Том 7. Книга 3. Утраченное и найденное. Фотографии - [81]

НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ

CONFESSION D’UN VOYOU (Исповедь хулигана) / Пер. Марии Милославской и Франца Элленса. Париж: Я. Поволоцкий и К^о, 1922, 83, [3] с., Б. ц., 1103 экз.

Содержание: Предисловие Франца Элленса.

Исповедь хулигана: Исповедь хулигана.

Песнь о собаке: Песнь о собаке; «Все живое особой метой…»; «Устал я жить в родном краю…»; «Закружилась листва золотая…».

Песнь о хлебе: Песнь о хлебе; «Дождик мокрыми метлами чистит…» <Хулиган>.

Кобыльи корабли: Кобыльи корабли.

Пугачев: Пугачев.

В книге на с. 83 указано: «Печатание было закончено в типографии изд-ва „Унион“ в Париже 23 сент. 1922 года».

То же. 2-е изд., 1922 (на обл.: 1923), 83, [1] с., Б. ц., 1023 экз.

В книге на с. 83 указано: «Печатание было закончено в типографии изд-ва „Унион“ в Париже 30 мая 1923 года».

КОЛЛЕКТИВНЫЕ СБОРНИКИ

1. СТРАДА. Литературный сб. [Кн. 1-я], Пг.: Изд. А. Д. Семеновского, 1916, 339, [1] с., 2 руб. 75 коп., [3000 экз.].

Содержание: От редакции, 20 марта 1916 г. Николай Клюев. Памяти матери: 1. «Четыре вдовицы к усопшей пришли…»; 2. «Шесток для кота, что амбар для попа…». Сергей Есенин. Теплый вечер («Теплый вечер грызет воровато…») <«Гаснут красные крылья заката…»>. Пимен Карпов. Предутрие («Меня, опаленного огненным знаком лазурным…»). Филипп Родин. Как зарница… («Как зарница, сияла заря…»). М. Марьянова. Я как тень… («Я как тень недвижная, немая…»). К. Голицына. Я забыла… («Я забыла весенние сказки…»). Иер. Ясинский. Лунные сны («В каштановую саклю…»). Иер. И. Ясинский. К новым небесам: Роман. Б. Верхоустинский. Лебеди: Рассказ. И. С. Ломакин. Змий: Роман. Алексей Ремизов. Никола Милостивый Чудотворец: (Народная сказка). Илья Волков. Лица ее не видал: Рассказ. М. Мурашёв. Ночь: Рассказ.

Обл. работы художника М. И. Соломонова.

Сборник вышел до 26 апр. 1916 г.; отмечается по перечню книг, поступивших в Главное Управление по делам печати с 19 по 26 апр. 1916 г., поз. 7285 (Книжная летопись, Пг., 1916, № 17, 30 апр., с. 16).

2. СКИФЫ. Сб. 1-й. [СПб.]: Скифы, 1917, XVI, 309, [3] с., 5 руб., тираж не установлен.

Содержание: <От редакции>. Скифы (Вместо предисловия). Сергей Есенин. Марфа Посадница. Андрей Белый. Из дневника: 1. «Упал на землю солнца красный круг…»; 2. «Едва яснеют огоньки…»; 3. «Есть в лете что-то роковое, злое…»; 4. «В годины праздных испытаний…»; 5. «Уже бледней в настенных тенях…»; 6. «Случится то, чего не чаешь…» (Шутка). Андрей Белый. Котик Летаев: (Первая часть романа «Моя жизнь», гл. I–IV). Валерий Брюсов. Древние скифы («Мы — те, об ком шептали в старину…»). Михаил Пришвин. Страшный суд: Рассказ. Николай Клюев. Земля и железо: 1. «Есть горькая супесь, глухой чернозем…»; 2. «У розвальней — норов, в телеге же — ум…»; 3. «Звук ангелу собрат, бесплотному лучу…»; 4. «Где пахнет кумачом — там бабьи посиделки…»; 5. «Оттого в глазах моих просинь…», с посв.: «Прекраснейшему из сынов крещеного царства, крестьянину Рязанской губернии, поэту Сергею Есенину». Алексей Ремизов. Ясня: (Русалия в 3-х действиях). Сергей Есенин. Голубень: 1. Осень («Тихо в чаще можжевеля по обрыву…»), с посв.: «Р. В. Иванову»; 2. «О красном вечере задумалась дорога…»; 3. «Синее небо, цветная дуга…»; 4. «О товарищах веселых…». А. Терек. Пролог: (К роману «Оглашенные»). А. Авраамов. В дебрях эстетики: (Интуиция или эрудиция?). Андрей Белый. Жезл Аарона: (О слове в поэзии). Л. Шестов. Музыка и призраки. Александр Герцен. Опять в Париже: (Неизданная статья). С. Мстиславский. Памяти А. И. Иванчина-Писарева. Вера Фигнер. А. И. Иванчин-Писарев; Письмо к А. И. Иванчину-Писареву. Иванов-Разумник. Испытание огнем: <Статья>; Социализм и революция: (Послесловие к статье «Испытание огнем»).

Обл. и издательские марки работы художника К. С. Петрова-Водкина.

Сборник вышел до 30 июля 1917 г.; отмечается по объявлению в газ. «Новая жизнь», Пг., 1917, 30 июля (12 авг. н. ст.), № 88.

24 авг. 1917 г. на склад издания («Книжный склад М. Стасюлевича. СПб., Васильевский Остр., 5 лин., д. 28») поступило 3000 экз. сборника (ИРЛИ, ф. 79, оп. 4, ед. хр. 95). Возможно, это был полный его тираж.

Учтен в перечне книг, поступивших в Книжную палату, поз. 154 («Книжная летопись», Пг., 1918, № 1–4, янв., с. 11).

3. СКИФЫ. Сб. 2-й. [СПб.]: Скифы, 1918, 230, [2] с., 7 руб., тираж не установлен.

Содержание: Иванов-Разумник. Поэты и революция: <Статья>. Андрей Белый. «Песнь Солнценосца»: <Статья>. Николай Клюев. Песнь Солнценосца («Три огненных дуба на пупе земном…»); «Двенадцать месяцев в году…». Сергей Есенин. Стихослов, с эпигр.: «Помяни меня каплями дождевыми, яко стрелами пронизаема. Даниил Заточник»: Товарищ; Ус; Певущий зов; Отчарь. Петр Орешин. Дулейка («В камышах шишикает шишига…»); Дед-Краснобай («В старой избе по бревнам пешком тараканы ходят…»). Андрей Белый. Война («Разорвалось затишье грозовое…»); Родине («Рыдай, буревая стихия…»). Андрей Белый. Котик Летаев: (Первая часть романа «Моя жизнь», гл. V–VI, эпилог). Николай Клюев. Избяные песни, с посв.: «Памяти матери»: «Четыре вдовицы к усопшей пришли…»; «Лежанка ждет кота, пузан-горшок хозяйку…»; «От сутёмок до звезд и от звезд до зари…»; «Хорошо ввечеру, при лампадке…»; «Шесток для кота, что амбар для попа…»; «Осиротела печь, заплаканный горшок…»; «Весь день поучатися правде Твоей…»; «Зима изгрызла бок у стога…»; «В селе Красный Волок пригожий народ…»; «Коврига свежа и духмяна…»; «Вешние капели, солнопёк и хмара…»; «Бродит темень по избе…»; «Судьба-старуха нижет дни…»; «Рыжее жнивье — как книга…».