Том и Джерри и 1 000 000 долларов - [44]

Том потянул на себя одеяло и увидел, что, действительно, на соседней подушке пригрелся Джерри.

– И как же он все-таки смог вылезти из супницы? – хмыкнул кот. – Ведь я ее, казалось бы, скатертью хорошо закрутил, и двери в обеденный зал завалил.

В это время Джерри слегка поежился, пошарил по спине в поисках одеяла и, нащупав кошачий хвост, надвинул его на себя.

Том со злостью выдернул свой хвост из мышиных лап, и, накрывшись с головой одеялом, отвернулся от ненавистного врага, которого, к большому сожалению, не мог даже тронуть пальцем.

Через некоторое время Джерри, проснувшись, перетащил на себя одеяло и столкнул спящего кота на пол. Тому пришлось всю ночь провести на коврике у кровати. Сытая, беззаботная жизнь миллионера уже отучила его спать в таких, когда-то привычных для него, условиях.

За ночь Том продрог и поднялся утром в весьма скверном настроении. Он пошел в ванную, но к удивлению заметил, что там уже заперся вездесущий Джерри. Прошла минута, другая, за ней третья, четвертая, пятая... – Джерри все не появлялся.

Том нетерпеливо постучал в дверь.

– Эй, Джерри! Тебе не кажется, что ты слишком долго занимаешь ванную? – гневно закричал кот

Грызун не замедлил отреагировать. Но он и не думал уступать ванную. Едва открыв дверь, он пискнул:

– С добрым утром, Том! Как тебе спалось?

Кот сжал зубы. «Мышь еще и издевается надо мной!» – с ненавистью подумал он.

И в этот момент Джерри снова пропищал:

– Ах, Том! Ты такой заботливый... Спасибо тебе за полотенце.

Сказав это, мышонок ловким движением выдернул из лап кота полотенце и снова исчез в ванной, запершись на крючок.

«Ну, все! – подумал Том. – Мое терпение лопнуло... Я от него избавлюсь во что бы то ни стало... И что бы мне такое с ним сделать?.. Отравить что ли?.. А может быть, повесить, зарезать или взорвать? Нет, лучше всего, размозжить топором голову?»

И в этот момент кот услышал, как из обеденного зала позвонили в колокольчик. Этот звон означал, что завтрак подан. Том тут же представил аппетитную яичницу, бодрящий кофе с легким дымком над чашкой...

Внезапно Тома осенила блестящая идея. «А не устроить ли мне здесь небольшой пожар?» – подумал он и бросился к раскрытому окошку. Посмотрев вниз, кот остался доволен. «Если мышь бросится сюда, то непременно разобьется, – продолжал он обдумывать грандиозный план. – Ведь мы находимся на пятьдесят шестом этаже».

Кот тут же закрыл окошко, повесил на нем табличку: «Аварийный пожарный выход», подбежал к ванной и развел перед дверью небольшой костер.

Когда дым наполнил коридор и через дверную щель начал пробиваться в ванную, Том во все горло закричал:

– Пожар! Пожар! Помогите!

После этого кот, для большей убедительности, взвыл пожарной сиреной и как только заметил, что дверь в ванную открылась, спрятался за стенкой.

Появившийся из ванной Джерри поверил, что дом, действительно, горит. Ни секунды не медля, он бросился в окошко, на котором висела табличка «Аварийный пожарный выход», и полетел вниз с пятьдесят шестого этажа.

Радости Тома не было предела.

– Наконец-то я избавился от этой несносной мыши! – ликующе закричал он, подпрыгнув до потолка.

Кот быстро залил водой разведенный в коридоре костер, чисто вымылся и прошел в обеденный зал, чтобы там в полнейшей тишине, без назойливой мыши, позавтракать в самом прекрасном настроении, которого не было у него с тех пор, как он стал миллионером.

Но едва только кот уселся за стол и повязал себе на шею салфетку, то увидел, что рядом с ним сидит Джерри. Тот, оказывается, в самый последний момент сумел зацепиться хвостиком за карниз и, пока Том мылся в ванной, проник в обеденный зал.

Кот с изумлением смотрел на грызуна, а тот, положив рядом с собой телеграмму, где было написано о завещании, взял вилку и нож и принялся быстренько уплетать за обе щеки яичницу. Затем он вытер хлебом остатки желтка с тарелки, съел сыр и, взглянув на онемевшего кота, попытался привести его в чувство.

Пользуясь своей безнаказанностью, Джерри метнул в один глаз кота масло, а во второй, сжав лежащий на столе лимон, брызнул лимонным соком.

Кот скрипнул от негодования зубами. А Джерри, продолжая по-прежнему над ним издеваться, изо всей силы дернул завязанную на шее у кота салфетку.

Иссякла последняя капля терпения кота. Он весь покраснел от ярости, схватил телеграмму, разорвал ее на мелкие куски и бросил на тарелку.

– Том, ты что, совсем с ума сошел? – пискнул Джерри.

– Это я с ума сошел? – гневно закричал Том, щелкнув пальцем по носу мыши. – Это ты меня, подлый грызун, довел до сумасшествия.

– Том, ты забыл, что сказано в завещании? Ведь тебе нельзя никого обижать, даже мыши! – воскликнул Джерри и, порывшись в обрывках телеграммы, нашел там клочок со словами: «...и даже мыши».

– И даже мыши!.. И даже мыши!.. – безумно закричал Том.

Он схватил Джерри и запихал этот клочок бумаги ему в рот. За ним еще несколько таких же клочков.

– Ну как, вкусно? – продолжал орать кот. – Я из-за тебя разорвал миллион долларов, но я об этом сейчас ничуть не жалею... Я счастлив, что наконец могу тебе дать хорошую взбучку...

Телохранитель

Том так разозлился на мышь, что Джерри ничего не оставалось, как, убегая от кота, выскочить на улицу. Грызун остановился, чтобы перевести дух...