заданий. Избавьте своего ребенка от длительных поисков и невыполненных уроков.В книгу включены стихотворения русских поэтов XVIII – ХХ веков, от В. Жуковского до Н. Рубцова, которые изучают в средней школе и старших классах.


Поэзия Серебряного века

Феномен русской культуры конца ХIX – начала XX века, именуемый Серебряным веком, основан на глубинном единстве всех его творцов. Серебряный век – не только набор поэтических имен, это особое явление, представленное во всех областях духовной жизни России. Но тем не менее, когда речь заходит о Серебряном веке, то имеется в виду в первую очередь поэзия русского модернизма, состоящая главным образом из трех крупнейших поэтических направлений – символизма, акмеизма и футуризма.В настоящем издании достаточно подробно рассмотрены особенности каждого из этих литературных течений.


Мысли-иглы

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.